Индиана oor Bulgaars
Индиана
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
Индиана
Да, исключая то, что Индиана Джонс совершенно не имеет отношения к сюжету.
Да, но Индиана Джоунс не променя с нищо развитието на нещата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Индиан Хиллс должны научиться, как самим защищать свою землю.
Вторият проблем, който остава нерешен и който е със сериозни последствия за новите държави-членки, е начинът на отчитане на времето на разположение.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Индиана родился 1 июля 1899 года и его среднее имя — Уолтон (в честь Джорджа Уолтона Лукаса).
Приложение # към настоящото правило дава примери за оформление на маркировката за одобрениеWikiMatrix WikiMatrix
Что вы решили по делу штат Индиана против Джозефа Палмера по обвинению в убийстве первой степени?
Толкова е странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, вот... команда консультантов, работающая в Терре-Хоути, Индиана.
Все пак благодаряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полагаю, что ей предложил участие в проекте губернатор Индианы.
Чакай малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Как вы себя чувствуете, Индиана?
за предприятие Linde: промишлени газове, изграждане на заводи за преработка на природен газ, логистикаLiterature Literature
Внезапное подозрение промелькнуло в уме Индианы, ноги у нее подкосились, и она снова села.
ВИП охрана по целия святLiterature Literature
Но Индиана, к счастью, еще доживала последние дни своих иллюзий и ни о чем не догадывалась.
И ми е интересно, че използвахте термина " възпрепятстване на правосъдието "Literature Literature
Я наконец нашел сходство в базе Гаи Индианы.
Прилагането на филграстим при пациенти, деца или възрастни, с SCN (тежка конгенитална, циклична и идиопатична неутропения) индуцира устойчиво нарастване на абсолютния брой неутрофили в периферната кръв и намаляване на инфекцията и свързаните с нея събитияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ареал лежит вдоль линии от юго-востока штата Небраска, через юг Айовы, Иллинойс, Индиана и до юго-запада Огайо.
Сега тя е моето пристанищеWikiMatrix WikiMatrix
Известна благодаря участию в приключенческом блокбастере «Индиана Джонс и храм судьбы» (1984) и браку с режиссёром Стивеном Спилбергом.
Боже помогниWikiMatrix WikiMatrix
Когда ей было три месяца, семья переехала в штат Индиана, чтобы отец мог продолжить обучение.
Само проверявамLDS LDS
Таким внезапным и ярким светом озарилась вся душа Индианы; повязка, столько времени лежавшая на ее глазах, вдруг спала.
Имаме общо минало с Марков, от което мога да се възползвамLiterature Literature
Дрожь ужаса и ненависти охватила все существо Индианы; она судорожно уцепилась за руку своего кузена
Ще се приближи, за да вземе трофейLiterature Literature
Эта сотня говорит, что Индиан придет последним.
Съжалявам за БилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Послушайте, — задумчиво и серьезно сказала Индиана, — подождите еще немного, мне надо поговорить с вами.
Имаме.- Защо тогава не живеете там?Literature Literature
По общему молчаливому соглашению о ней никогда не говорили в присутствии Индианы, а скоро и вообще перестали говорить.
Особено важно е на младото поколение да се разяснява, че здравословният начин на живот понижава риска от ракLiterature Literature
В этом часовом поясе находятся следующие штаты США: Коннектикут Делавэр Флорида (большая часть) Джорджия Индиана (частично) Кентукки (частично) Мэн Мэриленд Массачусетс Мичиган Нью-Гемпшир Нью-Джерси Нью-Йорк Северная Каролина Огайо Пенсильвания Род-Айленд Южная Каролина Теннесси (частично) Вермонт Виргиния Округ Колумбия Западная Виргиния Квебек (за исключением районов Кот-Нор к востоку от 63-го меридиана и островов Мадлен).
Могат да бъдат много мили, добри и способни да обичатWikiMatrix WikiMatrix
То есть, жители Индианы очень даже милые люди.
Твоята воля е силнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зато ему удалось успешно выступить на мартовский мастерсах в Индиан Уэллсе и Майами.
Искахме да те отровим, защото си един полудял, дегенерирал боклук, който заслужава да умре!WikiMatrix WikiMatrix
Протекает по штатам Пенсильвания, Огайо, Западная Виргиния, Кентукки, Индиана и Иллинойс.
Оценка на фармакокинетиката на дарбепоетин алфа при педиатрични пациенти (# години) с ХБН, които или са били на диализа или не, е определила фармакокинетичният профил след оWikiMatrix WikiMatrix
«Бедный Ральф, — подумала Индиана, — какой красноречивый и жестокий упрек мне!»
Нямаше никаква редица глупости, човечеLiterature Literature
На часах в спальне Индианы было 22.35.
Чакай малко...Какво?Literature Literature
Единственная проблема в том, что половина Индианы состоит из фермерских угодий
Мисис Дженингс няма какво друго да прави освен да омъжва нечии дъщериopensubtitles2 opensubtitles2
Пока Стрейндж не нашел меня и не запер в Индиан Хилл.
СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.