пытаться oor Belo-Russies
пытаться
Vertalings in die woordeboek Russies - Belo-Russies
спрабаваць
[ спрабава́ць ]
Он пытался решить задачу, но у него не вышло.
Ён спрабаваў вырашыць задачу, але яму не ўдалося.
накіроўваць высілкі
намагацца
Я всего лишь иммигрант, который пытается защитить английский язык от его носителей.
Я толькі імігрант, што намагаецца абараніць англійскую мову ад яе носьбітаў.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
прабаваць · прыкладаць высілкі · старацца · спытваць · паспрабаваць · пастарацца · старaцца
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Федеративная хартия была подписана представителями трёх альпийских кантонов после смерти короля Германии Рудольфа I Габсбурга в 1291 году, который пытался восстановить власть Габсбургов в регионе.
ВокныCommentWikiMatrix WikiMatrix
Питер и Лоис пытаются втолковать псу, что тот всё равно несёт ответственность за сына.
Стварыць шаблонWikiMatrix WikiMatrix
Тон освещения вопроса был задан лично Вильгельмом II, который утверждал, что Британия пытается дестабилизировать власть османского султана, а также обвинил Британию в гибели 80 тысяч армян.
Увядзіце тут карысны каментарWikiMatrix WikiMatrix
Том всего лишь пытается помочь.
Прамакутнік унутарTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Англия также пыталась создать факторию (торговый пост) в Японии в 1613 году в соответствии с соглашением между королем Яковом I и сёгуном Токугавой Хидэтадой, но инициатива была заброшена в 1623 году.
Паказаць сеткуWikiMatrix WikiMatrix
Например, если взять набор красивых выступлений, кто-то подумал, что я всего лишь пытаюсь найти идеальные слова для начала знакомства.
Аўтаматычнае размяшчэннеted2019 ted2019
Карина, рабыня Коллекционера, пытается украсть Камень, чтобы освободиться из рабства, но сила камня уничтожает её и происходит взрыв, уничтожающий музей Тивана.
Па самім шырокамуWikiMatrix WikiMatrix
Даг Чёрч позже сказал: «Мы пытались удержать их от выпуска floppy-версии и просто выпустить CD-версию, но „Origin“ не будет иметь ни одну из них».
Немагчыма адкрыць рэсурс для запісуWikiMatrix WikiMatrix
Я просто пытался изо всех сил свести концы с концами.
СілкаваннеWikiMatrix WikiMatrix
Насколько я мог понять, что он пытался получить кабины парнишка для переключения из Нью
Новыя паведамленніQED QED
Госбезопасность интенсивно пыталась внедрить агентуру в PSPP.
Без паданняWikiMatrix WikiMatrix
Если вы найдете его действия разумными, сделайте для Англии то же, чего он пытается добиться для Америки».
& Адкрыць спасылкуLiterature Literature
" Все, что я пытался сделать, это дать немного грубой веселым выражением.
МедыяпрайгравальнікQED QED
Он пытался решить задачу, но у него не вышло.
Гэта адміністратарTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В июне-июле 1087 года папе Виктору III пыталась вернуть трон его преданная союзница Матильда Тосканская, но её армия была блокирована Климентом III на Тибрском острове.
Немагчыма слухаць %WikiMatrix WikiMatrix
Мы говорили об этом, а ведь Том большую часть своей жизни буквально воплощал собой раздираемого сомнениями художника, пытающегося обрести контроль над всеми этими неконтролируемыми творческими импульсами, которые как будто бы принадлежали ему самому.
Кропкавая гумкаted2019 ted2019
Я всего лишь иммигрант, который пытается защитить английский язык от его носителей.
& Рэдагаваць правілы выстаўленьня адзнакTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
И я действительно пытаюсь освободиться из их объятий, и уже тогда они начинают меня бить.
Рэдактар правілаўLiterature Literature
В 1947 году пытался избраться мэром Уотервилла, но проиграл выборы.
ВышыняNameWikiMatrix WikiMatrix
Сам Лиси в ответ на замечания автора заметок признал, что такая проблема существует, и он пытается её решить.
Тэкст не замененыWikiMatrix WikiMatrix
Они стремились «поместить в фантастику и не давать возможности для её нарушения», поэтому они пытались стереть различие между сюжетом и исследованием.
Немагчыма атрымліваць у спадчыну стыль з самога сябеWikiMatrix WikiMatrix
Mega Man 5: доктор Уайли пытался сделать клон Протомена, но Мегамен и его настоящий «брат» нарушили его планы.
Дадаць кнопку паведамленняWikiMatrix WikiMatrix
Пытается уничтожить человечество.
Зняць абарону з лістаWikiMatrix WikiMatrix
В 918 пытался убежать в Китай, был пойман, но прощён по просьбе родни.
Вылучэнне контуруWikiMatrix WikiMatrix
Индейцев жестоко эксплуатировали, но несмотря на это первое восстание произошло только в 1780 году под предводительством инка, принявшего имя Тупак Амару II. Восстание длилось до 1783 года и было подавлено испанцами, а Тупака Амару и тысячи его соратников жестоко пытали и вскоре казнили.
НастаўленніWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.