здравствуйте oor Tsjeggies

здравствуйте

[ˈzdɾa.stvʊj.tjɛ] tussenwerpsel, werkwoord

здравствуйте (дневное приветствие)

Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies

ahoj

tussenwerpsel

Здравствуйте, тетушка, Вы уже выздоровели?
Ahoj tetičko, už jsou ty záda v pořádku?

nazdar

tussenwerpsel

– Ну здравствуй, юный натуралист. – А?
Nazdar, mrňavej milovníku zvířátek.

dobrý den

tussenwerpsel

pozdrav

Здравствуй, моя Лидия! Вот твой друг, который один пришёл к тебе в Рим.
Dobrý den, moje Lydie! Tady je tvůj kamarád, který jako jeden přišel k tobě do Říma.

dobré jítro · dobré ráno · těbůh · vítejte

voorbeelde

Здравствуй, пап, как делишки?
Ahoj tati, jak se máš?

Здравствуйте, всем.
Zdravíme vás.

Здравствуйте, детектив
Dobrý den, detektive

– Здравствуйте, как вы?
Zdravím, jak se máte?

Да здравствует королева Джейн.
Ať žije královna Jane.

Здравствуйте, я доктор Озада.
Dobrý den, jsem doktor Ozada.

Здравствуйте, миссис Дюпюи.
Dobrý den, paní Dupuis.

Здравствуйте.
Jak se máte?

" Здравствуй, моя дорогая, любимая женушка... "
Dobrý den, moje drahá, ženuška milovaná...

Здравствуйте.
Zdravím.

Здравствуй, друг Леонард.
Ahoj, příteli Leonarde.

Здравствуйте, я представляю каталог " Шпигель ".
Volám z katalogu Spiegel.

Здравствуйте доктор
Zdravím, doktore.

Здравствуйте.
Dobrý den.

Здравствуй, любимая!
Ahoj, zlatíčko!

Здравствуйте, Мистер Клэй.
Dobrý den, pane Clayi.

Здравствуй, Brexit!
Baxxter „Dobrý večer!

Здравствуйте...
Vítejte...

Здравствуйте. мистер Брюс
Zdravím, pane Bruci.

Здравствуй, Грег.
Ahoj, Gregu.

Здравствуйте, Франц!
Jak je mu, Franzi?

Здравствуйте, господа
Dobré odpoledne, pánové

Рут Бодикер, правильно?Здравствуйте
Ruth Boddickerová, správně?

Здравствуйте, вчерашняя леди.
Zdravím, dámo ze včera.