проявить активность, активизироваться
әүҙемләшеү
проявить активность oor Basjkiries
проявить активность
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
активлыҡ күрһәтеү
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спасибо участникам соревнований за то, что проявили активность и приехали на кросс.
– ...Һеҙ Алексей Иваныч менән тиргәшкәнһегеҙ икән? Артыҡ зыяны юҡ! Әрләшкән яғаға йәбешеп тормай ул.bashinform.ru bashinform.ru
— Если доноры проявят активность, мобильный пункт будет работать до конца лета».
Бер нимәгә ҡарамай, бөгөн сығам.bashinform.ru bashinform.ru
Она проявила активность и в мероприятии.
– Хәйер, шаяртыуҙы ситкә ҡуйып торайыҡ, бер мәҡәләнән мин башланым, туғанҡай, кеше әйтмешләй, ҡәләм тибрәтеп ҡараным һәм һиңә күрһәтәргә алып килдем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Здесь просто родители мальчиков проявили активность и решили таким образом отблагодарить меня.
– Һин үҙең кем булып барып сыҡтым, әфәндем: ни аллаға ни муллаға! Ә Нил Андреич шулай ҙа хөрмәтле кеше.bashinform.ru bashinform.ru
Здесь просто родители мальчиков проявили активность и решили таким образом отблагодарить меня.
Айгөл бармы?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Население проявило активность на главном событии года – выборах Президента республики.
Бөтә борамсылар ҙа тиерлек – һүҙгә әүәҫ кешеләр, үткер теллеләр һәм күпте күргәндәр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В последние годы проводится конкурс «Рабочая смена России» для молодых специалистов, учащихся колледжей и студентов вузов, проявивших активную жизненную позицию.
Быға илдә күсемһеҙ милек баҙарында әүҙемлектең кәмеүе генә түгел, шулай уҡ 2016 йылдың 1 мартында торлаҡты бушлай хосусилаштырыу ваҡытының тамамланыуы ла йоғонтоbashinform.ru bashinform.ru
Именно поэтому хочется надеяться, что и в этот раз жители республики с пониманием отнесутся к проведению акции и проявят активную гражданскую позицию в деле совместного противостояния наркоугрозе».
Мәскәүҙә ята, тинеләр.bashinform.ru bashinform.ru
А проявить политическую активность стремился не каждый пролетарий.
Башҡортостан Республикаһы Дəүлəт йыйылышы – ҠоролтайыIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Молодежи необходимо опробовать механизмы совместной работы на данном временном периоде и проявить свою активность.
Ҡыйыҡ йүнәтеү, елләтелмәгән ҡыйыҡты елләтелгәненә алмаштырыу, унда сығыу юлдарын рәтләү.4.bashinform.ru bashinform.ru
Руководитель республики на еженедельном оперативном совещании отметил, что Башкирия сама должна проявить большую активность в поиске точек сбыта, развития предприятия.
Башҡортостан Волга буйы федераль округы төбәктәре араһында күп балалы ғаиләләр һаны буйынса беренсе һәм бушлай ер алыусылар буйынса етенсе урында килә.bashinform.ru bashinform.ru
Наибольшую активность проявили избиратели Татышлинского, Ермекеевского, Бакалинского, Илишевского, Чекмагушевского, Федоровского, Благоварского, Нуримановского, Аургазинского районов.
Полкта ул бер кем менән дә яҡын дуҫ булманы, тик иптәштәренән ҡасып та йөрөмәне.bashinform.ru bashinform.ru
Хорошую активность проявили студенты Белорецкого педагогического колледжа, сообщили в администрации муниципалитета.
Ҡайһыларыбыҙға әжәлдән, ҡайһыларыбыҙға дандан өлөш сыҡты.bashinform.ru bashinform.ru
Наибольшую активность проявили предприниматели Башкортостана, которые участвовали в открытии форума, круглых столах и Бирже деловых контактов.
Мине белəһеңме ни?bashinform.ru bashinform.ru
Но и молодежь проявила достаточно высокую активность.
Барыбер минең шатлығымдың сиге юҡ.bashinform.ru bashinform.ru
Активно проявили себя восемь литературных объединений Башкортостана, прислав альманахи и коллективные заявки.
Мин уның йөҙө үҙгәреүен күрҙем, ләкин ул үҙен тыя ала ине. Ул шунда уҡ был һүҙҙәрҙе тоймаған, уларҙың ысын мәғәнәһен аңламаған кеше булды.bashinform.ru bashinform.ru
Как всегда наибольшую активность проявили пенсионеры.
Ғалим, ижади фекер йөрөтөүсе инженер аҙым һайын ғына билдәле бер эш көнө рамкаларына «һыйып» бөтә алмай.bashinform.ru bashinform.ru
Наибольшую активность проявили студенты, школьники, члены молодежных общественных организаций, работники бюджетной сферы.
бирән менән ауырыуbashinform.ru bashinform.ru
К этой работе напрямую приступила Казанская миссионерская школа и здесь особую активность проявил миссионер Ильинский.
Мин нимәгә бында килеп ҡыҫылдым әле?.. Ниндәй ахмаҡ түмәр башы булдым!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
При этом наибольшую активность проявили школьники Кировского района, собравшие около 56 тонн макулатуры.
көнсөлbashinform.ru bashinform.ru
Особенно активно проявили себя ребята и их педагоги из Зауралья.
Сабып барған атты туҡтатырbashinform.ru bashinform.ru
В Уфе чествовали детей и подростков, проявивших мужество и активную гражданскую позицию
Урал айырыларыbashinform.ru bashinform.ru
В Уфе чествовали детей и подростков, проявивших мужество и активную гражданскую позицию.
– Тап баҫма матбуғат иң дөрөҫ, тикшерелгән мәғлүмәтте еткерә.bashinform.ru bashinform.ru
Наряду с командами башкирских гимназий и лицеев активно проявили себя учащиеся образовательных учреждений с русским языком обучения.
Иптәш Голосов – йәш кеше, һәм уның йәшендә ҡыҙ менән ҡулға-ҡул тотошоп урамда күренеү оят түгел, тип әйтеп тороу ярармы икән.bashinform.ru bashinform.ru
Наиболее активно проявили себя Уфа, Стерлитамак, Белорецк, Федоровский, Зилаирский и Белокатайский районы.
Маша тағы ла нығыраҡ үҙ-үҙенә бикләнде. Кешеләр араһында ла урманда йөрөгән кеүек йөрөнө.bashinform.ru bashinform.ru
56 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.