нежизнеспособный oor Basjkiries

нежизнеспособный

прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

йәшәүгә һәләтһеҙ

Soortgelyke frases

плод нежизнеспособный
йәшәүгә һәләтһеҙ тыуған бала

voorbeelde

Нежизнеспособный организм, искусственная система должны в конце концов развалиться как песочные замки.
Үҙен үҙе туйҙырырға, йәшәүгә һәләтһеҙ яһалма ҡоролош ҡасан булһа ла ҡомдан төҙөлгән һарай кеүек ишелеп төшөр ине.

Тонкая струя физиологического раствора под большим давлением, подобно движению хирургического скальпеля, срезает нежизнеспособные ткани.
Ҙур баҫым аҫтында хирургик скальпель хәрәкәтенә оҡшаш, физиологик иретмәнең үтә нәҙек аҡҡан һыуы тормошҡа һәләтһеҙ туҡымаларҙы киҫеп ташлай.

По предварительным расчетам, запланированный срок появления второго мультиплекса может измениться, а третий мультиплекс, в составе которого предусмотрено региональное вещание, может оказаться нежизнеспособным с экономической точки зрения.
Яҡынса иҫәптәргә ярашлы, икенсе мультиплекстың план буйынса барлыҡҡа килеү ваҡыты үҙгәрергә мөмкин, ә төбәк тапшырыуҙары ҡаралған өсөнсө мультиплекс иҡтисади йәһәттән йәшәүгә һәләтһеҙ булыуы ихтимал.

Он не видел перспектив для СНГ, называл его «надуманной и нежизнеспособной структурой».
Ул Бойондороҡһоҙ Дәүләттәр Берләшмәһе өсөн перспектива күрмәне, уны «уйлап сығарылған һәм йәшәүгә һәләтһеҙ структура» тип атаны.

В Башкирии в погоне за маткапиталом женщины рожают больных и нежизнеспособных детей
Республикала әсәлек капиталы алыу өсөн ҡатын-ҡыҙҙар сирле балалар таба

В Башкирии в погоне за материнским капиталом женщины рожают больных и нежизнеспособных детей.
Башҡортостанда әсәле капиталы алыу өсөн ҡатын-ҡыҙҙар сирле һәм йәшәүгә һәләтһеҙ балалар таба.

Согласно марксизму общество, основанное на капиталистической экономике, на эксплуатации капиталистами пролетариев, несправедливо и нежизнеспособно.
Марксизмға ярашлы, капиталистик иҡтисадҡа, капиталистарҙың пролетариатты эксплуатациялауына ҡоролған йәмғиәт ғәҙел түгел һәм йәшәүгә һәләтһеҙ.

В частности, гидрохирургическая система «Версаджет» дает возможность очищать и удалять участки нежизнеспособных тканей в сложных ранах, к которым относятся острые, гнойные и хронические повреждения кожи.
Атап әйткәндә, «Версаджет» гидрохирургик системаһы ҡатмарлы йәрәхәт урындарында тормошҡа яраҡһыҙ туҡыма участкаларын: киҫкен, эренле һәм ҡайтмалы йәрәхәтләнгән тән тиреһен таҙартырға һәм алып ташларға мөмкинлек бирә.

Есть такая категория граждан, к сожалению, которые хотят получить маткапитал, хотя понимают, что ребенок нежизнеспособный и в ближайшие часы, дни погибнет, несмотря на достижения медицинской науки», — сказал он.
Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, сабыйҙың йәшәй алмаҫын һәм, медицина фәне ҡаҙаныштарына ҡарамаҫтан, яҡын сәғәттәрҙә, көндәрҙә үлерен аңлаһалар ҙа, әсәлек капиталы алырға теләгән граждандар бар», — тине ул.