указательная стрелка
күрһәткес уҡ
указательная oor Basjkiries
указательная
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
күрһәтеү
күрһәткес
күрһәтә торған
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И вот из-за чего: прикладывать при встрече к носу указательный палец или мизинец?
ағас эшкәртеү заводыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Трижды был ранен, пробито легкое, осколочное ранение в бедро и отстрелен указательный палец.
Ул һәр ваҡыт минән ике йәшкә оло йөрөнө.bashinform.ru bashinform.ru
— Стало быть, Грасси ваш сосед? – догадался Петр и сблизил указательные пальцы обеих рук.
Уның иң бейек тауҙары – Ямантау (1640 м), Оло Ирəмəл (1582 м), Кесе Ирəмəл (1449 м).Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Так я и думал! – воскликнул повар. — Это указательная стрелка.
ижтимағи мөнəсəбəттəрIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Гали с рогами, – пояснил он и, оттопырив указательные пальцы, приставил оба кулака к вискам. – Вот с такими.
— Икмәк ҡатыһы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Но! – поднял он указательный палец к потолку.
Мәскәүҙә ята, тинеләр.Iskander Shakirov-tm-I6XD2c5B Iskander Shakirov-tm-I6XD2c5B
А там, наверху – немыслимые интриги, измены, козни... – При этих словах учитель поднял указательный палец к потолку, помолчал немного и, резко понизив голос, махнул рукой: – Странные мы люди – советский народ.
Берәүҙәр — ҡыҙыу табала ҡоймаҡ, икенселәр — бәлеш, өсөнсөләр —- ҡыҫтыбый, дүртенселәр—тул тырған тауыҡ, бишенселәр—ҡатлама, алтынсылар— бауырһаҡ, етенселәр... тағы әллә нәмәләр, әллә нә мәләр килтерә,Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В прошлом году, когда мастерил клюшку, которой гоняют шар, он стесал топором указательный палец.
Әҙәм затынанмы икән был?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Врач сделал предупредительный жест указательным пальцем – только непонятно было, то ли пустил их всего на минутку, то ли позволил перемолвиться с умирающим одним словечком.
аттың аяғын аҡһатыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
– При этих словах учитель поднял указательный палец к потолку, помолчал немного и, резко понизив голос, махнул рукой: – Странные мы люди – советский народ.
Дуҫтар өсөн дә күңелем урынында уҡ түгел.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
указательный палец
«Гарант» яуаплылығы сиклəнгəн йəмғиəтеИхтик Ихтик
Как будто заранее сговорились. — Тс-с-с, – Ильгам приложил указательный палец к губам. – Как бы жена не услышала.
– Быйыл 1 февралдән пенсияның страховка өлөшө һәм уға билдәләнгән түләүҙәр (элеккесә әйткәндә база күләме) 4 процентҡа арттырылды. Был яңылыҡ эшләмәүсе, йәғни 2015 йылдың 30 сентябренә ҡарата хеҙмәт эшмәкәрлеге алып бармаусы пенсионерҙарға ҡағылды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Аухази Ишмырзин оглядел товарищей, поднял вверх указательный палец.
асырғанып тотоноуIskander Shakirov Iskander Shakirov
А здесь, подумай головой (Амин-абый указательным пальцем больно ткнул мне в лоб), сможет ли парень по-настоящему привыкнуть к отцу, к новым родственникам.
Үрелеп тотмаҡсы итәм шул таҫманы, әммә, мин ҡағылһам, тылсымы юғалыр, тип шикләнәм.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
А здесь, подумай головой (Амин-абый указательным пальцем больно ткнул мне в лоб), сможет ли парень по-настоящему привыкнуть к отцу, к новым родственникам.
— Бынан дүрт быуат элек Рәсәй халҡын азатлыҡ, тыуған илде һөйөү, уны бөйөк һәм ҡеүәтле дәүләт итеп күреү теләге берләштерә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
По привычке направила она на мужа указательный палец правой руки, будто дуло пистолета, и от всей души влепила в него ядовитые слова-пули:
фекер абстрактлығыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Даже когда первый раз на ножки стала – за крепкий указательный палец отца держалась.
асҡаҡ малIskander Shakirov Iskander Shakirov
Он ждал, держа бечеву между большим и указательным пальцами,
Аҡтыҡ ҡабымды ҡаптым тигәндә генә, бер валсығы ергә тәгәрәп төшкән.Ихтик Ихтик
1) местоимения неопределённые “бер”, “берәй” (какой-то) и др. (неопределённость) и указательные “был”, “ошо” (этот), “теге” (тот) и др. (определённость), ср.: “бер кеше” (какой-то человек) — “был кеше” (этот человек), “берәй урын” (какое-нибудь место) — ошо урын (это место) и др.;
Үҙем, хәжәте килеп сыҡмағайы тип, уң йоҙроҡто йомарлап, артҡа йәшереп ҡуйҙым.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Он ждал, держа бечеву между большим и указательным пальцами, следя одновременно за ней и за другими лесками, потому что рыба могла переплыть с места на место.
асыулы йөҙIskander Shakirov Iskander Shakirov
Попробовал испытать свою горькую судьбу: закрыл глаза и стал сводить указательные пальцы.
Был көндә беҙ барлыҡ гүзәл заттарҙы – әсәйҙәрҙе, өләсәйҙәрҙе, ҡыҙҙарҙы, апай-һеңлеләрҙе, хәләл ефеттәрҙе — ҡотлайбыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Только в раскрытую тетрадь Мухтара ткнул указательным пальцем:
БР Тәбиғәтте файҙаланыу һәм экология министрлығынан белдереүҙәренсә, был хәүефле осорҙоң нисек үтәсәген теүәл күҙаллау, һыу запасы хаҡында аныҡ мәғлүмәт туплау мөмкинлеге бирәсәк.Iskander Shakirov-tm-I6XD2c5B Iskander Shakirov-tm-I6XD2c5B
Указательные местоимения
Был байрам иҫтәлекле ваҡиғаға — 1612 йылда Мәскәүҙе поляк интервенттарынан азат итеүгә арналған.Ихтик Ихтик
«...с указательными местоимением, которое выступает в главном предложении в роли подлежащего, или самостоятельно выполняющее функцию подлежащего...»
«Һау бул һәм мине хурлап иҫкә алма.. Люська», – тип яҙҙы ул тиҙҙән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– При этих словах он поднял правую руку, устремив указательный палец к небу.
Бына һиңә байрам һыйы!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.