составить бригаду oor Basjkiries
составить бригаду
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
бригада төҙөү
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В составе бригады врачи-анестезиологи-реаниматологи, врачи-инфекционисты.
Өйҙән Оло инәйем бер-ике тапҡыр сығып күренде,Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
составить бригаду
тау түбәһендә әҙәм үтмәҫлек ҡара урман, урман эсендә түп-түңәрәк аҡлан, түп-тү ңәрәк аҡлан эсендә түп-түңәрәк күл булыр.Ихтик Ихтик
Составив бригаду из мальчишек, Гимран наладил лов рыбы в Круглом озере.
«Рукавказ» — минең икенсе ҡушаматым — һу ғышсан ҡушаматым.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В составе бригады врачи-анестезиологи-реаниматологи, врач-инфекционист и бактериолог.
Үҙенең ҡыҙыулығы арҡаһында ул йыш ҡына үҙен тыя алмай ҡала торғайны.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Как сообщили в вузе, в составе бригады — анестезиологи-реаниматологи, средний медицинский персонал, имеющий опыт работы в ковид-госпиталях, — всего 11 человек.
Киләһең: «Ҡабул итмәҫтәрме? Йөрөйөм бит хан заманынан бирле».bashinform.ru bashinform.ru
Во время Гражданской войны служил ком. эскадрона в составе бригады под команд. В.И.Чапаева, участвовал в походе партизан под команд. братьев Кашириных и В.К.Блюхера.
Бар матурлыҡ ерҙә – ҡатын-ҡыҙҙанBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В составе: растениеводч. бригада, ферма КРС мясного направления.
артыш төтәтеү (или өтөү)Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Все имеют практический опыт работы в инфекционных госпиталях республики, а также опыт работы в составе выездных бригад.
– Ауыр хәл менән файҙаланаһағыҙ һәм мине талайһығыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В 1943 в составе концертной бригады Башкирской филармонии выезжал на фронт.
Ваҡ-төйәккә ҡыҫылып бармайым, ололарҙың аяҡ аҫтында уралмайым.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В составе творческой бригады — корреспондент службы новостей Лилия Тунасова, оператор Артур Ханов, техник ТЖК Булат Закирьянов и водитель Ильнур Гильманов.
Бөрсөк тә май сыҡманы.bashinform.ru bashinform.ru
По информации пресс-службы регионального Минздрава, для оказания организационно-методической и консультационной помощи в составе бригад будут выезжать врачи следующих специальностей: нейрохирург, акушер-гинеколог, уролог, колопроктолог, гинеколог-репродуктолог, гастроэнтеролог, пульмонолог, оториноларинголог, а также взрослые и детские кардиолог, невролог, эндокринолог и офтальмолог.
архаик стильbashinform.ru bashinform.ru
«По одной из версий, озвученных его сослуживцами, он не был в составе Алкинской бригады, его направили на усиление другой инженерной бригады.
Хеҙмәт һәм халыҡты социаль яҡлау министры Максим Топилин хәбәр иткәнсә, индексация әсәлек капиталына ҡағылмай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В составе: 3 полеводч. бригады, коневодч., 3 молочно-товарные фермы, мельница и др.
Бәйгелә ҡатнашыу өсөн көндәлек, эш йәки байрам кейемдәрендә милли мотивтарыбыҙҙы ҡулланған өлгөләрҙе фотоға төшөрөп, 30 ноябргә тиклем ебәрергә кәрәк.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Полк Закира с честью выполнял свой воинский долг и потом, в составе башкирской кавалерийской бригады на Южном фронте.
Ә Ваньша ҙур күтәренкелек менән ниҙер өҫтәп әйтмәксе булғанда, апаһы шундай итеп уға ҡараны, тегеһе телен тешләне.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В составе: 2 полеводч. бригады, 2 молочно-товарные фермы и др. В 2011 работало 112 человек.
Акция май айында уҙасаҡ.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В составе: 2 растениеводч. бригады, 2 фермы по откорму молодняка КРС, молочно-товарная и коневодч. фермы, пасека и др.
ТанышыуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В составе: 5 комплексных бригад, 3 молочно-товарные фермы, 2 фермы по выращиванию молодняка КРС, ферма по откорму молодняка КРС, пасека и др.
Әбей тәҙрә янында ултыра, бабайын эттән алып эткә һала.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
«Сейчас маленьким пациентом занимается мультидисциплинарная бригада в составе реаниматологов, нейрохирургов, лор врачей, травматологов, хирургов, челюстно-лицевых хирургов.
Мин урам буйлап киттем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
С пламенем пожарные бригады в составе восьми спасателей и четырех единиц техники боролись около 40 минут.
Мин уға ҡаршы ҡанға батып көрәштем, үҙемде аямай көрәштем.bashinform.ru bashinform.ru
В составе: 2 растениеводч. бригады, 3 молочно-товарные фермы, свиноводч. ферма, молочный и макаронный це ха, цех по переработке подсолнечника, мельница и др. Имеет ДК.
тәҙрәнең ҡапҡасын асыуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Уже сегодня бригада врачей, в составе которой уфимские и московские специалисты, провели три операции.
Хәҙер беҙгә киләһе биш йылда нисек йәшәргә, ниҙәр эшләргә кәрәклеген аңлау зарур.bashinform.ru bashinform.ru
В составе 20-й горно-стрелковой бригады в боях за Кавказ участвовали минометчики из Башкирии.
Урыны менән боҙлауыҡ, тимер сымдарға, ағастарға епшек ҡар һырыуы күҙәтеләсәк.bashinform.ru bashinform.ru
В составе “Б.”: 7 растениеводч. бригад, 8 молочно-товарных ферм, 8 ферм по выращиванию и откорму молодняка КРС, 6 мельниц и др. В 2010 работало 650 человек.
абунасылар ихтыяжыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
С мая 1919 ком. 1-го стрелкового полка Отд. Баш. бригады, в составе которой с июня участвовал в боях на Юж. фронте против армии генерал-лейтенант А.И.Деникина.
Тегенсе үҙе Петербург-тан ине һәм вывескаһына: „Лондондан һәм Париждан килгән кеше“ тип яҙып ҡуйҙы. Ул шаяртып торорға яратмай ине һәм ике ҡала менән бөтә тегенселәрҙең ауыҙын бер юлы ҡаплап ҡуйырға уйланы...Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В период Гражданской войны июне — авг. 1919 действовала против частей 1-й армии РККА, в конце авг. — против Юж. армии, с октября — Уральской армии. В составе Илецкой группы войск участвовала в Урало-Гурьевской наступательной операции 1919; в ходе ожесточённых боёв против уральских казаков потери бригады составили 60% личного состава.
— Уның был һуңғы һүҙҙәрен мин, әлбиттә, аңлап бөтөрмәнем.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.