обширные луга
киң туғайҙар
обширный oor Basjkiries
обширный
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
киң
ru
прям., (перен.)
Важные события земной жизни Иисуса. Обширное служение Иисуса в Галилее (Часть 3) и в Иудее
Ғайсаның ерҙәге тормошонда булған мөһим ваҡиғалар. Ғайсаның Галилеялағы киң йәйелдерелгән хеҙмәте (3-сө өлөшө)
киң, ҙур
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Певец обладает обширным репертуаром в разных жанрах — от классики и фольклора до современных эстрадных песен.
болғар күнеbashinform.ru bashinform.ru
Полиция объявила, что после того, как маленькую девочку спешно доставили в больницу с обширными травмами, она, к сожалению, умерла.
тау түбәһендә әҙәм үтмәҫлек ҡара урман, урман эсендә түп-түңәрәк аҡлан, түп-тү ңәрәк аҡлан эсендә түп-түңәрәк күл булыр.Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp Iskander Shakirov-tm-AVgfNyXp
Б. посвятил обширный цикл работ С.А.Есенину: “В доме Есенина”, “Село Константиново”, “Весенний день.
бойондороҡло хәлBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Нужно иметь ясный ум, обширные знания.
Азат шатлыҡтан йырлай башланы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Традиционно программа Дней обширна и многообразна.
Ведомство федераль комитеттың территориаль органы булып тормай һәм хаҡтарҙы дәүләт көйләүе функцияһын башҡара.bashinform.ru bashinform.ru
Когда мы говорим о лесе, то представляем обширную местность, занятую деревьями, кустарниками и травами.
Тауис ҡойроҡ, шәм ҡолаҡ,Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Что произойдёт, если осушить болота на обширной территории?
аҡса янсығыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Также в этом году впервые в Уфе иностранцы писали тест TruD. География участников была обширна: Индия, Китай, Вьетнам, Конго, Латинская Америка, Югославия.
Мин – Кәримә.bashinform.ru bashinform.ru
Неметаллические полезные ископаемые — обширная группа П.и., разнообразных по составу и свеществам, которые могут использоваться в непереработанном или переработанном виде.
Бәхет иленән түгел, бәхетһеҙлек иленән килгәйне был ғәрәсәт.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Свернув на перекрестке, я направился к обширной Уимблдонской равнине.
магазинда ҡыҙыҡлы китаптар булаIskander Shakirov Iskander Shakirov
В начале мезозойской эры эта территория представляла собой обширную сушу.
яңы бит асыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Радует обширная география участников викторины, что, безусловно, подтверждает популярность и востребованность самих молодежных газет.
өс бүлмәле квартираны биләүbashinform.ru bashinform.ru
Духовенству принадлежали обширные плодородные земли и большое количество другого имущества.
Яйлап ҡына уның менән эш башлайҙар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
География участников была также обширной, они прибыли из ЗАТО Межгорье, Ханты-Мансийского автономного округа, Челябинской области и Татарстана.
Ручка өҫтəл аҫтына тəгəрəне.bashinform.ru bashinform.ru
Для Уфы это, в первую очередь, обширная территория и наличие в составе города 24 сельских населенных пунктов и большого количества котттеджных поселков.
«Мосметрострой» етәкселегенә Николо-Берёзовка ауылынан бүләк — башҡорт балы һәм республиканың халыҡ рәссамы Владислав Меостың «Ҡорамға юл» картинаһы тапшырылды.bashinform.ru bashinform.ru
Организаторы представят обширную информацию о вакантных местах для молодежи, организуют тестирование, а также юридическое, психологическое и профориентационное консультирование.
Бөгөн шул хаҡта һөйләшеп килешелде», — тип аңлатма бирҙе Башҡортостан Башлығы менән осрашыу йомғаҡтары буйынса Рәсәйҙең инновациялы төбәктәре ассоциацияһы директоры Иван Федотов.bashinform.ru bashinform.ru
Конечно, более тщательное и обширное обследование предстоит женщине.
һандыҡта аҡтарыныуbashinform.ru bashinform.ru
Высочайшие горные хребты и нагорья чередуются с лежащими у их подножий обширными равнинами.
Сәнғәт, социология, философия һәм филология өлкәләрендә ғалимәләр өҫтөнлөк итә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
По словам министра внешнеэкономических связей и конгрессной деятельности РБ Маргариты Болычевой, в рамках предстоящих Дней Ташкента в уфимском Конгресс-холле «Торатау» запланированы обширные деловая и культурная программы, включающие B2B-встречи с профильными узбекскими контрагентами, круглые столы с участием местного бизнеса, посещение профильных предприятий, выставки прикладного искусства и большая концертная программа с участием творческих коллективов двух республик.
Шулай уҡ ете объект төҙөлә башлай, улар араһында – Бөрйән һәм Ҡариҙел райондарында мәктәптәр, Бүздәк, Саҡмағош һәм Яңауыл райондарында балалар баҡсалары.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Широкое хозяйственное освоение обширного края с разнообразными природными условиями не могло не сопровождаться его изучением.
китап уҡыйIskander Shakirov Iskander Shakirov
Росли обширные свалки мусора и отходов.
Ә йыйылған балдарҙың күләме 30-ҙан кәм булмаҫҡа тейеш (2025 йылдан).Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Крупных рек и озер много, но обширные территории Евразии испытывают недостаток чистой пресной воды.
килеп туҡтауIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кроме того, в рамках выставки-ярмарки пройдет обширная деловая программа, где будут подробно рассмотрены наиболее актуальные темы отрасли.
Һине кем дауалай?bashinform.ru bashinform.ru
Матовый шар осветил обширную пещеру, одна стена которой была стеклянная.
Хеҙмәт хаҡы 8691 һумдан кәмерәк булған ике меңгә яҡын буш эш урыны шартлы рейтингта өсөнсө урын биләй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Этому способствовало благоприятное сочетание условий: большой объем добычи нефти, тяготение к республике обширных районов с большими потребностями в нефтепродуктах.
Көньяҡ-көнбайыш райондарҙа аҙыраҡ булыуы ихтимал.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.