что ты творишь, а!??
нимә булдыраһың, ә!??
ты что творишь? oor Basjkiries
ты что творишь?
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
нитәһең?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Ты что творишь?
нефть ятҡылығын асыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ты что творишь, а? – словно драчливый петух, налетел он на Анвара и наотмашь ударил его.
Оле кисә лә, ҡорбан байрамын һанға ла һанамай, таң менән ике атты егеп, баҫыуға һабан һөрөргә китте.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ты...Ты что творишь, а? – словно драчливый петух, налетел он на Анвара и наотмашь ударил его.
Йәш үҫентеләр һалҡындан ҡурҡмайҙар һәм ҡар аҫтында яҡшы ҡышлайҙар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Не держи меня, разве ты не видишь, что тут творится?
– Уны туҡмау минең ҡулдан килмәй. Мин яңы тормошҡа аяҡ баҫам һәм ҡулымды бысратҡым килмәй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Что бы ты творил, если б был председателем во времена закона о колосках? – высказалась одна из пожилых женщин, с трудом поднявшись к столу президиума.
Башҡа ауылдарҙа ла ошоға оҡшаш хәл күҙәтелә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
44 и которая скажет мне: и ты пей, и верблюдам твоим я начерпаю, – вот жена, которую Господь назначил сыну господина моего [рабу Своему Исааку; и по сему узнаю я, что Ты творишь милость с господином моим Авраамом].
хəл инеүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ну а что с ней творится, ты видел сам.
Яратабыҙ беҙ Матросов Сашканы. Ябай, асыҡ күңелле, Боец та ул, мейессе лә, йырсы ла.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
14 и девица, которой я скажу: наклони кувшин твой, я напьюсь, и которая скажет [мне]: пей, я и верблюдам твоим дам пить, [пока не напьются,] – вот та, которую Ты назначил рабу Твоему Исааку; и по сему узнаю я, что Ты творишь милость с господином моим [Авраамом].
Хәҙер Половодов йылына егерме мең самаһы ала ине, ләкин был уны үҙ иркенә ҡуйғанда алырға мөмкин булғандың бик аҙ ғына остоғо бит.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Когда столица Башкортостана ожидает событий на уровне мировой политики, когда мы каждый день слышим о том, что творится на Земле, ты словно исчезаешь.
– Юғиһә, уны күреүем йөрәккә уҡ булып ҡаҙала, ух, ҡыуып сығарырға кәрәк!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Милый друг ты мой, не стыдись, не вешай голову... Н-ну? – сказал Олег, понимая всё, что творится в Серёжиной душе (А. Фадеев, Молодая гвардия).
Ниңә ҡайтманың?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
ОЛЕНЬ Что-то с погодой — ненастится день. Болью напуганный мчится олень С криком: «Спасите оленя! Спасите! Что-то с моими рогами творится!» Лес взбудоражен. Услышала шум Тётя доктор Гульюзум. Знает: оленю жизнь дорога. Лечит, бинтует больные рога. Всё позади. Успокойся, олень, Встретишь здоровым ты завтрашний день. Так и случилось. Да только беда: Скинул рога и сбежал. Но куда? (Перевод Л. Афлятуновой)
Бер аҙна эсендә уларҙың һаны яҡынса меңгә кәмегән һәм бөгөн 33,7 мең тәшкил итә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
11 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.