улица Фестивальная
Фестиваль урамы
фестивальная oor Basjkiries
фестивальная
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
фестиваль
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Башкирии региональный Следственный комитет заинтересовался инцидентом, который произошел 22 июля в детском оздоровительном лагере «Фестивальный».
Шулай шул, ун икенсе.bashinform.ru bashinform.ru
На фестивальной выставке экспонировались книги на национальных языках специальных форматов для слепых и слабовидящих из республик Казахстан, Башкортостан, Дагестан, Саха (Якутия), Тыва, Чувашия, Хакасия, Карачаево-Черкесия, Алтай.
авария фондыbashinform.ru bashinform.ru
Мероприятие пройдет по адресу: Екатеринбург, ул. Фестивальная, 12, Свердловский областной башкирский центр.
Рәсәй энергетика форумы барышында Өфөлә Рәсәй Энергетика министрлығы, Башҡортостан Хөкүмәте һәм ил төбәктәренең профилле министрлыҡтары вәкилдәре ҡатнашлығында 25-тән ашыу сара үткәрелә.bashinform.ru bashinform.ru
Мероприятие пройдет 15 августа в Парке культуры и отдыха им. И. Якутова в рамках фестивального движения «Хороводы России».
аккредитив поручениеһыbashinform.ru bashinform.ru
Кроме того, у фильма начинается фестивальная история.
Яков Лукичтың еңел ҡулынан Гремячийҙа төн һайын мал һуя башланылар.bashinform.ru bashinform.ru
Во время фестивальных выступлений башкирские импровизаторы исполнили отрывки из башкирских эпосов «Урал батыр», «Акхак кола» («Хромой буланый»), «Кара юрга»,«Кунгыр Буга» и «Алпамыша».
аҡылы алтын икәнbashinform.ru bashinform.ru
С 6 ноября фестивальный марафон стартует в Башкирском академическом театре драмы.
Мин оло ҡәнәғәтлек менән һеҙҙең ҡатын-ҡыҙҙар тураһындағы мәҡәләгеҙҙе уҡып сыҡтым һәм уның һығымталары аҫтына ҡуш ҡуллап имзамды ҡуям.bashinform.ru bashinform.ru
По красной фестивальной дорожке прошли члены жюри и почетные гости фестиваля: популярная киноактриса Ольга Кабо, приглашенная в качестве ведущей церемонии открытия фестиваля, режиссер, художник-постановщик Шавкат Абдусаламов, режиссер и общественный деятель из Таджикистана Давлат Худоназаров, режиссер Актан Арым Кубат, кинодраматург, профессор ВГИКа Одельша Агишев, представители Союза кинематографистов России, деятели башкирской культуры — актеры Гюлли Мубарякова, Ахтям Абушахманов, режиссер Айнур Аскаров, номинанты фестиваля, представившие свои фильмы в конкурсную и внеконкурсную программу.
Урыны менән буран сығыуы, епшек ҡар яуыуы, боҙлауыҡ, тимер сымдарға һәм ағастарға ҡар һырыуы көтөлә.bashinform.ru bashinform.ru
Фестивальное движение «Надежды Европы» – международный глобальный культурный проект, который объединяет множество фестивалей и конкурсов.
– Ал, инəкəй, ал. Минең аҙыраҡ аҙығым бар. Яртыһын ал! – тип яуап ҡайтарған ярлы ҡатын.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Я закрываю фестивальные отправки фильма и 1 сентября выложу его в открытой доступ в интернете для зрителей родной республики, — сообщила Кирстен Гайнет.
бит һөйәгеbashinform.ru bashinform.ru
В их ведении находится лагерь «Фестивальный».
акцентлы шиғырbashinform.ru bashinform.ru
Программный директор фестиваля Айсылу Сагитова прокомментировала агентству «Башинформ» фестивальную афишу.
Ихтимал, мин түгел, ауылдаштар хаҡлылыр.bashinform.ru bashinform.ru
Там же, на открытой фестивальной арене — площади Святого Стефана, была организована ярмарка народного творчества.
СЛОЖНЫЕ СЛОВАbashinform.ru bashinform.ru
Темы мастер-классов: «Средства выражения толерантности в современных СМИ» и «Фестивальный формат документального и телевизионного жанра: уникальность, мысль, эмоция».
