с наградой oor Basjkiries
с наградой
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
награда менән
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Также он выразил фронтовикам признательность и благодарность, поздравил с наградами и пожелал здоровья и долголетия.
арфала уйнауbashinform.ru bashinform.ru
Писатели Башкортостана вернулись с наградами с III Евразийского литературного фестиваля «ЛиФФт»
Эйе, Айбулат.bashinform.ru bashinform.ru
Уфимские скороходы - вновь с наградами Кубка мира по шорт-треку
биографик очеркbashinform.ru bashinform.ru
Думаю, он обязательно вернется с наградой, – выразил уверенность Рустэм Хамитов.
боламыҡ бешереүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Как информировал «Башинформ», ранее Глава Башкирии Радий Хабиров поздравил аэропорт «Уфа» с наградами премии «Воздушные ворота России».
Ҡатылык һунарсының йөҙөнә сыҡҡан.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Хочу поздравить вас с наградами, которые вы заслужили своей работой, своим трудом.
Баҡсала сәскәләр бармы?bashinform.ru bashinform.ru
– Хочу поздравить вас с наградами, которые вы сегодня получите.
йəмəғəт игенеbashinform.ru bashinform.ru
Радий Хабиров поздравил юных героев с наградами, пожелал им отличной учебы.
— Әлбиттә, эстән генә бүләк отоусы бәхетлеләр рәтендә булырға теләгәйнем, әммә ышанып етмәнем, — ти биш бала әсәһе Фәнүзә Тәзиева.bashinform.ru bashinform.ru
А когда увидит белобородых старцев с наградой – шитыми полотенцами – в руках, так поднаддаст, только ветер в ушах свистит.
Хатта ут күрше булһын, барыбер һорашалар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Хочу поздравить вас с наградами, которые вы заслужили своей работой, своим трудом.
Ҡуйынындағы икмәген алып, атынан төшмәй генә ашарға керешкән был.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Думаю, он обязательно вернется с наградой, — выразил уверенность Рустэм Хамитов.
бала һағышы сәсемде ағарттыbashinform.ru bashinform.ru
Хочу поздравить вас с наградами, которые вы сегодня получите.
[Крайнев] цех менән бергә үҫкән һәм хәтерҙәрендә меңәрләгән кәрәкле ваҡлыҡтарҙы тотҡан мастерҙарҙың баһаһын яҡшы белә, йылдар буйына тупланған тәжрибәнең хаҡын белә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
На встрече с лауреатами Владимир Путин поздравил учителей с наградами и обсудил развитие образовательной системы, качество школьного образования, условия труда педагогов, патриотическое и трудовое воспитание молодежи, проведение ЕГЭ.
Ғаризаны ололарҙың законлы вәкилдәре йәки социаль хеҙмәткәрҙәр ҙә яҙа ала.bashinform.ru bashinform.ru
Тепло поздравив женщин с высокой наградой, Лилия Гумерова вручила 56 многодетным матерям медали и конверты с единовременным денежным вознаграждением.
Ләкин был тышҡы тыныслыҡ күпкә барманы.bashinform.ru bashinform.ru
Поздравив женщин с получением государственной награды и с наступающим Новым годом, Муртаза Рахимов от души пожелал им здоровья и счастья.
Уға әйтер бер һүҙ ҙә таба алманым.bashinform.ru bashinform.ru
Глава республики поздравил участников церемонии с заслуженными наградами и пожелал дальнейших успехов в работе.
Ҡысҡырырлыҡ хәлем юҡ.bashinform.ru bashinform.ru
Сердечно поздравляю Вас с бронзовой наградой на ХХXI летних Олимпийских играх в Бразилии!
– Шулай итеп, ҡотлайым, капитан: – Яхно Озеровтың ҡулын йәнә бер һелкте, – ысын күңелдән ҡотлайым.bashinform.ru bashinform.ru
В конце церемонии Президент еще раз поздравил всех присутствующих с высокими наградами.
Урыҫ телеbashinform.ru bashinform.ru
Сегодня мы с ними встретимся и еще раз их поздравим с этой наградой.
абаулап илауbashinform.ru bashinform.ru
Команда белебеевских спортсменов вернулась в родную Башкирию с несколькими наградами.
Аҙбар эсенән Искәндәрҙең аҡ сәлләһе килеп сыҡты.bashinform.ru bashinform.ru
Уфимка Алина Давлетова и ее напарница из Москвы Екатерина Болотова принимают поздравления с мировой наградой.
Уның йөҙөндә әллә һағышлы тантана,әллә тантаналы һағыш сағыла ине.bashinform.ru bashinform.ru
Коллектив агентства «Башинформ» искренне поздравляет коллегу с высокой наградой и желает дальнейших творческих успехов.
– Һинең атайың яҡшы күңелле кеше, – тине Базаров, – ләкин ул отставкалағы кеше, уның йыры йырланған.bashinform.ru bashinform.ru
По традиции церемония началась с вручения наград федерального значения.
төртөп ебəреүbashinform.ru bashinform.ru
Коллектив агентства «Башинформ» поздравляет коллег с достойными наградами и желает творческих успехов!
Туҡма, ауыл ғаиләһе, Намыҫлы йортта ҡараҡты, Смоленскиҙың байлығы Тамағына арҡыры торһон.bashinform.ru bashinform.ru
— Во-первых, хочу поздравить вас с государственными наградами и почётными званиями.
абау, ҡайһылай килешә күлдәгең!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
285 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.