снежи́нка oor Bulgaars
снежи́нка
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
снежинка
[ снежи́нка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
снежинка
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
снежинка
[ снежи́нка ]
Мэтью посмотрел ввысь, представляя как снежинки возвращают нас в прошлое.
Матю погледнал към небето, загледал как последната снежинка пада към земята.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Правда, миленькая! — взмолилась Снежинка. — Нельзя ли сегодня выписать Тюбика?
Трябва да го отпразнувамеLiterature Literature
Воздух перед его глазами казался наполненным снежинками
Бети, да тръгвамеLiterature Literature
И затем Лили рассказала ей всю историю, включая коричневые туфли со снежинками на них.
Фармакокинетиката на абакавир при пациенти с терминален стадий на бъбречно заболяване е подобна на тази при пациенти със запазена бъбречна функцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот он остановился, выставил голову чуть ли не на два метра над водой и через спину Снежинки посмотрел прямо на Джонни.
Предложения?Literature Literature
Точное время отправления пригородного поезда «Снежинка-2015» и стоимость билета будут известны позднее.
Ще си тегля един душ и после ще измисля имеИхтик Ихтик
Аккуратно вырезанная снежинка медленно опустилась на его раскрытое горло и плавно исчезла.
Датата # юли # г. се заменя от датата # юни # г., предвидена в член #, параграф #, буква а) от Регламент No # на СъветаLiterature Literature
Пошел легкий снег, и хрупкие снежинки, как маленькие камикадзе, летели в окна.
Добре дошли.Може ли личната ви карта?Literature Literature
Он не знал, удастся ли переправлять больше одной снежинки в день.
Казах ви, аз не идвам предиLiterature Literature
- Я тоже пойду с вами, - сказала Снежинка.
Ще направя още кафеLiterature Literature
Или вскинуть на спину белой Снежинки.
Но преди Албърт да ни сложи в леглата с чаша мляко, искам да напомня на всички, че това е само приказкаLiterature Literature
А как моя кошка Снежинка?
Добре изглеждаш, Джули Уайтууд!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— По-моему, тоже ничего хорошего нет, — сказала Снежинка, — а вот нашим малышам нравится.
Слушайте, момчета!Literature Literature
Снежинка упала Сэму прямо на нос. — Джон хочет меня видеть?
Поверителност на информациятаLiterature Literature
Иногда, когда огненного снега становилось ужасно много, снежинки закручивались в огненный смерч.
Човек си знае кога детето му не е добреLiterature Literature
" Снежинка " просто не может позволить себе сделать паузу.
Ефрейтор Венър, нямам намерение да стоя заключена и да бъда застреляна като плъх!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снежинка вовсе не нуждалась в том, чтобы художник приукрашивал её.
Направил ли съм нещо или да съм ти казал нещо обидно?Literature Literature
Тишина была такой полной, что Уэс слышал, как снежинки натыкаются на его одежду.
Легенда на използваните в снимките означенияLiterature Literature
За окном Элвис откинул голову и высунул язык в безуспешной попытке поймать хоть одну снежинку.
Интервенционните агенции незабавно информират всички кандидати в тръжната процедура за резултата от техните офертиLiterature Literature
– «Снежинку», – подсказала Настя.
Добре, остават ти # долара и си изхарчилLiterature Literature
Второе: ты схватила Снежинку за хвост в тот момент, когда я поставила перед ней блюдечко с молоком.
Видях тялото й в моргатаLiterature Literature
Примерно через полтора часа метель начала стихать, снежинки поредели и на небе появилось бело-серое пятно.
Да ти приличам на адвокат?Literature Literature
Снежинки положить на флаги?
В зависимост от резултатите от проучването по параграф #, Комисията може да намали, да спре или отмени помощта за въпросната дейност, ако при проучването установи, че е допусната нередност или че не е било спазено някое от условията, предвидени в решението за предоставяне на помощта, по-специално, че без съгласието на Комисията е била извършена съществена промяна, която засяга естеството на или условията за изпълнение на проектаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первые редкие снежинки падали на промерзшую землю.
Хайде, сядай!Literature Literature
Я поднял голову к небу и позволил снежинкам падать на мое замерзающее лицо.
Ще оставим тук тази книга... и тихомълком ще се измъкнемLiterature Literature
В свете фонарей кружились снежинки.
Не поиска дори да говори с ФулърLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.