Быйыл 90 процент кимәленә сығырға иҫәп тотабыҙ.bashinform.ru bashinform.ru
Это уже не первая фестивальная награда фильма «Отряд Таганок», картина была высоко оценена жюри многих кинофестивалей. Предпремьерный показ фильма «Отряда Таганок» состоялся в 2019 году в уфимском кинотеатре «Родина» накануне накануне 100-летия со дня рождения Мустая Карима.
шундай кешеbashinform.ru bashinform.ru
Апогеем всех четырех фестивальных дней станет великолепный радужный фейерверк.
Унда, ҡалала, әллә ниҙәр булып ята тиҙәр, – бөтәһе аҫты-өҫкә килгән.bashinform.ru bashinform.ru
Это полнометражный фильм по мотивам повести народного поэта Башкортостана Мустая Карима «Таганок» (киностудия «Башкортостан»), постановка спектакля по башкирскому эпосу «Урал батыр» (Башкирский театр драмы им. М. Гафури), выпуск серии альбомов к 100-летию образования Республики Башкортостан (Национальная библиотека им. А.-З. Валиди), изготовление и установка памятника народному художнику СССР Ахмату Лутфуллину (Национальный музей РБ), филармониада «Уфа фестивальная» (Башгосфилармония).
Олеся, был нимә, итекме?bashinform.ru bashinform.ru
Следующим на фестивальной карте станет город Октябрьский, где пройдет Праздник курая.
Әйткән вәғәҙәм — иман.bashinform.ru bashinform.ru
По словам Байраса Ишбердина, во всех районах и городах республики, охваченных фестивальным движением, кроме Уфы, состоятся красочные костюмированные парады-шествия.
[Новинский:] Вельский хаҡлы: ҡатындарҙы артыҡ иркәләү бер нигә лә ярамай.bashinform.ru bashinform.ru
В течение пяти фестивальных дней на площадке Уфимского амфитеатра состоятся «Симфоническая ночь», «Ночь кино», большой концерт «Ufa-Kuraifest», «Этноночь», международная конференция «Наследие народов мира», гала-концерт Международного фестиваля тюркоязычной молодежи «Урал моно».
Ошондай хоҡуҡҡа эйә булғандар быйыл 1 октябргә тиклем хеҙмәттәр йыйылмаһынан йәки уның бер өлөшөнән баш тартыу тураһында ғариза яҙа ала.bashinform.ru bashinform.ru
Работа фестиваля направлена на объединение фестивального движения России, содействие укреплению творческих и дружеских связей писателей всех субъектов страны, привлечение широких кругов общественности к участию в культурной жизни, пропаганду чтения и литературного творчества, повышение престижа литературы и авторитета современного писателя в обществе.
Ҡәҙерен белеп йәшә.bashinform.ru bashinform.ru
Фестивальная афиша построена так, что включает спектакли по произведениям, написанным юбиляром в разные годы.
— Күсемһеҙ милеккә хоҡуҡты дәүләт теркәүе, һалым иҫәбенә ҡуйыу, кадастр иҫәбе хаҡында белешмә алыу, ЮХХДИ штрафтары, пенсияның тупланма өлөшөн һаҡлауға бәйле ғариза биреү кеүек хеҙмәттәр ҙур һорау менән ҡуллана.bashinform.ru bashinform.ru
Впереди — еще три фестивальных дня: Этноночь, вторая Симфоночь с Национальным симфоническим оркестром, концерт ансамбля «Мирас», «Уфа-Курайфест».
ҡуйы ағаслыҡbashinform.ru bashinform.ru
В Фестивальный день форума UrbanБайрам 21 ноября на «ВДНХ-Экспо» жители Уфы и архитекторы обсудят «проекты мечты» каждого района.
[Большов:] Лазарь!.. Күпме мәртәбә мин һинең ҡулың кәкере икәнде күрҙем! Нимә һуң? Мин һине ҡыуманым бит.bashinform.ru bashinform.ru
Фестиваль проводится в рамках интернационального фестивального проекта «Алтын Майдан».
...Мәскәүҙә император ғәли йәнәптәренән, батшаның бабаһы Сергей Александровичтан, баш-тояҡ ҡына тороп ҡалған.bashinform.ru bashinform.ru
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.