трудовой героизм, геройство; подвиг
батырлыҡ
трудовой подвиг oor Basjkiries
трудовой подвиг
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
хеҙмәт батырлығы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
трудовой подвиг
апайҙыҡыИхтик Ихтик
Звание присваивается городам, внесшим большой вклад в Победу над фашизмом своими трудовыми подвигами и достижениями.
йәкшәмбеbashinform.ru bashinform.ru
Республика гордится ратными и трудовыми подвигами наших земляков, их самоотверженным служением Отечеству.
Хикәйәтемде туҡтатам һәм алға сығып һөйләйем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
За трудовые подвиги 120 тружениц респ. награждены орденами СССР, из них 38 — орденом Ленина.
Бергә булһаҡ, беҙ көслө!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Сегодня, спустя десятилетия, мы чтим ратные и трудовые подвиги военных лет.
Беҙ киләсәкбеҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Он поблагодарил героев-тружеников за их трудовой подвиг, за неоценимый вклад в социально-экономическое развитие Белоречья.
аҫыл ҡошbashinform.ru bashinform.ru
Большое место в радиопередачах занимали сообщения Совинформбюро о боевых и трудовых подвигах советских людей.
мəғрурBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Сегодня, спустя десятилетия, мы чтим ратные и трудовые подвиги военных лет.
Һин телевизион фильмдар ҡарайһыңмы?bashinform.ru bashinform.ru
Этого звания удостаиваются города, внесшие большой вклад в Победу над фашизмом своими трудовыми подвигами и достижениями.
буйынсаbashinform.ru bashinform.ru
Ратный и трудовой подвиг народа был воспет в песнях Х.Ф.Ахметова, Х.К.Ибрагимова, З.Г.Исмагилова и мн. др.
боҙ булып ҡатҡанBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В завершение своего выступления Рустэм Хамитов поблагодарил ветеранов за их военные и трудовые подвиги.
Мин һөт кухняһынан сабыйыма аҙыҡтар, бушлай дарыуҙар алам.bashinform.ru bashinform.ru
Сегодня мы обращаемся к вековой истории нашей страны, тяжелым испытаниям, ратным и трудовым подвигам защитников Отечества.
Кешеләр төркөмдәргә ойошто, шунда уҡ митинг башланды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Чтобы потом можно было красиво отчитаться о «героических трудовых подвигах».
«Ҡунаҡ егете» булғас, Сайранда Оло инәйем менән мине лә өйҙән-өйгә ашҡа йөрөтәсәктәр, түр башына ултыртасаҡ тар.bashinform.ru bashinform.ru
Мы воздаем должное трудовому подвигу наших ветеранов.
Доғаларҙы ул уның артынан иҫнәй--иҫнәй ҡабатлай ине, ә инде... берәй тарих һөйләй башлаһа, ул тотош ике ҡолаҡ булып тыңлай.bashinform.ru bashinform.ru
Многочисленные документы, фотографии и книги, отражающие ратный и трудовой подвиг наших предков, произвели на них большое впечатление.
- Белмәй ни!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Необходимо достойно подготовиться к празднованию этой священной даты, отдать дань памяти и уважения ратным и трудовым подвигам советского народа.
Эҙләүҙең яңы алымыbashinform.ru bashinform.ru
— Уверена, что жизненный путь и трудовые подвиги наших ветеранов всегда будут примером для подрастающего поколения и всех граждан России.
Ылау байҙарҙың үҙҙәренең йонсоу аттарында сыҡты, аттарҙың һаны утыҙҙан артыҡ та кәм дә түгел ине.bashinform.ru bashinform.ru
Уверена, что жизненный путь и трудовые подвиги наших ветеранов всегда будут примером для подрастающего поколения и всех граждан России.
– Ниңә һуң мин һәм ошо бәхетһеҙ кешеләр, ғәйепһеҙҙән ғәйеп күтәреп, бөтәһе өсөн ошонда ултырырға тейеш?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— За Вашими плечами – достойный жизненный путь, наполненный ратными и трудовыми подвигами, верным служением Отечеству, — говорится в поздравительной телеграмме главы республики.
ашап булмайbashinform.ru bashinform.ru
За Вашими плечами – достойный жизненный путь, наполненный ратными и трудовыми подвигами, верным служением Отечеству, – говорится в поздравительной телеграмме главы республики.
Уны «татлы, наҙлы» байрамға әйләндерҙе.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Признанием трудового подвига уфимцев и жителей республики стал указ Президента России о присвоении нашей столице почетного звания „Город трудовой доблести“.
яҙыусының автобиографияһыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Руководитель региона назвал бесценным и трудовой подвиг детей войны – живых свидетелей тех событий, которые наравне со взрослыми стояли у станков.
Гимназияла Саша йәнә уртаса ғына уҡый башланы, тик физика менән телдән генә яҡшы барҙы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Как отметили в пресс-службе администрации Уфы, многим горожанам и жителям Башкортостана есть что рассказать о воинских и трудовых подвигах.
абыз кешеbashinform.ru bashinform.ru
Для этого необходимо рассказать стихотворение о Победе, войне, любви к Родине, защитниках страны или трудовом подвиге и снять это на видео.
Петяга ул [пароход] һәр ваҡыт корабль төҙөүҙең мөғжизәһе булып күренде, ә унда Одессанан Аккерманға барыу, иң кәмендә Атлантик океан аша сәйәхәт һымаҡ ине.bashinform.ru bashinform.ru
Явлением в башкирской поэзии стали поэмы о трудовых подвигах баш. нефтяников – “Башҡортостан егете" (1949; “Джигит Башкортостана"), “Тау ҡыҙы" (1949; “Дочь гор").
һиңә иман килтерер гонаһһыҙ ейәндәр тыуһын!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.