повторить пройденное
үткәнде ҡабатлау
пройдет oor Basjkiries
пройдет
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
үтә
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Международная конференция по борьбе с алкоголизмом пройдет в Уфе
аҡсалата иҫәпләп сығарыуbashinform.ru bashinform.ru
Здесь же пройдет церемония награждения журналистов, активно освещающих жизнь молодежи.
Ҡышҡыһын Өфө аэропортынан Сочиға осоштар һаны арта һәм Дубайға рейс асыла.bashinform.ru bashinform.ru
Заключительный, всероссийский этап конкурса творчества и спорта «Мистер Студенчество России» пройдет с 19 по 26 ноября в городе Иваново.
Мәңге онотмам, инәй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
I этап — региональный тур конкурса пройдет в 11 регионах России и в 9 зонах Башкортостана: 5 сентября — северо-западная, 6 сентября — северная, 19 сентября — центральная, 20 сентября — северо-восточная, 4 октября — восточная, 18 октября — юго-восточная, 17 октября — южная, 24 октября — юго-западная, 25 октября — западная зона.
Уның тураһында ул сая, үткер, бик хәйләкәр.., тигән фекер тыуған.bashinform.ru bashinform.ru
Ярмарка вакансий пройдет с 15 до 17 часов по адресу: бульвар Ибрагимова, 47/1.
Уның барышында ауыл хужалығы ойошмаларының, крәҫтиән (фермер) хужалыҡтары, шәхси эшҡыуарҙар, шәхси ярҙамсы һәм граждандарҙың башҡа төрҙәге хужалыҡтарының, баҡсасылыҡ, йәшелсәселек һәм дача берекмәләренең иҫәбе алынасаҡ.bashinform.ru bashinform.ru
26-27 января 2013 года в Уфе пройдет международная выставка кошек на Кубок Фелинологической федерации Башкортостана.
Нисек йөҙөнә ҡарарбыҙ?»bashinform.ru bashinform.ru
Конкурс «Будущий финансист» пройдет в Башкортостане в марте 2012 года в рамках республиканского фестиваля «Дни молодежной науки».
Павел Петрович бирешеп ҡуйҙы, ләкин шунда уҡ үҙен ҡулға алды.bashinform.ru bashinform.ru
В Риге пройдет премьера спектакля по пьесе башкирского драматурга Флорида Булякова
Миня аңлайышһыҙ ниҙер мығырланы һәм башын сайҡаны. Шулай ҙа ул аңына килде һәм торҙо.bashinform.ru bashinform.ru
По словам организаторов, в середине декабря также в рамках вышеназванного проекта пройдет уникальная благотворительная акция «Хрустальные коньки Деда Мороза».
Эйе, был – Әлиә.bashinform.ru bashinform.ru
Очередное мероприятие – «У войны не женское лицо...», посвященное знаменательной дате, пройдет в музее 12 марта.
ҡала билəмəһеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мероприятие под названием «Глобальные тренды развития пчеловодства» приурочено к 50-летней годовщине проведения Конгресса «Апимондия» в Москве и пройдет при поддержке Минсельхоза России, секретариата Апимондии и правительства Башкортостана.
Әсғәт бәхетле заттарҙан түгел.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Конкурсная программа фестиваля пройдет по нескольким номинациям: вокальное исполнение – соло и ансамбль, хореография, конферанс, сценическое мастерство, оригинальный жанр.
Ул Урал тауҙарының көньяғында урынлашҡан.bashinform.ru bashinform.ru
6 марта временами пройдет мокрый снег, местами метель, гололед, налипание мокрого снега на провода и деревья.
аграр реформаbashinform.ru bashinform.ru
Йыйын кураистов, посвященный 200-летию победы России в Отечественной войне 1812 года, пройдет в Куюргазинском районе близ села Ермолаево 30 июня, сообщили в Республиканском центре народного творчества (РЦНТ).
Уҙған йылдарҙа өлгәшелгән уңыштар – буласаҡ ҡаҙаныштар өсөн терәк.bashinform.ru bashinform.ru
В Уфе пройдет отбор участников на молодежный образовательный форум «Арктика. Сделано в России» Фото: Общественная палата РБ
йəм биреүbashinform.ru bashinform.ru
Председатель Союза композиторов Республики Татарстан, заместитель председателя Союза композиторов России Рашид Калимуллин пообещал, что в 2015 году фестиваль «Между Волгой и Уралом-2014» пройдет в новом формате, с приоритетом детской музыки, в Альметьевске.
— Ант!—тинем.bashinform.ru bashinform.ru
В Стерлитамаке пройдет Неделя предпринимательства
Бындағы йылғаларҙан Каманы белгәндәр ҙә бер аҙ Чусоваяны, ә Тура менән Иртыш тураһында ишеткәндәре лә булмаған.bashinform.ru bashinform.ru
Во всех городах и районах Башкортостана с 1 апреля по 15 августа текущего года пройдет республиканский конкурс «Шежере-2013».
Мин был тиклемен үк көтмәгәйнем.bashinform.ru bashinform.ru
Сейчас идет активная подготовка к II Республиканскому форуму-выставке «Предпринимательство. Малые города – территории роста», который 30 ноября пройдет в Стерлитамаке.
Урыҫса-башҡортсаbashinform.ru bashinform.ru
Во вторник, 2 мая, в 16 часов в парке культуры и отдыха «Волшебный мир» пройдет городская патриотическая акция «Георгиевская ленточка», посвященная 72-й годовщине Победы.
аҫаба башҡортbashinform.ru bashinform.ru
Традиционное шествие самых ярких и оригинально оформленных колясок для детей пройдет по улице Ленина от ГКЗ «Башкортостан» до парка культуры и отдыха им. И.
атом боҙватҡысыbashinform.ru bashinform.ru
С 1 по 3 декабря городе Октябрьском пройдет республиканский молодежный образовательный форум «Артылыш» («Восхождение»).
Болан да теҙенән ергә батҡан, әммә бирешмәй, ти.bashinform.ru bashinform.ru
14 февраля в 17 часов в Городском культурно-досуговом центре начнется концерт. 15 февраля в 11.00 возле Мемориала памяти воинам, павшим в локальных войнах, пройдет торжественная церемония возложения цветов.
асыҡ йөҙ менән ҡаршы алыуbashinform.ru bashinform.ru
— Ничего, пройдет, дорогой мой
Ҡабатларға яратмай.Iskander Shakirov-tm-WIWBqeAZ Iskander Shakirov-tm-WIWBqeAZ
30 октября в Lifestyle центре «Башкирия» пройдет мероприятие «АҫылташХ».
Миңә урыҫса-башҡортса һүҙлек кәрәк.bashinform.ru bashinform.ru
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.