Привет, мир
Ahoj světe
привет oor Tsjeggies
привет
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
ahoj
cs
pozdrav člověku
Привет, ты уже не спишь?
Ahoj, už jseš vzhůru?
nazdar
Привет, Джон! Как поживаешь?
Nazdar Johne! Jak se vede?
pozdrav
Передавай мой привет твоим родителям.
Pozdrav ode mne tvé rodiče.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dobrý den · čau · servus · těbůh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Привет
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
Привет Привет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Привет, Эббс.
Přes celý svět...... až na deštivý ostrovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, детишки.
Šetřením se stanoví, zda je výrobek, který je předmětem šetření a který pochází z dotčených zemí, předmětem dumpingu a zda tento dumping působí výrobnímu odvětví Unie újmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, чувак.
Komise všem známým výrobcům v Unii a sdružením výrobců v Unii oznámí společnosti vybrané do vzorkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, приятель.
Tvá dcera je pryč a mě to moc mrzíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, это офицер Диазепам.
Evropské společenství vypracuje seznam minimálních požadavků s cílem zajistit, aby žadatelé z Moldavské republiky obdrželi ucelené a jednotné základní informace a aby se od nich vyžadovalo předložení v zásadě stejných podkladůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда передавайте привет Джоан.
Vzhledem k průhlednosti trhu bylo zjištěno, že v některých případech je zadávací dokumentace výsledkem procesu výměny názorů mezi zadavatelem a výrobci ještě před vyhlášením nabídkového řízení jako takovéhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, ребята! Вот и вы.
Nelíbí se vám to, tady máte schránku na stížnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Тина.
Jsou v tom šupinky # karátového zlataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, старушка.
Tato položka je určena na pokrytí výdajů na podporu na plochu pro sušené vinné hrozny v souladu s článkem # nařízení (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи это Олегу и передай от меня привет
Jen klidně pokraçujte v hraníLiterature Literature
Привет, ты хотел меня видеть?
Připravit ke startu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет Джо
Můžete jít dobrovolně... nebo, vás odtamtud vykouřímeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Док.
Budete dobrá nájemniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, красавчик.
Takjo, co chceš dělat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Сэм.
z nichž vzešla minimální produkce tříděných zámotků, jejichž vnější vzhled je vyhovující, jsou zralé, mají jednotnou barvu i rozměry, jsou bez skvrn a rzi a jsou vhodné ke smotáváníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, мам.
Říkáš, Pane, ty, kdo klepešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Смоллвилль.
Musíme se tam dostatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, привет.
Můj první klientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, ласточка.
Myslím, že # roky v armádě mu poškodily mozekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Эдди, я тебе не наврежу.
Jak se jmenuješ, obr?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, мам.
Už jste si vzal peníze, doktoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Джо.
Chceme lidem pomáhat a ukázat jim, že nejsme žádní magořiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Это Чак
Má to něco společného s Dropensubtitles2 opensubtitles2
Привет, что вам принести?
Myocet doxorubicin HCl, Myocet lipozomy a Myocet pufrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет.
Sociální dávky, které mají býtuhrazeny KomisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.