вызывать оскомину
tozonañ
вызывать oor Bretons
вызывать
Vertalings in die woordeboek Russies - Bretons
bezañ abeg (da)
bezañ kaoz (da)
gelver
gervel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы все достроим вовремя, это не вызывает сомнений.
Da-geñver Troveni Lokorn e 1929, e voe gwelet c’hoazh, ha filmet kement hag ober gant filmaozerien Dielloù ar voull-douar (Albert Kahn) a oa eno, e veze graet profadennoù dirak kement baradoz* a oa war an hent.WikiMatrix WikiMatrix
Сон, вызываемый барбитуратами, отличается от естественного.
Mamm an arzour, en amc'houloù, a seblant bezañ lodek eus an ti, tra m'emañ skeud ar merc'hed bihan o teuziñ e sklêrijenn al liorzh.WikiMatrix WikiMatrix
n. Fem. {aguilhetennoù Pl.} шнурок [ʂnu'rok] n. Masc. шнуровка корсета skouloumañ an aghuilhetenn = расстроить свадьбу с помощью колдовства, сделать супружескую пару бесплодной, вызывав с помощью колдовства импотенцию мужа diskouloumañ an aghuil
Breizh liesseurt ha kengret hag a dizhfe un diorren kempouez war he tiriad a-bezh a-drugarez d'he meurgerioù ha da rouedad he c'hêrioù krenn.langbot langbot
v. иссушать [ɪssu'ʂatj] v. Imperf. вызывать жажду
(bremañ lise Jozef Loth)langbot langbot
По окончании войны Поцдорф вызывает своего протеже в Потсдам, чтобы представить его дядюшке — руководителю полиции Фридриха Великого.
O sachañ, o soc'hetiñ ;WikiMatrix WikiMatrix
v. вызывать [vɨzɨ'vatj] v. Imperf.
Enporzhiañ an diverradennlangbot langbot
v. вызывать тошноту
Eilañ an draezennlangbot langbot
Особый разговор о фильме «Вызываем огонь на себя».
Gwechall e oa bet kredet e oa morioù anezho, ha roet e oa bet anvioù morioù eus an Douar dezho, en o stumm latin.WikiMatrix WikiMatrix
v. вызывать тошноту
Lemel an traoñ pajennlangbot langbot
Паскаль равен давлению, вызываемому силой, равной одному ньютону, равномерно распределённой по нормальной к ней поверхности площадью один квадратный метр: 1 Па = 1 Н·м−2.
Azginivelezh en Europa.WikiMatrix WikiMatrix
Фабрис Абриэль: Он вызывает уважение...
Klask nevezWikiMatrix WikiMatrix
По его мнению, фильм антитурецкий и вызывают ненависть болгар против Турции.
Dibarzhoù a bep seurtWikiMatrix WikiMatrix
Когда бы его ни вызывал, все нет на месте.
Petra a vo da welet eno pa ne vo ket mui eus ar reunig ?WikiMatrix WikiMatrix
a. вызывающий гнев
Emstriverien degemeret (en holl)langbot langbot
Эти явления вызывают также озабоченность Всемирного фонда охраны памятников и UNESCO.
Kammedoù kentañ Dominig pe Familh war an aodWikiMatrix WikiMatrix
Всех (все) на верх! — команда, по которой вызываются люди наверх для работы.
Ar re a ya un tammig pelloc’h a wel gant un nebeud arzourien evel Lemordant, ar Seiz Breur pe kizellerien an etre-daou-vrezel, un arz ennañ mesk-ha-mesk startijenn hag hengoun, nerzhegezh kinklañ ha speredelezh ; arvezh dedennus-kenañ hogen re strizh evet enderc’hel Breizh en he fezh.WikiMatrix WikiMatrix
Кэй вызывается помочь ей в разгрузке и переносе вещей.
Meur a redadeg vras a gemer o lañs e Breizh, en o zouez emañ Hent ar Rom eus Sant-Maloù ha Trofe Jules Verne eus ul linenn a ya eus Enez-Eusa da Benn Lysardh e Kernev-Veur.WikiMatrix WikiMatrix
По спектру антимикробного действия антибиотики отличаются довольно существенно, кроме того, воздействуя на микроорганизм, антибиотики вызывают либо бактериостатический, либо бактерицидный эффект.
Ar stergann hervez ar rannvloazioùWikiMatrix WikiMatrix
v. вызывать неудовольствие
Stil riblennlangbot langbot
Действительность вызывает в нём лишь досаду и раздражение.
Abaoe pell e oa ur raktres da zigeriñ ur skolaj Diwan el Liger-Atlantel ha deuet eo brav an traoù en distro-skol-mañ gant ar skipailh bodet tro-dro da Yannig Guillanton, prezidant ar skolaj.WikiMatrix WikiMatrix
Вызывающая функция
Gwareziñ hollekKDE40.1 KDE40.1
Деятельность Махатмы Ганди вызывала крайнее неодобрение среди крайних индийских и индуистских организаций.
Aloubadegoù an NormanedWikiMatrix WikiMatrix
Отряд " Изи-I " вызывает " Изи-II "!
Enserradenn an Alamaned e Sant-NazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда ещё в истории итальянской литературы ни один роман не вызывал такой полемики.
Skoliad da Alexandre Cabanel ha Charles Gleyre e skol an arzoù-kaer Pariz e tiskouezo Alexandre ar Bihan e oberennoù e Saloñs Pariz adal 1869 ha betek 1900.WikiMatrix WikiMatrix
В финале Черевина вызывает к себе Сорокин.
Kemmañ an destenn...WikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.