Возничий oor Grieks

Возничий

eienaam существительное мужского рода, manlike

Возничий (созвездие)

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Ηνίοχος

eienaam manlike

Возничий (созвездие)

Ηνίοχος (αστερισμός)

возничий

adjektief, naamwoord существительное мужского рода, прилагательное

voorbeelde

Захватывающими моментами состязаний были самое их начало,— когда возничие после старта должны были удержаться на своих дорожках,— и, конечно же, прохождение колесниц мимо столбов, установленных на двух противоположных концах круга.
Οι κρίσιμες στιγμές του αγώνα ήταν η εκκίνηση, οπότε οι αρματηλάτες έπρεπε να παραμείνουν στο διάδρομό τους, και προπαντός κάθε στροφή γύρω από τους στύλους που βρίσκονταν στα δύο άκρα του στίβου.

У меня лучшие гладиаторы и возничие Рима.
Έχω τους καλύτερους μονομάχους στη Ρώμη.

Не найдя денежную работу, они оставили свои дома и семьи, нанявшись возничими.
Αδυνατώντας να βρουν πιο υψηλόμισθες εργασίες, πολλοί αφήνουν πίσω την οικογένειά τους για να γίνουν ουάλαχ.

Генри, как самый старейший возничий экипажа, вы повидали немало в своей жизни.
Χένρι, ως ο παλαιότερος καροτσέρης, θα έχετε δει αρκετά.

В этом шествии также видны возничие на колесницах, в которые впряжены быки или ослы. Рядом с животными идут слуги.
Σε αυτό το ζωηρόχρωμο πλήθος περιλαμβάνονται επανδρωμένα άρματα που τα σέρνουν βόδια ή γαϊδούρια, καθώς και οι ιπποκόμοι που περπατούν δίπλα στα ζώα.

Я вела прямой репортаж о возничем конной повозки.
Έκανα ένα ρεπορτάζ ζωντανά στη τηλεόραση για έναν αμαξά.