ива белая или серебристая
аҡ тал
ива белая oor Basjkiries
ива белая
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
аҡ тал
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многие наши листопадные древесные породы: ива, белая акация, дуб, граб, бук – при длинном дне становятся вечнозелеными.
агротехник сараларIskander Shakirov Iskander Shakirov
Среди П. преобладают многолетние райония — травы (белокопытник ложный, вейник наземный, пырейник сибирский и др.), кустарники (многие виды ив), деревья (ива белая, тополя и др.).
өс бүлмәле квартираны биләүBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Декоративные деревья и кустарники делят на лиственные (берёза повислая, ива белая и др.) и хвойные (можжевельник сибирский, сосна обыкновенная и др.), листопадные (дуб, ясень и др.) и вечнозелёные (пихта сибирская, ель сибирская и др.).
– Нимәгә һин күҙ һытаһың? – Гудима көтмәгәндә килеп сыҡты... Илаҡ физиономияларҙы ...яратмайым.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В соответствии с составом лесообразующих древесных пород выделяют Л. хвойные (светлохвойные из сосны обыкновенной, лиственницы Сукачёва; темнохвойные из ели сибирской и пихты сибирской), широколиственные (дуб черешчатый, липа сердцелистная, клён остролистный, ильм гладкий), мелколиственные (берёза повислая, берёза белая, осина, тополь чёрный, тополь белый, ольха чёрная, ольха серая, ива белая).
Ну, һиңә көнләшергә иртә әле. Итек башындай ғынаһың әле. һиңә үҫергә лә үҫергә әле.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Произрастают берёза белая, ивы, крапива двудомная, лапчатка гусиная, хвощ болотный, щавель конский и др.
Павел Петрович трамвайға ултырманы, ә барырға алыҫ ине, шул сәбәпле ул ваҡиға булған урынға эш үткәс кенә килеп етте.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Произрастают берёза белая, ивы, смородина чёрная, бор развесистый, вейник тростниковидный, крапива двудомная, лабазник вязолистный, пушица влагалищная, хвощболотный, чистотел большой и др.
төшөнсәләрҙең абстрактлығыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В поймах рек растет осокорь (черный тополь), а также белый тополь, ива, вяз, ольха, черемуха.
Былтыр һабан туйында Ҡаранйылға гармунсыһын ҡаланан килгән бер зимагор хәнйәр менән сәнсте.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Произрастают берёза белая, герань болотная, ивы, лапчатка гусиная, ольха клейкая, осока, хвощ болотныйи др.
өйҙəге кешелəрBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Автор пьес “Тал бөгөлә" (1967; “Ива клонится"), “Аҡ ҡоҙғон" (1971; “Белый ворон"), “Зәңгәр юлдар" (1979; “Голубые дороги").
Бер кемдең дә ас үлемдән үлгеһе килмәй ине. Барыһы ла (хәлдән бөтөнләй тайғандарҙан башҡалары) һуңғы һөжүмгә сығырға булдылар.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
"Автор пьес “Тал бөгөлә"" (1967; “Ива клонится""), “Аҡ ҡоҙғон"" (1971; “Белый ворон""), “Зәңгәр юлдар"" (1979; “Голубые дороги"")"
1612 йылдың 4 ноябрендә хәл иткес ваҡиға була: Кузьма Мининһәм Дмитрий Пожарский етәкселегендәге халыҡ ополчениеһы яугирҙәре штурм менән Ҡытай-ҡаланы ала.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Произрастают берёза белая, ивы, калина красная, крушина ломкая, лапчатка гусиная, ольха клейкая, осоки, тростник южный, тысячелистник обыкновенный, щавель конский и др. Обитают заяц-русак, лисица, лось, кряква, чибис и др.
биҫтәлә йәшәүBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Произрастают берёза белая, ива, черёмуха обыкновенная, вейник тростниковидный, гравилат речной, дудник лесной, колокольчик крапиволистный, лабазник вязолистный, медуница аптечная и др. Обитают заяц-беляк, косуля, лисица красная, лось, коршун чёрный, погоныш, пустельга степная, фи‐фи, чибис и др.
- Сыҡ, һин еңдең! - тигән төлкө сысҡанға, - Әйҙә, сәй эсәйек!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
На прибрежных ивах гудят пчелы, шмели, на склонах гор белым-бело от цвета черемухи.
Ошоға бәйле үҙгәрештәр хаҡында беҙгә Рәсәй Пенсия фондының идара ағзаһы, фондтың БР буйынса бүлексәһе идарасыһы Фоат Хантимеров һөйләп үтте.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Белые тополя колеблются, молодые ивы ласкаются, листья рассказывают нам: Мы ведь не без сердца, как терпеливо молодая душа, крутые глаза смотрят.
Юҡ, мин – Оля.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Произрастают берёза белая, рябина обыкновенная, черёмуха уединённая, ивы, калина красная, смородина чёрная, крапива двудомная, лапчатка гусиная, хвощ болотный, щавель конский и др.
ТВ3 федераль каналы Башҡортостандың серле урындарында булды.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Произрастают ель сибирская, ива черничная, ива лапландская, ива розмаринолистная, сосна обыкновенная, черёмуха уединённая, водяника обоеполая, клюква мелкоплодная, лапчатка гусиная, подмаренник болотный, росянка круглолистная, чемерица белая и др.
Утыҙ совет морягы, һуңғы һулышына тиклем ата-ата, бер-бер артлы тәгәрәне.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.