Детский словарь OLPC
OLPC-Kinderwörterbuch
словарь oor Duits
словарь
Vertalings in die woordeboek Russies - Duits
Wörterbuch
ru
собрание слов и их значений
de
Nachschlagewerk, das Wörter oder andere sprachliche Einheiten in einer meist alphabetisch sortierten Liste verzeichnet
Я хочу такой же словарь, как у тебя.
Ich möchte das gleiche Wörterbuch, was du hast.
Lexikon
У него отличные знания. Другими словами, он ходячий словарь.
Er hat ein ungeheures Wissen. Mit anderen Worten, er ist ein wandelndes Lexikon.
Wortschatz
Итак, наш словарь для описания рака очень и очень беден.
Unser Wortschatz für die Beschreibung von Krebs ist also sehr klein.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Vokabular · Diktionär · Wörterverzeichnis · Kanjiwörterbuch · Vokabeln · Fachwörterbuch · Lexika · Glossar · Lexikon -s · assoziatives Datenfeld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Wörterbuch, Diktionär
Wörterbuch
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Со своим давним другом, анатомом Геттингена, зоологом и физиологом Рудольфом Вагнером (1805—1864), он работал над Физиологическим словарём.
Wir könnten die Chancen sehr schnell ausgleichenWikiMatrix WikiMatrix
Никто не обнимает словари.
Von der Nachfrageseite her besteht nach Ansicht von HP Substituierbarkeit zwischen Desktops und Notebooks; höherwertigen Desktops oder Notebooks sowie stationären oder mobilen Arbeitsplatzrechnern (Workstations); Desktops oder Notebooks und tragbaren oder stationären Thin Client TerminalsQED QED
У тебя есть французский словарь?
Von großer Bedeutung ist es zudem, der bevorstehenden Erweiterung der Europäischen Union Rechnung zu tragen und eine Aufstockung der für den Bienenzuchtsektor bereitgestellten Haushaltsmittel vorzusehen.tatoeba tatoeba
У меня есть хороший словарь.
Wie bitte, ich?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Редактор словаря
Und ob ich schon wanderte im finsteren TalKDE40.1 KDE40.1
Он отложил словарь и закрыл глаза.
Was willst du von mir?Literature Literature
Согласно «Теологическому словарю Нового Завета», греческое слово, переводимое как «ученик» (матити́с), «подразумевает личную привязанность, которая подчиняет себе всю жизнь того, кто называется [учеником]» («Theological Dictionary of the New Testament»).
Die Gemeinschaftshilfe kann folgende Formen annehmenjw2019 jw2019
Среди них энциклопедия «Британника» и латинский словарь.
Insgesamt für Anbau, Verarbeitung, Transport und VertriebLiterature Literature
Не у всех студентов сегодня есть словари.
Herr Präsident, ich schließe mich gern den Worten der Präsidentschaft an, auch den letzten Äußerungen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Поищи это слово в словаре, пожалуйста.
Alles klar, tschüssTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Составил словарь лужицкого языка «De originibus linguae Sorabicae», который является ценным источником состояния лужицких языков конца XVII века.
Beängstigend, wie viele redliche Seeleute hier ihr Leben verloren habenWikiMatrix WikiMatrix
Но словарь весит несколько фунтов, кроме того, я ненавижу пользоваться справочниками
Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinLiterature Literature
Выберите язык для создания нового словаря
Fangt Ihr schon mal anKDE40.1 KDE40.1
Я заметила среди них словарь языков аборигенов.
Ellie hat geträumt, dass ihre Mutter tot istLiterature Literature
И он не станет образцом формы для словарей будущего.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomted2019 ted2019
Если изучать такой словарь под «порнографическим» (!)
Daher sind diese Länder als Schutzgebiete im Hinblick auf Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr. anzuerkennenLiterature Literature
3 Согласно «Словарю иностранных слов» «организация» — это «группа людей, объединенных общей программой, общей целью и задачей».
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenjw2019 jw2019
Это твой словарь?
Für Drehzahl, Drehmoment und Leistung sind lineare Regressionen von Messwerten auf die Bezugswerte auszuführentatoeba tatoeba
«Том, не одолжишь электронный словарь?» — «Да не вопрос. Держи». — «Спасибо!»
DatensatzkennungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В этом словаре содержится много информации.
Die Zerlegung, Lagerung und Beförderung erfolgt gemäß diesem Artikel sowie gemäß den Artikeln #, #, # und # sowie Anhangtatoeba tatoeba
В 1568 году в Хеппенсе умер Миннерт Фокен, последний пастор в Йеверланде, проповедующий на фризском; в Упганте в 1632 году Имел Агена написал фризскую свадебную поэму; в Харлингерланде в 1691 году иностранный пастор Йоханнес Кадовиус Мюллер описал в Memoriale linguae Frisicae в словарях и текстовых примерах ещё существующий там, но уже находящийся под сильным нижненемецким влиянием фризский язык.
Die sind nutzlosWikiMatrix WikiMatrix
Все словари содержат ошибки.
Hey, gib wir meine Pfeife zurück!tatoeba tatoeba
В словаре говорится, что репа съедобна.
Die Europäische Kommission behält sich das Recht vor, den Förderzeitraum zu verlängernLiterature Literature
Этот словарь совсем бесполезный.
Es ist zwar erfreulich, daß es von 1992 bis 1996 Fortschritte gegeben hat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Не возражаете, если я воспользуюсь этим словарём?
Ich kann... hier nichts tunTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.