применять на практике
ужываць на практыцы
применять oor Belo-Russies
применять
Vertalings in die woordeboek Russies - Belo-Russies
скарыстоўваць
[ скарысто́ўваць ]
ужываць
[ ужыва́ць ]
Подавляющее большинство западноевропейских эсперантистов почему-то очень не любят применять "эсперантизированные" варианты имён собственных.
Пераважная большасць заходнееўрапейскіх эсперантыстаў чамусьці вельмі не любіць ужываць «эсперантызаваныя» варыянты ўласных імёнаў.
дапасоўваць
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
дастасоўваць · карыстаць · прыкладаць · прымяняць · прыстасоўваць · выкарыстаць · выкарыстоўваць · скарыстаць · ужыць · ўжываць · ўжыць
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эта мера длины применяется в Англии, США и в других странах с английской системой мер
Бягучая падтрымкаLiterature Literature
Морс применяется для изготовления алкогольных коктейлей.
ПрырашчэннеWikiMatrix WikiMatrix
С сезона 2006 года на турнирах WTA и ATP стали официально применяться системы электронного судейства (Ястребиный глаз (Hawk-Eye)).
Несапраўдныя аўтарызацыйныя звесткіWikiMatrix WikiMatrix
Охотники-промысловики иногда в качестве вынужденной меры применяют его при добыче пушного зверя, заряжая в «мелкашки» (например, ТОЗ-8), рассчитанные на патрон .22 Long Rifle.
СеансыCommentWikiMatrix WikiMatrix
К примеру, Skyforger играют на латвийской куокле (англ.), Metsatöll применяют эстонский торупилль (англ.), Korpiklaani — кантеле, Orphaned Land — уд и саз.
Выкарыстоўваць табліцу стыляўWikiMatrix WikiMatrix
Процессоры семейства Intel 80186 практически не применялись в компьютерах, лишь некоторые фирмы выпустили такие ПК: Mindset, Compis (шведский школьный компьютер), RM Nimbus (британский школьный компьютер), Unisys ICON (канадский школьный компьютер), HP 200lx (handheld PC), и настольный ПК Tandy 2000.
Уключыце гэтую опцыю, калі хочаце, каб дыяпазон манітору вызначаўся аўтаматычна адпаведна з дадзенымі. Калі вы выключыце гэтую опцыю, вам неабходна будзе вызначыць дыяпазон самастойнаWikiMatrix WikiMatrix
Но главное — она позволяла применять новые ракеты Р-3Р (К-13Р) с полуактивной радиолокационной головкой самонаведения и увеличенной дальностью пуска.
ПераменныяWikiMatrix WikiMatrix
Таблицы стилей Используйте эту вкладку для определения стилей, которые будут применяться для отображения страниц в Konqueror
Ціхі акіян/МаджураKDE40.1 KDE40.1
Смайлики широко используются в популярной культуре, само слово «смайлик» также часто применяется как общий термин для любого эмотикона (изображения эмоции не графикой, а знаками препинания).
Карысныя рады па эфектыўным выкарыстанні праграмыWikiMatrix WikiMatrix
Переместить слово в списке на одну позицию ниже. Слова в конце списка применяются последними
Прыбраць ценіKDE40.1 KDE40.1
Мы применяем газы с экзотическими названиями, а наши подводные заходы могут длиться до 20 часов.
КветкіCommentted2019 ted2019
В современных гадальных практиках, использующих колоду таро, чаще применяется первый вариант.
УсталяваныWikiMatrix WikiMatrix
Анальный фингеринг может применяться по отношению как к женщинам, так и к мужчинам.
ВуглекіслатаWikiMatrix WikiMatrix
В отношении этого элемента интерфейса в окнах настроек часто применяют название «закладка».
Націсніце на гэтую кнопку, каб дадаць тып файлаў (тып MIME), з якім можа працаваць ваша праграмаWikiMatrix WikiMatrix
ГАЗ-03-30 был самым массовым отечественным автобусом довоенного периода и первых послевоенных лет, широко применялся не только как служебный и экскурсионный, но и как городской на регулярных маршрутах.
Ніжні калантытул першай старонкіWikiMatrix WikiMatrix
Метадо́н (6-(диметиламино)-4,4-дифенилгептанон-3) — синтетический лекарственный препарат из группы опиоидов, применяемый как анальгетик, а также при лечении наркотической зависимости.
Мясцовая сістэмаWikiMatrix WikiMatrix
Название "Мосина"происходит от древнего слова «moszyna», что означает место заросшие мхом, и первоначально применялось к местности у реки.
Выканаць сцэнарWikiMatrix WikiMatrix
Для этого применяется либо журналирование, например, в ext3, ReiserFS, JFS, NTFS, XFS, либо механизм soft updates и др.
Паўтараць на кожнай старонцы слупкіWikiMatrix WikiMatrix
В Загребе они применяются наряду с более старыми типами T4 YU и B4 YU.
Знішчана караблёўWikiMatrix WikiMatrix
В первом применялась ОС PC-DOS, а во втором — OS/2.
завершанаяWikiMatrix WikiMatrix
Применять указанные цвета к приложениям & не из KDE
Паменшыць дакладнасцьKDE40.1 KDE40.1
В системе СГС единицей магнитной индукции является гаусс (Гс), в СИ — тесла (Тл) 1 Тл = 104 Гс Магнитометры, применяемые для измерения магнитной индукции, называют тесламетрами.
& НастаўленніWikiMatrix WikiMatrix
Применяемая защита - соответствующая высоким технологическим стандартам и действующему законодательству по их защите - обеспечивает полную безопасность всей информации, которая касается персональных данных пользователей viatoll.pl, истории их активности на страницах портала и данных, полученных путем анкетирования, заполнения формуляров и электронной корреспонденции.
Прызначэннеviatoll viatoll
В спектаклях активно применялись пантомима, теневой театр, по-брехтовски использовалась музыка.
Артыкулы выдаткаўWikiMatrix WikiMatrix
Во-вторых, существует различие в используемых патронах: здесь для зарядки BFG10K (как и в случае BFG9000 в Doom) применяются «энергоячейки» (cells), которые позволяют нанести больше разрушений, чем реактивные снаряды.
Мэнэджэр паведамленняў GettextGenericNameWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.