возрождение oor Belo-Russies
возрождение
Vertalings in die woordeboek Russies - Belo-Russies
адраджэнне
[ адраджэ́нне ]
адраджэньне
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Возрождение
Vertalings in die woordeboek Russies - Belo-Russies
адраджэньне
рэнэсанс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Его выиграл консорциум компаний «Интарсия» и «Возрождение».
Выкарыстаць жэсты для актывацыі заліпаючых і павольных клавішWikiMatrix WikiMatrix
С другой стороны, вернувшись из Италии, французские и немецкие солдаты и офицеры принесли в свои страны идеалы Ренессанса и гуманизма, что послужило толчком к бурному развитию культуры Возрождения к северу от Альп.
Былы кіраўнік праектуWikiMatrix WikiMatrix
Наивысшего размаха непотизм достиг в эпоху Возрождения, когда папы римские превратились в итальянских князей и стремились приобрести для своего многочисленного потомства княжества и герцогства.
Дадаць правы доступуWikiMatrix WikiMatrix
После нескольких номеров на литовском языке газета «Атгимимас» начала выходить также в версии на русском языке («Возрождение»), затем стала выходить самостоятельная газета ЛДП на русском «Согласие».
& ПрацягнуцьWikiMatrix WikiMatrix
Шедевром Палладио является вилла Альмерико-Вальмарана («Ла Ротонда» (или «Капра») в Виченце (1551—1567, достроена Винченцо Скамоцци) — первая светская постройка эпохи Возрождения, увенчанная куполом.
Пачатак радкіWikiMatrix WikiMatrix
Окончательное освобождение от арабского ига и восстановление Армянского царства в 885 году создает предпосылки для армянского Возрождения.
Паказваць значку далучэнняWikiMatrix WikiMatrix
21 июня 1993 года судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Таджикистана запретила деятельность оппозиционных партий (Демократической партии Таджикистана, Исламской партии возрождения, народного движения «Растохез» и общества «Лали бадахшон»).
Падрахункі падзеіWikiMatrix WikiMatrix
В 1574 году она становится резиденцией герцога Карла — будущего короля Швеции Карла IX, который на её основе возводит новый дворец в стиле эпохи Возрождения.
Выдаліць вочкіWikiMatrix WikiMatrix
В 1454 году Лодийский мир закончил их борьбу за гегемонию в Италии за счет достижения баланса сил (см. также Итальянское Возрождение).
Дадатковая тэчкаWikiMatrix WikiMatrix
Возрождённая Шахтом экономика с 1935 по 1938 год использовалась исключительно для финансирования перевооружения и оценивалась в 12 миллиардов марок.
Некаторыя змены, напрыклад DPI, будуць уздзейнічаць толькі на новыя праграмыWikiMatrix WikiMatrix
Создан в 1818 году в эпоху Чешского национального возрождения и романтического культа «древностей», замышлялся, как сокровищница национальной культуры.
Не на ўсіх працоўных сталахWikiMatrix WikiMatrix
Известен, в частности, реконструкцией древнеримского Храма Венеры и Ромы в книге «Архитектура классической древности и Возрождения» (нем. Die Architektur des Klassischen Altertums und der Renaissance; 1913, английский перевод 1916).
& Знайсці ў фрэймеWikiMatrix WikiMatrix
В соответствии с эзотерическими представлениями, в картах таро присутствует герметическая, гностическая или каббалистическая символика, поскольку раннее итальянское Возрождение, породившее Таро, было временем большой интеллектуальной активности.
Даслаць SMSWikiMatrix WikiMatrix
Навіны БНФ «Адраджэнне») — газета, орган Белорусского народного фронта «Возрождение».
Выдаліць праграму фонуWikiMatrix WikiMatrix
Вот вы, энтузиаст возрождения беларусского народа, работаете в газете, а что вы зарабатываете?
Вяртае колькасць перыядаў ажыццяўлення плацяжоўLiterature Literature
Тема этой как вы все уже слышали семь миллионов раз, называется возрождение чуда.
Фільтр па дацеQED QED
«Малая Мадонна Каупера» — картина итальянского художника эпохи Высокого Возрождения Рафаэля Санти, изображающая Богоматерь с Младенцем.
Асабістыя файлыNameWikiMatrix WikiMatrix
Также существует Саитская версия Книги мёртвых, появившаяся в результате деятельности фараонов XXVI династии, когда произошло всеобщее возрождение древних религиозных и погребальных традиций, были восстановлены храмы, а старые тексты Книги мёртвых переписаны, переработаны и упорядочены.
ЗаметкіCommentWikiMatrix WikiMatrix
Позднее в эпоху Возрождения фасад дополнили элементы в стиле ренессанса.
Перацягнеце поле паштовага зліццяWikiMatrix WikiMatrix
В католической Церкви и в других Церквах и церковных Общинах также появились новые формы каритативной деятельности, возрожденные из древних форм, которым был придан обновленный размах.
Памер падзяляльнай лініі, зададзены ў адсотках ад шырыні старонкіvatican.va vatican.va
События картины под названием «2036: Возрождение Nexus» (2036: Nexus Dawn) разворачиваются в 2036 году, спустя 17 лет после событий первого фильма и за 13 лет до сюжета сиквела.
Эмуляцыя пашыранага міжрадковага інтэрвалу шляхам дадання прабелаў перад кожным абзацамWikiMatrix WikiMatrix
В 1521 году он отправился в Италию, чтобы познакомиться с писателями эпохи Возрождения, затем в 1526 году с той же целью отправился оттуда в Испанию.
Імя карыстальнікаWikiMatrix WikiMatrix
Телефон раньше был средством, контролируемым телекоммуникационными монополиями, а в последние несколько лет, мы наблюдаем возрождение телефонных технологий, базирующихся на IP.
Цэнтр дапамогі KDEQED QED
Эта местность была описана сэром Николасом Певснером в книге «The Buildings of England» как «непревзойдённое возрождение 18 века, тихий оазис» (A revival of 18th century unmatched, a quiet oasis).
Дазволіць, АдхіліцьWikiMatrix WikiMatrix
Под влиянием западноевропейского Возрождения написаны женские портреты Барбары Радзивилл (1550), Катажины Тенчинской-Слуцкой (1580) и др.
Паслаць паведамленнеWikiMatrix WikiMatrix
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.