дипломный проект
диплом проекты
дипломный oor Basjkiries
дипломный
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
диплом
Принципиальная схема взята из твоей дипломной работы – об этом в заявке написано чёрным по белому (А. Белинский, Мост через Фонтанку).
Принципиаль схема һинең диплом эшеңдән алынған – был хаҡта заявкала ап-асыҡ итеп яҙылған.
диплом ...ы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На пятом курсе кафедра участвует в проведении государственного экзамена по основному иностранному языку и защите дипломной работы.
Журнал редакцияһы уны быйыл да дауам итергә ҡарар итте. Унда ҡатнашыу өсөн әсәлек тойғоларын данлаған бер шиғырҙы видеоға төшөрөп, журналдың электрон адресына юлларға кәрәк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Демобилизованный из Советской Армии 3 мая 1978 года старшина Советской Армии Галим Байсарин уже 5 мая уехал защитить дипломную работу.
Мин уны ашаным.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В МГУ, в педагогическом институте ежегодно несколько человек пишут дипломные работы по моим произведениям.
– Ике миллионға бәхәсләшәм, һеҙ зинданда биш йылдан да артыҡ ултырмаясаҡһығыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Студенты и магистранты кафедры проходят производственную, дипломную и научную практику в заповедниках и академических научных учреждениях республики.
Программала ҡатнашыусы иҫке торлаҡтан яңыһына күсерелә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Лирико-романтическая опера «Шонкар» по мотивам одноименной поэмы Г. Саляма стала его дипломной работой.
Мин олатайым менән ғорурланам!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Можно было по его творчеству написать курсовую, автореферат, дипломную работу.
— Атаһы мәрхүм тураһында зар илай ул.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Он являлся членом диссертационного совета по защите докторских диссертаций факультета, оппонировал докторские и кандидатские диссертации, руководил дипломными работами студентов факультета башкирской филологии и журналистики.
Ул тартылманы, кире һенсә, миңә табан тайшанды ла, йән асыуын йыйып, башы менән минең сикәмә төкөнө...bashinform.ru bashinform.ru
Основная часть его дипломной работы уже готова – это его сборник «Юрюзань».
Ул атылып тороп өй ишегенә ташланды, ҡапыл кире боролдо.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Этот фильм — моя дипломная работа в Санкт-Петербургском институте кино и телевидения, — рассказывает режиссер.
Республикала 44 тимер юл аша сыға торған урында юл хәрәкәте ҡағиҙәләрен боҙоуҙы теркәү системаһы ҡуйыла Йыл аҙағына тиклем Башҡортостанда ете тимер юл аша сыға торған урынды фото-видеотеркәү приборҙары менән йыһазландырыу күҙаллана.bashinform.ru bashinform.ru
Семак успешно защитил дипломную работу, на отлично сдал итоговый экзамен и получил заветный диплом обладателя самой престижной в Европе тренерской лицензии.
– Әгәр йорт хужалары ниндәйҙер аныҡ эште башҡарырға кәрәк тип иҫәпләй икән, ошо хаҡта протокол төҙөлә һәм тап шул йүнәлештә ремонт башлана, – тип асыҡлап үтте фондтың генераль директоры Борис Герасимов.bashinform.ru bashinform.ru
«Стеклянный пассажир» («Быяла юлсы») — дипломный фильм Булата Юсупова, который положил начало профессиональному игровому кино в республике.
[Гувернёр] минең күңелләнеп китеүем яҡшыға түгел шикелле, тине, һәм, әгәр мин үҙемде баҫалҡыраҡ тотмаһам, байрам булыуға ҡарамаҫтан, мине үкенергә мәжбүр итәсәген әйтте.bashinform.ru bashinform.ru
Да к тому же голова идет кругом с этой дипломной работой.
Был хаҡта Дәүләт Йыйылышында үткән парламент тыңлауҙарында республиканың хеҙмәт һәм халыҡты социаль яҡлау министры урынбаҫары Ольга Кабанова һөйләне.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
По окончании учебы и защиты дипломного проекта молодым специалистам будут вручены два диплома – российского и европейского образца.
Мин бик шат!bashinform.ru bashinform.ru
В Академии тренерского мастерства Российского футбольного союза (бывшая Высшая школа тренеров) прошла защита дипломных работ соискателей лицензии «UEFA-Pro».
...Ер тетрәүҙәр гонаһ шомлоғо кеүек Петербургта булмай.bashinform.ru bashinform.ru
Научная подготовка студентов включает специальные семинары по вопросам теории и практики перевода, специальные курсы, написание курсовых и дипломных работ.
Уйын шарты буйынса һәр уйнаусы тәүҙә уйынды ойоштороусыға 5 ашыҡ бирә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Дипломный руководитель сказал ей, что можно дальше развить тему, довести до диссертации, и моя подруга решила поступать в аспирантуру.
Һай соҡор тигән ергә еткәндә, беҙ Әсғәт менән етәкләшеп китеп бара инек инде.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
На этой неделе здесь прошли выпускные экзамены и защита дипломных работ.
саңғы базаларыbashinform.ru bashinform.ru
Руководит научными, дипломными и курсовыми работами аспирантов, магистров.
Бындай малай менән һөйләшеү түгел, уға яҡын килеүе лә ҡурҡыныс. Ләкин Ваня төшөп ҡалғандарҙан түгел.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Снова вернуться к теме его заставил студенческий дипломный спектакль «10 июля», авторами которого стали Тансулпан Бабичева и Гульсясяк Саламатова.
Мине юллап таба саҡтар барыбер...bashinform.ru bashinform.ru
За последние годы выпускники кафедры стали победителями и призерами всероссийских конкурсов дипломных проектов в машиностроительной отрасли для легкой промышленности.
Миңәуның ғүмерен өҙөүҙән ни файҙа, тип уйланым мин, ул бит бөтөнләй уның ҡәҙерен белмәй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Руководит курсовой и дипломной работой.
Ләкин Сусликов бәхетле булып тыуған. Ул тиҙҙән бер билдәле генә провинция театрының оркестрына эләкте.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
На кафедре прикладной физики каждый год практикуется защита курсовых и дипломных работ, а также магистерских диссертаций на иностранных языках (английский и немецкий).
Проектты яңынан эшләүҙең ауырлығы һәм яуаплылығы Беридзе менән Ковшованың өҫтөнә төшөр, ахыры.bashedu bashedu
По результатам защиты дипломной работы, составляющей научную работу, студенту присваивается соответствующая квалификация.
ТыңлауIskander Shakirov Iskander Shakirov
На конкурс были представлены научно-прикладные работы — курсовые, дипломные проекты — студентов аграрных вузови молодых ученых аграрного сектора.
[Ҡаласыҡтың кешеләре] ут сыҡҡандағы кеүек йүгерҙеләр, һәм тиҙҙән иҫһеҙ яткан Марк Данилычты йөҙҙән артыҡ кеше уратып алды.bashinform.ru bashinform.ru
Руководит научными, курсовыми и дипломными работами магистров.
Ағас буштан килмәй бит, һәм табып та булмай уны.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.