полисмен oor Bulgaars
полисмен
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
полицай
[ полица́й ]
А я слышал, он ударил полисмена в горло фаршированной кайрой.
Аз чух, че намушкал един полицай във врата с човка от птица.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
полицай
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За ним шли Уэзерби, Моссберг, два полисмена в форме и больничный охранник.
Какво е това?Literature Literature
Несколько минут было потрачено на то, чтобы убедить полисмена, что у них есть право оказаться по ту сторону загородки.
От къде ти хрумна?Literature Literature
Третий полисмен, толстяк, все еще был красен и злился: в общей свалке кто-то ударил его в живот
Искам видимост към всички много вероятни входни точки в болницатаLiterature Literature
А я думал, она позвала полисмена или врачей из психушки, и тебя доставили по назначению.
Това място е на чичо миLiterature Literature
Мистер Карсон, вас спрашивает полисмен.
Той би казал всичко за да запази досието си чистоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её похитил полисмен, много лет назад.
Изход на & терминалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю вас обоих, господа полисмены.
Все още съм човек.... заради същото парче пустиня!Literature Literature
Или ты боишься, что призрак полисмена положит тебе руку на плечо?
Регламент (ЕО, Евратом) No #/# на Съвета от # май # г. за прилагане на Решение #/#/ЕО, Евратом относно системата на собствените ресурси на Европейските общности (ОВ L #, #.#.# г., стр. #), и по-специално член #, параграфи #, # и # от негоLiterature Literature
Его кровавой корсарской карьере положил конец меткий выстрел полисмена космического патруля.
Стани свидетел, Кларк Кент, на началото на нова епохаLiterature Literature
— Молодая леди из Убежища? — спросил полисмен.
Личният ми помощник, прави каквото му наредяLiterature Literature
Холмс пытается продолжить обыск, но сообщница Питерса приводит полисмена, который призывает Холмса не нарушать закон.
Имаш ли някаква идея какъв е живота след дарение на бъбрек?WikiMatrix WikiMatrix
— Один полисмен, по фамилии Хиггинс, предложил мне работать на него
Мисля, че си правLiterature Literature
Полисмен обещал сделать все возможное, чтобы помочь земляку, сказав с мрачной шутливостью:
Това се казва комуникация!Literature Literature
Давно, в пылкой юности, такой самый вопрос ему задал полисмен.
В случаите, в които износните продажби за Съюза са били осъществявани чрез свързани търговски дружества, намиращи се извън Съюза, износната цена беше установена въз основа на цените на продукта при продажбата му от свързаните търговски дружества в Съюза, т.е. на независим купувач, в съответствие с член #, параграф # от основния регламент, въз основа на действително заплатените или платими цениLiterature Literature
Другая гласила, что некто вознамерился опорочить приход и полицию; а возможно, это была месть разжалованного полисмена.
Кимбър никога не можела да ме лъжеLiterature Literature
Его остановил полисмен, дружелюбно объяснив, где находится отдельный вход для членов Палаты.
Честита Нова година и на тебLiterature Literature
Помнишь, как внезапно появился полисмен?
Да, атя дори не ни благодариLiterature Literature
Он законник, а я полисмен, и мы непременно найдем общий язык.
Закопчайте гиLiterature Literature
Полисмен впустил в комнату джентльмена средних лет, удивительно похожего на жабу-привратника из «Алисы в стране чудес».
Дай му нова целLiterature Literature
Ну и, разумеется, ты можешь отказаться и не пустить полисмена в свою комнату.
Сложете маскитеLiterature Literature
Лу нырнул под ленту, но когда Лори собралась последовать за ним, полисмен преградил ей путь.
Къде си родена?Literature Literature
Полисмен развернулся и побрел искать кого-нибудь, кто был бы не с Бетельгейзе.
Обичам ви момчета!Literature Literature
Каждый полисмен из тех, кто осматривал эту домашнюю куртку, засвидетельствовал, что она была мокрой.
Коляното му е усуканоLiterature Literature
Без дальнейших проволочек полисмен, чиновник, старик и Марвин Флинн последовали в полицейский участок.
Ако гледате това, значи съм мъртваLiterature Literature
И когда там узнают обо всем, придет полисмен и застрелит тебя, а потом посадит на электрический стул
Момичета бъдете готови със ранна закускаLiterature Literature
109 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.