зола oor Bosnies
зола
ru
Несгораемый остаток, остающийся после сгорания вещества.
Vertalings in die woordeboek Russies - Bosnies
pepeo
У тебя на руках зола.
Imaš pepela na rukama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я так зол сейчас!
To mi ne bi bilo teškoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ухожу, потому что я зол!
Ja sam vlasnica diskografske kuce, i ja bih stvarno voljela da vas afirmisemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе придется забрать Золу.
U to vreme su to jedva radili na kravamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был зол.
Vratila se iz povučenosti samo zbog vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винсент видел в Золя родственную душу, понимающую социальное значение искусства в дополнение к художественному воплощению реальности.
Sve je cisto, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В итоге Зола пришла к финишу 7-й.
Zvuči kao da su povrijeđeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты зол и весь на нервах.
Savrseno rozeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я был бы чертовски зол!
O, jebote život!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был зол на Ханну за то, что она его бросила.
Radim na drugom slučajuWikiMatrix WikiMatrix
Кто-то был зол на начальника.
Slim i Vilijevi!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так счастлив и зол.
Trebaš njih hapsiti, ne meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он, наверно, очень зол.
Oporavlja se nakon razvodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты, наверное, страшно зол на меня.
Izgleda, da samo ja mislim,...... da ima šanse protiv KleopatreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, я не зол.
Ima rok.Trebalo bi da je ovde i da radiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я был зол на твою маму.
Zdravo, Dr.CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На кого ты действительно зол, так это на себя.
Dajem vam džeparac da budete dobriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зола вулканическая для чистки
Imaš nešto tutmClass tmClass
Франсуа Зола сам приготовит ужин?
Volim i ja tebe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я обещала Золе чаепитие принцесс.
Spalite sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сейчас Джеф так зол на меня.
Roditelji su vas razmazili ili vas zlostavljaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будем надеяться, Матайес не слишком зол и позволит нам взглянуть.
KoncenTrisi se na liceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя я бы попридержал метафору насчет кости и золы на некоторое время.
Javi se tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я очень зол.
Bog blagoslovio Ameriku, zbog ovakvog mesta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я очень зол!
Ponovo je zvao, ali se nije javljalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удивлен, что ты на меня не зол.
U drugom, drugom ženomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.