сдать экзамен
složit zkoušku · udělat zkoušku
экзамен oor Tsjeggies
экзамен
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
zkouška
cs
pokus
Не могу поверить, но Том сдал все экзамены!
Nemůžu uvěřit, ale Tom všechny ty zkoušky udělal!
test
У нас сегодня был экзамен по математике.
Dnes jsme psali test z matematiky.
zkoušení
Как сообщается в мумбайской газете «Asian Age», во время школьных экзаменов в конце года многие дети в Индии испытывают особый стресс.
Bombajské noviny Asian Age uvádějí, že období zkoušení na konci školního roku vede u mnoha dětí v Indii ke zvýšenému stresu.
zkoumání
vyzkoušení
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он сдавала экзамены три раза, так как думала, что способна на лучшее.
Ten hajzl má tvou peněženku, takže teď ví, kde bydlíšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Хейден учился на юридическом ранее, но не сдавал экзамены.
Neslyším vásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В одном исследовании они рассказали, что если они завалят экзамен, то в следующий раз спишут, вместо того, чтобы заниматься больше.
Alice, musíte nás poslechnoutted2019 ted2019
Пусти слушок, что я достал билеты на экзамен по математике.
Bene, máš hlad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, несмотря на более низкое профессиональное положение, военным разрешалось наравне со всеми держать государственные экзамены, а после 1478 года появился даже особый военный экзамен, который должен был проверить профессиональные умения кандидата.
Veron tam má letadlo a plánuje odletět odtamtudWikiMatrix WikiMatrix
У меня экзамен.
Chtěla jsem najít tu fotku, kterou jsem udělala po maturitěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, у меня завтра будет экзамен.
Záznam byl pozměněn nařízením Komise (ES) č. #/# v souladu s čl. # odst. # nařízení (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" я написала ложный экзамен "?
Máte nějakě kovově předměty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их взяли, а я провалил экзамен.
Budeme pracovat, chci, aby to auto bylo dnes v cajkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я к тому, что через пару недель у нас экзамены, а они хотят, чтобы мы еще и ходили на какие-то дурацкие собеседования?
Z toho důvodu jsem hlasovala pro toto usnesení, které schvaluje výroční zprávu za rok 2009 a předkládá pokyny pro budoucnost.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что выбрал время и согласился помочь мне с тестами для вступительного экзамена.
Jediná budova je vyřazená elektrárnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас ещё три часа до экзамена.
Poranil mě na zádechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я слышала, что тебя не приглашали на вступительный экзамен в Брэйкбилс.
Co se to tu děje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но если найдёте хорошего колдуна, пусть узнает вопросы экзамена.
Je to tady moc útulné, ale, uh, všichni tady takoví nejsouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAPD ( прим. LOS ANGELES POLICE DEPARTMENT ) не принимает вступительные экзамены каждый день
Ošetřující sestra zatoužila po milování se strážícím policistouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Экзамен SAT уже через два дня.
Tady ve vlasti přece taky tančíte, ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вы знаете, как трудно вступительный экзамен для медицины в Одессе?
Jako první si musíš vyrazit se stromemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кстати, мои экзамены начинаются завтра.
Tento program, který je zaměřen na podporu zakládání celoevropských služeb eGovernmentu a telekomunikačních sítí, na nichž jsou založeny, přispívá k iniciativám eEurope (v kontextu lisabonských cílů) a souvisejících akčních plánůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она ехала на велосипеде по Гиффорд-роуд к Городскому колледжу, где должна была сдать экзамен.
Osvědčuje se, že víno s tímto dokladem bylo vyrobeno ve vinařské oblasti ... a bylo mu uděleno zeměpisné označení uvedené v bodě # v souladu s předpisy země původuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не говорил, что сдал экзамены.
Je to jako uvíznout v bahněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Экзамен, экзамен
Většina lidí ví už od kolébky, že jsem král!opensubtitles2 opensubtitles2
Я принесу тебе кофе в перерыве экзамена.
Jestli se mi něco staneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так ты действительно провалишь экзамены.
Jak uhlíková elektroda, tak spojník se obvykle dodávají již sestavené jako sada uhlíkových elektrodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот робо-кролик просит мой номер социального страхования чтобы записаться на экзамен.
Nemůžu uvěřit, že jsme prohráliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выдержал экзамен в Болонской филармонической академии на звание академика-композитора (1771) — в тот же день экзаменовали чешского композитора Йозефа Мысливечека, а за год до этого юного Вольфганга Амадея Моцарта, который также стал академиком.
To samé uděláte i pro mě, že?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.