Урумы oor Bulgaars
Урумы
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
Понтийски език
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Урумов отпустил шофера до одиннадцати часов и ввел свою даму в это знаменитое убежище грешников.
Какво смяташ че можем да направим?Literature Literature
Тем временем дикий Тугай-бей, подкрепляемый отрядами мурз Субагази и Урума, с бешенством бросился на гусар.
Един оазис в пустинятаLiterature Literature
— Все хорошие люди чувствительны, — не очень тактично ответил Урумов.
Ей там в циментовия вир е дъщеря ми ЕлиLiterature Literature
Урумов сунул ему внушительное удостоверение члена Национального совета защиты мира.
Музиката е великолепна!Literature Literature
— Я слышал, что у вас много нового, — сказал Урумов.
На записа?Записът е вървял още около пет минути, след като ми е оставил посланиетоLiterature Literature
Этот процесс академик Урумов называет неудачным, по моему мнению, термином «взаимозамещение».
Нуждая се от двама човекаLiterature Literature
Лица его Урумов не видел, но мертвенно белую плешь на темени заливал жирный пот.
Не знам дали ще ми харесаLiterature Literature
— Академик Урумов, — ответил он. — Воззвание готово, можете за ним прислать.
Цветнобрашно:всички проучвания във връзка с Farine de blé noir de Bretagne показват, че то се отличава с по-наситен цвят в сравнение с брашната, произвеждани от френска или вносна елдаLiterature Literature
Урумов попытался заняться отчетом, но работа не спорилась.
Ще ви претеглим до най- близката базаLiterature Literature
Именно в это время Урумов понял, что Наталия начала ему изменять.
Хал, май скоро ще останем безработни!Literature Literature
— А сейчас слово для ответа имеет академик Урумов, — закончил он.
Например, #,# % от предприятията, взели участие в Европейската група за допитвания до бизнеса във връзка с борбата с дискриминацията, са посочили, че равнището на правна защита срещу дискриминация, основаваща се на възраст, увреждане, религия или сексуална ориентация, което се предлага в друга държава-членка по отношение на достъпа до стоки и услуги, както и до жилища, би оказало въздействие върху способността им да извършват дейността си в тази държаваLiterature Literature
Пока Урумов один за другим разглядывал снимки, Добози стоял рядом, и лицо его выражало неземную радость.
Не знам какво е товаLiterature Literature
— вполне искренне ответил Урумов. — Я даже жалею, что не смог составить вам компанию.
И ще направи всичко, за да си я върнеLiterature Literature
Урумов ошалело посмотрел на него — так жестоко и отчужденно прозвучали эти неожиданные слова
В края на краищата аз ще бъда просто шофьор, а Бойър може да пилотира кораба не по- зле от менLiterature Literature
— Нельзя ли завтра, товарищ Урумов?
Писал е поезияLiterature Literature
Урумов вернулся в кабинет и без сил опустился на свой старый деревянный стул с витыми ножками.
Трябва да се махаме оттук!Literature Literature
В Софии Урумов отвез Марию домой, затем вернулся к себе.
стоката се придружава от сертификат за съответствие, илиLiterature Literature
— Вы меня не поняли, — сказал Урумов. — Ну ладно, всего хорошего.
Нещо става.Не вия като вълкLiterature Literature
Урумов чуть не сказал — можно!
Военните действия ще започнат при изгрев слънце утреLiterature Literature
В ожидании часового Урумов заметил: — Видно, у вас какие-то неприятности с ордерами
Телекомуникационно оборудване за ЦентъраLiterature Literature
Урумов и не подозревал, что это худшее, что он мог сделать сегодня вечером.
Клапан за впръскване на проба (VLiterature Literature
Урумов нерешительно взглянул на нее — что, собственно, рассказывать?
Виж това самоLiterature Literature
Он прошелся по комнате, потом спокойно сказал: — Слушай, Урумов, эту ночь мне придется провести у тебя.
Престори се на мой врагLiterature Literature
Урумов не знал, что такое революция.
Скъпи любовчия, тя е в транс... очите задръж, дъх задръж... тя само не познава изкуството на любовтаLiterature Literature
— на всякий случай спросил Урумов
Не трябва да се извинявашLiterature Literature
148 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.