путный совет
файҙалы кәңәш
путный oor Basjkiries
путный
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
йүнле
рәтле
булдыҡлы
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
файҙалы · эшлекле · яраҡлы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Совсем деревенский дом, даже ворот путных нет.
Мин нимәгә бында килеп ҡыҫылдым әле?.. Ниндәй ахмаҡ түмәр башы булдым!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Или, по крайней мере, сделать что-нибудь путное?
Мин муйындан эшкә күмелгәнмен һәм өйгә... йоҡларға ғына ҡайтам.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
От этих женщин, которые с рождения не привыкли общаться с людьми, не познали горести жизни, в девичестве не получили никакого воспитания, всю жизнь провели в четырех стенах и не обременяли себя учебой, нельзя было ожидать ничего путного
Ҡотҡарыусылар хәбәр итеүенсә, юлдарға көрт һалыуы, боҙлауыҡ булыуы ихтимал.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Да разве этот лоботряс способен на что-нибудь путное?
Өфөлә рәсми вакансияларҙың «хеҙмәт хаҡы» рейтингы баҫылдыIskander Shakirov Iskander Shakirov
В общем-то встретили ее хорошо, только с отцом путного разговора не получилось.
Игорь бар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Но она так и не дождалась от сына путного слова.
өйҙө аҡлатыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
И хотя с утра до вечера работал он до полного изнеможения, ни путной одежды не заимел, ни досыта никогда не наедался.
– Һинең йырың йырланған, туған... һиңә кәңәшем шул – үксәңде күтәр бынан.. Мин һине яҡлап тормайым.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Потому что ничего путного я не написал.
далананIskander Shakirov Iskander Shakirov
Рами Гарипов был уверен, что из талантливого ветреника, легкомысленного, беспечного автора ничего путного не получится.
Закон кешеһен ятҡан көйө ҡаршылау килешмәҫ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Ничего путного из этого не выйдет: пришлют старого генерала», – подумал Матиуш.
ел аҫтыIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Да если бы я работал с тобой, то вряд ли смог бы что-нибудь путное создать.
үтə ҡыҙылIskander Shakirov Iskander Shakirov
Управление и содержание И.у. возлагалось на воевод, путных бояр, городовых приказчиков и др.
асағойроҡтар ғаиләһеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Вообще-то получаю, но ничего путного не пишут.
Сөнки университет кемде алыуҙы үҙе хəл итə.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Прежде она была вечно недовольна собой, часто сетовала: «Хоть я и самая способная дочь своих родителей, ничего путного из меня не вышло – не смогла даже окончить библиотечный техникум.
бокал күтәреүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Другой путной девушки я не знаю.
рөхсəт биреүIskander Shakirov Iskander Shakirov
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.