Китовый ус
Балена
ус oor Bulgaars
ус
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
мустак
[ муста́к ]
Я сразу представил старую угрюмую медсестру с толстыми ногами и усами.
Представях си Ви като зловеща стара медицинска сестра с дебели крака и мустаци.
пипало
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я знал его — худой, с усами, интеллектуального типа, с толстыми стеклами очков и так далее.
Ще върнем всичко, което сме заели, до последната стотинкаLiterature Literature
Усы - это временно.
Това е нещо, което трябва да направиш самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двести фунтов, длинные усы, татуировки, курят трубки, а женщины от них ничем не отличаются.
Ако той е при мен ще е в безопасностLiterature Literature
у него ведь уже появились неплохие латино-усы.
Негова кръв беше в клуб " Агис "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь сбрей свои усы и выпей волосы с чашкой какао.
Умирам за един душOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот они: начни месяц чисто выбритым и отрасти усы — не бороду или бородку, а именно усы — в течение 30 дней ноября. А ещё мы решили устроить в конце месяца праздник, посвящённый усам, и присудить приз за лучшие и, конечно, за худшие усы.
Те осъзнават, че няма от какво да се боят и че ние ще ги пазим.Трябва да намерят начин да се присъединят към насQED QED
Два плейбоя с усами а-ля Риимс нагло улыбались и протягивали ей свои карточки.
Не го ли видя тази сутрин?Literature Literature
Барбара Стрейзанд съела усы, а затем выкакала их,
Запознахме се на Деня на Благодарността преди две годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бигольби стал ожесточенно теребить ус, а затем заявил: – Не надо его искать, вот что, Рат
Викаме му КивеLiterature Literature
45 У прокажённого, имеющего язву, должна быть разорвана одежда+, его волосы должны быть неухоженными+, он должен закрыть усы+ и кричать: „Нечист, нечист!“
Прилагането на филграстим при пациенти, деца или възрастни, с SCN (тежка конгенитална, циклична и идиопатична неутропения) индуцира устойчиво нарастване на абсолютния брой неутрофили в периферната кръв и намаляване на инфекцията и свързаните с нея събитияjw2019 jw2019
Подковы трогал усом и пророчил...
Не, никога не е работил тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откуда-то из-под жабр у рыбины свисает длинный ус, на конце его — расширение, подобие колокола.
И аз съжалявамLiterature Literature
Через пару кварталов возница, итальянец с огромными усами, заметил его и стегнул кнутом.
Съжалявам за това, което казахLiterature Literature
Лично я представлял тоже плохой материал для УСО, поскольку меня прежде всего волновала именно судьба Европы.
И без никакви знания за това как работят всъщност теLiterature Literature
Подбежал Даннил Левин, озабоченно покусывая усы, из-за которых нос его казался еще больше.
Може ли да го задържа?Literature Literature
Усов не было.
При тези болни еритропоетиновият дефицит и намаленият отговор на прекурсорите на еритроцитите към ендогенния еритропоетин значително допринася за развитието на анемияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Я и сам с усам, – ответил констебль. – Инспектор Боскован послал меня вперед, чтобы я охранял место преступления.
Директива #/#/ЕИО предвижда, че с цел вземане под внимание на различните нива на защита при строително-монтажните работи на национално, регионално или местно равнище е възможно да възникне необходимост от съставяне на тълкувателни документи относно класовете, съответстващи на реакцията на продуктите по отношение на всяко едно от основните изискванияLiterature Literature
Может нам отрастить усы?
Ето го Микеланджело, най- мистериозният човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глядя на него, я подумал: «Видно, что он не умеет отращивать усы».
Защо не ви придружа до апартаментите ви, където съм сигурен, че ще можем да изчакаме да свърши всичко това?ted2019 ted2019
У чувака поди усы есть
Селско стопанствоopensubtitles2 opensubtitles2
Мои усы в сто раз ценнее, чем вся твоя голова.
Но мислех, че умирам!Literature Literature
Потому что благодаря фотографии можно рассматривать усы у льва, не боясь, что он сдерёт тебе лицо.
Не беше голяма работаQED QED
УСО не может позволить выйти ситуации из-под контроля.
Той би казал всичко за да запази досието си чистоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оу, сейчас это усы.
Държавите-членки или институциите на ЕС могат също така ако се изисква да командироват и международен цивилен личен състав за минимален срок от една годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-под коротких рукавов выпирали могучие бицепсы, под носом неровной щеткой росли усы.
Ние сме бегълци от закона ако ни хванат, ще ни обесятLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.