доброго дня
hezký den
добрый день oor Tsjeggies
добрый день
ru
здравствуйте (дневное приветствие)
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
dobrý den
Добрый день, как дела?
Dobrý den, jak se máte?
ahoj
Добрый день, Симона, у меня заказ от жены.
Ahoj Simone, mám tu vyzvednout objednávku od své ženy.
nazdar
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dobré jitro · dobré odpoledne · dobré jítro · dobré ráno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Добрый день.
Vím přesně, jak ho najít, GarciováOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, мисс.
Fízlové zablokovali všechny dálnice odtud až po L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, Лидия.
Počkáme, než se vrátíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день.
Jakákoliv lidská kultůra patří na smetištěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, мадам.
No tohle, ty jsi teda jako střelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, пан Яцек, добрый день
Kromě strategie Evropa 2020 by to bylo v plném souladu i s evropským semestrem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Добрый день.
Soust? e? se na m?.Tohle nemysl? mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, Ваша честь!
Příjemce poskytne všechny podrobné informace požadované Parlamentem nebo jiným externím subjektem pověřeným Parlamentem, aby Parlament mohl ověřit řádné plnění programu činnosti a podmínek dohody o poskytnutí grantuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, сэр
Když umýváš podlahu, když si podupáváš nohou, když přebíráš své jídlo, když sníš své sny a roste ti ocasopensubtitles2 opensubtitles2
Всем добрый день.
Nežvýkám a nehraju kartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, ученики.
No a ty se občas vyplníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, милорд.
Tato nominální hodnota činí # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всем добрый день.
průmyslové nebo technologické katastrofyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день! И добро пожаловать на специальный выпуск второго канала Футбол!
připevňování značek, štítků nebo obdobných rozlišovacích znaků na výrobky nebo jejich obalyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, Магистрат
Lučištníci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день.
Základní platyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, сэр.
Uchovávejte při #°C – #°C (v chladničce) Chraňte před mrazemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день.
Dotek rukavicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, сэр.
Oblékni se hezky, ale ne vyzívavěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день!
Nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. prosince #, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. #/#, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni (Úř. věstTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Добрый день, мадам...
Minulý týdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, милорд...
Už to bombardování nevydržímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1622 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.