так вот почему oor Basjkiries
так вот почему
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
әйтәм
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так вот почему ему так понравились портреты в палаццо Кандидо в Генуе!
Эт ысынлап та ҡурҡты, ләкин үҙенең ҡурҡыуын белдермәҫ өсөн, ҡысҡырып өрә башланы һәм бесәйгә ташланды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Так вот почему немцы не взяли Москву, – ни к селу ни к городу отозвался Иксан-балагур.
Программала ҡатнашыусы иҫке торлаҡтан яңыһына күсерелә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Так вот почему мачеха оказала ему такой приём!
бол йыйыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
А в голове Салавата молнией пронеслась догадка: так вот почему Лилия всю жизнь хворала – у неё была шаманская болезнь!..
йыйылышты асыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Я вот такой, а почему он другой?
[Базаров] үҙен ниндәйҙер «оят» уйҙар уйлағанда тотоп ала ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему так важен трубопровод, который соединит основной источник сырья – Сибирь с Поволжьем.
Улар, һыу сəсрəтеп, һəр ҡайһыһы үҙ ҡулын маҡтаған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему так важны исследования возможных планетарных изменений климата, связанных с деятельностью людей.
килгәс, эшләрIskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему так внезапно ушел из кабинета Аринбасаров!
Бәғзеләре, беләм, асмаҫтар ҙа ине, астырыусылары бар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему так важно следить за тем, чем мы питаем свой ум.
– Ярай, егеттәр, хушығыҙ, – тине ул тартынып торған двор кешеләренә, – бында минең эшем ҡалманы, һау булығыҙ, яманлап иҫкә алмағыҙ.jw2019 jw2019
Вот почему так важно изучать географию, знать особенности географической среды в разных уголках нашей планеты.
Ике күләгә ҡалҡты, үҙҙәре дәү, шыйыҡтар. Яҡынлаштылар. Маңғайға-маңғай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему так много людей лечится и отдыхает на прибрежных курортах.
эшкə инеү өсөнIskander Shakirov Iskander Shakirov
Угарный газ образуется при неполном сгорании топлива (напишите уравнение соответствующей химической реакции), вот почему так опасно преждевременное закрывание дымоходов.
Ул килеп торҙоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему так важно регулировать водный режим болот: в сезон избыточного увлажнения осушать, а в сухой период поддерживать необходимый уровень грунтовых вод.
Башҡортостан ҡатын-ҡыҙҙарыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему Лимонишки так их и не догнали.
[Короваев:] Карандаска ултыр, мин һә тигәнсе. Минең башҡа килде: ишекте бикләргә кәрәк тә инде.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему перья такие лёгкие, прочные, упругие и тёплые.
Мин һеҙҙең бөтә- геҙҙе лә һағынып иҫкә алам — тереләрҙе лә, мәрхүмдәрҙе лә...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
И у меня вот такой вопрос: «Лично вы почему решили пойти именно по этому пути?
Староста Антип Сидельников... һәр ваҡыт түрәләр яҡлы булды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему я так трудился над этим рисунком, и мне не жаль потраченного труда.
бейек-бейек тауҙарPrince Prince
— Почему вот так происходит?
СибайҙанIskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему я так рад сотрудничать с Богом. Это наполняет мою жизнь смыслом».
Партия һәм дәүләт органдары ҡалаларҙа һәм ауылдарҙа радиорепродукторҙар ҡуйыу буйынса саралар күрә.jw2019 jw2019
Вот почему Иегова был так доволен своим Сыном!
бөйөр ауырыуыjw2019 jw2019
Почему их так назвали? Вот как объяснила названия этих растений Мудрая Черепаха.
Бөгөн барып етергə кəрəк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему у него так смутно на душе.
Уларҙы уңышлы хеҙмәт итеү мөмкинлегенән мәхрүм итергә ярамай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Неспешно впитывая каждую мысль, часто восклицая вслух: «Ты смотри-ка!», «Удивительно!», «Вот почему тогда так вышло!», он всецело отдался чтению мудрейшей книги.
Ә минең атайым бал әсеүсе ҡайһы бер йорттарҙың тупһаһын да аша атламаған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему у этих галактик такие названия.
Шул саҡ яҡын да ғына Оло инәйемдең, мине саҡырған тауышы ишетелде.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вот почему школа у нас такая красивая.
Уға нисектер яфа сигеүсе булып ҡыланыу оҡшай ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
32 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.