пример oor Belo-Russies
пример
Vertalings in die woordeboek Russies - Belo-Russies
прыклад
ru
конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо
Как увеличивается число средств общения, так и ослабевают отношения между людьми. Это отличный пример ситуации, когда путают средства и цели.
Як збольшваецца колькасць сродкаў зносін, так і слабеюць сувязі паміж людзьмі. Гэта цудоўны прыклад сітуацыі, калі блытаюць сродкі і мэты.
узор
[ узо́р ]
Пожалуйста, приведите нам несколько примеров.
Калі ласка, дайце нам нейкія ўзоры.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Антикультуре смерти, выражающей себя, к примеру, в наркотиках, противостоит, таким образом, бескорыстная любовь, проявляющая себя как культура жизни именно в готовности «погубить себя» ради другого (ср.
Паказваць сцяг краіны фонам назвы раскладкі для значкі сістэмнага трэяvatican.va vatican.va
GameDaily представило Луиджи, как пример «забытого парня» — одного из 25 архетипов персонажей компьютерных игр.
Дадатковыя меткіWikiMatrix WikiMatrix
Британские Electro Hippies, голландские Larm, итальянские Raw Power и японские S.O.B. также содержат примеры трэшкора.
ІгнаруеццаWikiMatrix WikiMatrix
Сейчас я стараюсь брать пример с дедушки и применить образ его жизни к своей.
& Імпартавацьted2019 ted2019
Если вы дадите мне день, когда я могу вероятно, найти несколько примеров.
НастаўленніQED QED
При автономной эмиссии из металла в вакуум, к примеру, по «закону Фаулера — Нордгейма», сформулированного в том же 1928 году.
Імпартаваная тэчкаWikiMatrix WikiMatrix
«Не берите примера с отца непутевого!»
Паступовае спраўджванне правапісуLiterature Literature
В таком случае это может быть непочтовая марка, к примеру, рекламная виньетка (или постерная марка) или благотворительная виньетка.
Мясцовая калекцыяWikiMatrix WikiMatrix
К примеру, в Измире начала XX века мусульмане (не все из них тюркоязычные) составляли лишь 29 % населения.
Адмысловыя настаўленніWikiMatrix WikiMatrix
Пример орфографических вариантов, возникших при переносе таксона в другое царство: Labyrinthulomycota Whittaker 1969, mycol. orth. var.
Наладзіць вылучаны верхні або ніжні калантытулWikiMatrix WikiMatrix
Это не лучший пример.
Праграма ' % # ' запатрабавала адкрыць гаманец ' % # '. Калі ласка, увядзіце пароль гэтага гаманцаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Примером этому может послужить полотно «Христос в доме Марии и Марфы» (около 1620 г., Национальная галерея, Лондон), представляющее собой «картину в картине» и наполненное более глубоким смыслом, чем прочие работы этого периода.
& Спыніцца на наступным выразеWikiMatrix WikiMatrix
Есть и другие компании, размещающие камеры, подобные этой, — к Facebook это отношения не имеет — камеры снимают вас, сопоставляют с данными о вас в соцсетях, выясняют, что вам очень нравится носить чёрные платья, а потому, к примеру, к вам подходит продавец и говорит: «Вот у нас для вас есть на выбор пять чёрных платьев, в которых вы будете смотреться просто изумительно».
& Новае паведамленнеted2019 ted2019
Пример #Style name
Недапушчальны аргументKDE40.1 KDE40.1
К примеру, Skyforger играют на латвийской куокле (англ.), Metsatöll применяют эстонский торупилль (англ.), Korpiklaani — кантеле, Orphaned Land — уд и саз.
КарыстальнікWikiMatrix WikiMatrix
Слоуна была повседневная жизнь нью-йоркского мегаполиса; один из примеров его творчества — картина «Три часа утра».
Інтэнсіўнасць колеруWikiMatrix WikiMatrix
Известный пример — Такцанг-лакханг, где, как говорят, Падмасамбхава основал буддийское движение Бутана.
Колер # (інтэнсіўнаWikiMatrix WikiMatrix
Старшая отправилась в комнату, чтобы примерить туфельку, и мать была тоже с нею.
Вы ўвялі недапушчальнае імя атрыбутуLiterature Literature
К примеру, военнослужащие Механизированных войск вместо 3-х различных эмблем, утверждённых в 1924 году Приказом РВС СССР No 807 для броневых, танковых и автобронетанковых частей — предпочитали носить единую эмблему Броневых сил РККА, утверждённую Приказом РВСР No 1312 от 29 мая 1922 года.
Знойдзена цыклічная спасылкаWikiMatrix WikiMatrix
Он перекрестился, и три женщины последовали его примеру.
Аўтаматычны & водступQED QED
Типичными примерами являются Carcass, Entombed, Gorefest (1996-1998), Debauchery, Six Feet Under, 5 Star Grave и Helltrain.
Назва файла надта доўгаяWikiMatrix WikiMatrix
Рассмотрим пример записи диапазона IP-адресов в виде 10.96.0.0/11.
Злучэнне з серверамWikiMatrix WikiMatrix
Теперь позвольте мне привести вам пример того, как принятие во внимание половых различий может двигать вперёд науку.
Працоўны тэлефонted2019 ted2019
Пример:
Псеўданім электроннай поштыviatoll viatoll
В этом фильме мы собрали примеры адвокации и показали 10 тактик, которыми вы можете пользоваться чтобы превратить информацию в силу для достижения перемен.
Колер кнопак шаснаццатковай сістэмыQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.