точило; точильный камень
cap
точило oor Basjkiries
точило
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
сар
ҡайраҡ
йөҙөм һыҡҡыс
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
сарлау станогы · беләүес · сар, ҡайраҡ · ҡайрауыс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На другой стороне – участник Отечественной войны, награжденный двумя медалями Шамсетдин Аламин точь в точь этот француз Поль.
автодрезинала барыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Было очевидно, что собравшиеся в Казани каратели намечают время жестокой расправы, а крестьяне-повстанцы точили зубы, готовясь выступить против них.
Мин был хаҡта бөтә юғары организацияларға яҙҙым ти, ышанаһыңмы, әлегә тиклем бер хәбәр ҙә юҡ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Капля камень точит...
Быға тиклем Номос-банк, Росбанк, Мәскәү банкы филиалдарында яуаплы вазифалар биләгән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
а) точь-в-точь подошло б) как рукой сняло (о лекарстве)
Булат бармы?Ихтик Ихтик
Неяркое осеннее солнце скрылось за темной пеленой, а немного спустя зарядил дождь, мелкий, холодный, точь-в-точь как у нас на Урале или в Сибири.
Түгел, ул – Алена.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Якуп, точь-в-точь, как на собраниях, поднял руку, призывая собеседников успокоиться.
Ихтимал, мин түгел, ауылдаштар хаҡлылыр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Эй, хватит лясы точить!
боғаҙға боғаҙ килеүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ну, так прощай, Терентий, недосуг мне с тобой лясы точить!
Ун осраҡтың туғыҙында ул [Петя] уңайһыҙ хәлгә ҡала, ләкин был уңышһыҙлыҡтар тиҙ онотола.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ваше высокопревосходительство, Золотой цыплёнок. Ваше приказание точь-в-точь исполнено, сейчас Вы...
Йөҙә белмәгән ағаһын ҡотҡармаҡсы булып.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Точит сердце, стучит в висках тоска, и вдруг слышится знакомый, щемящий душу напев: ...Яползком бы до родной сторонки, Коль устанут ноги, доползла...
– Ә ул ...эләкһен генә, беҙ уға күрһәтербеҙ, бөтә ҡабырғаларын һанап сығырбыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Смотри-ка, мало он попил нашей крови, теперь на Чингиза зубы точит! – в один голос заявили они.
арыулап ашатыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Не мужское дело — слёзы точить.
СәнғәтIskander Shakirov Iskander Shakirov
А голову точила только одна мысль: «Вернулся ли, вернулся ли учитель?»
– Үткән айҙа бер өҫтәлге мең ярым һум самаһы килеп сыҡты: был кәртәгә лә тәртәгә лә һыймай!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— И саблю точишь, как тогда?
Быныһы һиңә килешмәй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Точь-в-точь...
Йыры менән ул кешеләрҙең асыҡ йәрәхәт тәренә ҡағылды, ахыры.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Ягода... Она тоже точь-в-точь как ягодка».
Улар беҙгә йыш килəлəр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Точило использовано
Йәғни, һәр муниципалитет күпме аҡса йыйған, шуны ғына тотона ала.Minecraft: Java Edition | Mojang Minecraft: Java Edition | Mojang
Исабек зашвырнул медный кумган обратно в угол и принялся точить большие ножницы, которыми он режет жесть.
бол эшләүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ясно? – сказал Валетдин. – Не мужское дело – слезы точить.
Бынан ары алыш күпме һәм нисек барғандыр, асыҡ ҡына хәтерләмәйем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
У кого есть сабля, тот точит ее, если нет, то натачивает топор, что заткнут за пояс.
Минең йөрәгем жыу итеп китте:Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Различают М. вербальную (благопожелания, заговоры, отвороты, привороты, проклятия и др.), парциональную (используются спец. предметы: камни с “глазками”, точило, нож и др.), акциональную (исполняются спец. магич. действия), мелосную (см. Кот койоу, Сенляу), цветовую (применяется символика цвета, например, чёрная одежда для призывания дождя; белого барана забивали для приветствия нового солнца и др.), космогонич. (см. Большая Медведица, Космогония), любовную, трудовую (начинающего первым работу угощали хлебом с маслом и др.), стихийную (обращались за помощью к воде, огню, воздуху, ветру и др.), обережную (амулеты) и др.
Ғәфү итегеҙ, һеҙ Фәритме?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Наконец легко вздохнула, когда дала выход переживанию, точившему меня изнутри, подобно червячку.
Башҡортостан Республикаһы Хөкүмəте ҡарамағындағы идаралыҡIskander Shakirov Iskander Shakirov
Она тоже точь-в-точь как ягодка».
Ошо көндәрҙә Николо-Берёзовка ауылында метро төҙөүселәргә мемориаль таҡтаташ асылды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
И всё для того, чтобы заставить население точить ножи и ножницы хотя бы из сострадания.
[Ҡарт] ҡабалана башланы, китапты баштүбән ҡуйҙы, шунан төҙәтергә теләне, әйләндерҙе һәм асыла торған яғы менән тышҡа ҡуйҙы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
"И сегодня и вчера целый день точил инструменты; мой снаряд для вращения точильного камня действует отлично."
стенаның ағы йоғаIskander Shakirov Iskander Shakirov
93 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.