озаботить oor Basjkiries

озаботить

werkwoordглагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

моңлат-ыу

ru
печалью, тяготой, заботой и т.д.
din_sariph

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

кому свойственно сексуальное либидо; сексуально озабоченный
кенһәтсел
озаботить; отяготить, обременить; опечалить
ҡайғырт-ыу, моңайт-ыу
тяготить; заботить; озаботить; печалить; омрачать
моңайт-ыу
выглядеть озабоченным
моңһо-у
беспокоящийся, озабоченный
борсоулы, ғәмле
серьёзный, сосредоточенный, озабоченный
етди
озаботиться; становиться озабоченным; тяготиться
моңай-ыу
отяготить; озаботить
моңатй-ыу
опечаленный; печальный; грустный; озабоченный
моңһоу

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
озаботить; привести к заботам
Башҡортостанда дачаһы булған күп балалы ғаиләләргә бушлай ер бирелмәйdin_sariph din_sariph
По вопросам благоустройства дворов обратились 54 человека. 21 озаботился работой общественного транспорта, 14 — социальной сферы.
Әбей ярҙамға ейәнсәрен саҡырған.bashinform.ru bashinform.ru
— Если бы эксплуатирующая организация озаботилась этим раньше и заказала те металлические конструкции, которые сегодня изготавливают в том числе за пределами России, то этот ремонт занял бы, самое большое, месяц.
автотрактор паркыbashinform.ru bashinform.ru
«Инвесторам, развивающим туристическое направление, стоит уже сейчас озаботиться подбором подходящей площадки для того, чтобы к началу сезона объекты были введены в эксплуатацию», – подчеркнул генеральный директор Корпорации развития Республики Башкортостан Наиль Габбасов.
Беҙҙең яҡҡа сыҡҡан Тарас Шевченко исемендәге полк ошо урында уларҙың [кол-чаксыларҙың] пландарын бутаны һәм бында һуғышҡан Ҡыҙыл Армия частарын дәртләндереп ебәрҙе.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Больше всего данная ситуация озаботила родителей первоклассников, неужели детям придётся пропустить столь важную для них дату.
Аҡса төбәк операторында тупланһа, «дөйөм ҡаҙан» алымы ҡулланыла.bashinform.ru bashinform.ru
По итогам заседания Совета по вопросам интеллектуальной собственности при СФ спикер палаты Валентина Матвиенко поручила каждому сенатору в течение будущего года озаботиться вопросом регистрации местных брендов.
урынынаbashinform.ru bashinform.ru
Вице-премьер предложила местным властям заранее озаботиться подбором медицинских кадров в детские учреждения, подлежащие медицинскому лицензированию, и продумать способ оплаты их труда, так как это не входит в компетенцию Минздрава.
Әсғәттең арыҡ йөҙөнә ҡараным.bashinform.ru bashinform.ru
«Когда мы неожиданно для себя вышли в Премьер-лигу, озаботились стадионом.
Азат, һиңә нисә йәш?bashinform.ru bashinform.ru
И сегодня нашлись люди, которые озаботились экологической ситуацией в городе, не зная многих процессов, которые идут внутри властных структур, внутри администрации предприятия.
Сығыштарҙы тәжрибәле жюри баһалай. Уның составына танылған театр сәнғәте эшмәкәрҙәре, педагогтар, режиссерҙар: Әхтәм Абушахманов, Мөсәлим Күлбаев һәм Айрат Абушахманов инә.bashinform.ru bashinform.ru
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.