Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова
Νότιος Γεωργία και Νότιοι Σάντουιτς Νήσοι
Георгия oor Grieks
Георгия
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Γεωργία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В период 1929-31 компартию Греции потрясала фракционистская борьба без принципов, где противоборствующими группами были Правое крыло партии, во главе с тогдашним секретарём партии Андроником Хайтасом и Костасом Эвтхидисом и Левое крыло, во главе с профсоюзными деятелями Георгием Сиантосом и Костасом Теосом.
Απέναντι στο Σπένσερ.Το ΣπενςWikiMatrix WikiMatrix
Приезжает Георг Линдал — первый возвещатель.
Συναισθηματικές αηδίεςjw2019 jw2019
Католический храм Святого Георгия являлся классическим образцом позднеготической архитектуры, «не тронутой признаками деградации», стилистически сходным с собором Святого Николая, расположенным южнее.
Καλα να περασειςWikiMatrix WikiMatrix
Абигейл, Джеймс, я должен остаться и обсудить с королем Георгом проект нового королевства, а вы поезжайте в ваш новый дом, в мой замок.
Κατά συνέπεια, θα συνεχίσω πάντα να ζητώ τη δαπάνη περισσότερων χρημάτων για τη βελτίωση του πολιτιστικού επιπέδου των ευρωπαίων πολιτών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но у меня здесь письмо с твоей подписью, Георг
Αλλά ήμουν αδύναμη και ξανακύλησαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако самая ужасная и варварская охота в истории — это охота короля Георга V, который приехал в Непал после своей коронации в качестве императора Индии в 1911 году.
ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣgv2019 gv2019
Георг - умный мальчик и я не позволю выставлять его каким-то невежественным буржуа.
Εντάξει; ' Ενα βήμα κάθε φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1910 г. у них родился сын Георгий.
Βρισκόμαστε εδώ αυτή τη στιγμήWikiMatrix WikiMatrix
У принцессы Августы был один брат, принц Георг, позже 2-й герцог Кембриджский, и одна сестра, принцесса Мария Аделаида, позже герцогиня Текская.
Ο Κι είπα, " Το έθαψαWikiMatrix WikiMatrix
Да, Георг прав.
Για τι πράγμα μιλάς; Τι εννοείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1735 год Шведский химик Георг Брандт проводит анализ тёмно-синего пигмента, найденного в медной руде.
Στην περίπτωση που η ρύθμιση του σακχάρου είναι ανεπαρκής ή υπάρχει τάση για επεισόδια υπερ-ή υπογλυκαιμίας, πριν γίνει αναπροσαρμογή της δόσης, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη η εμμονή του ασθενούς στο καθορισμένο θεραπευτικό σχήμα, οι θέσεις των ενέσεων και η σωστή τεχνική τους καθώς και όλοι οι άλλοι σχετικοί παράγοντεςWikiMatrix WikiMatrix
Георг Шестой.
Τι είχες εναντίον του ΓκάρζαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать Георга, Бъярнфредур Гейрсдоттир, широко известная защитница прав женщин присутствовала на решении суда, но отказалась от комментариев.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В последней он опубликовал своё исследование о Георгии Краискакисе.
Το πιστοποιητικό κυκλοφορίας EUR-MED, στη θέση #, αναφέρει μία από τις ακόλουθες ενδείξεις στην αγγλική γλώσσαWikiMatrix WikiMatrix
В декабре 1941 года секретарём ЦК партии стал Георгий Сиантос.
Τέλος, θέλω να σας ευχαριστήσω όλες που ήρθατεWikiMatrix WikiMatrix
Он должен быть погребен в часовне Святого Георгия в Виндзоре.
Αυτοί οι πολιτικοί δεν δίνουν δεκάραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её сын, принц Фредерик, остался в Ганновере на весь период правления его деда Георга I под руководством частных учителей.
Τι δουλειά έκανεςWikiMatrix WikiMatrix
Так же как и Король Георг, ты расцветешь при каком-нибудь случае.
Τι θα κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1908 году он работал над созданием фресок в церкви святого Георгия в Каире.
Αυτο ηταν. Δεν αντεχω αλλοWikiMatrix WikiMatrix
Каподистрия был убит Георгием и Константином Мавромихали
Έλα μέσα μαζί μου.- Έχεις δέκα δευτερόλεπταlevelyn levelyn
Касомулис участвовал в подавлении восстания в 1836 году, при котором погиб и его брат Георгий, служивший лейтенантом в правительственных войсках.
με την τροποποίηση του καταλόγου των προϊόντων για τα οποία μπορεί να συσταθεί μία ΟΠ·WikiMatrix WikiMatrix
Византийский император готовился к вторжению в Болгарию после того, как узнал о смерти Георгия, скончавшегося по-видимому, от естественных причин.
Πώς είναι το στομάχι σου; Κάνεις ακόμα εμετόWikiMatrix WikiMatrix
«Святой Георгий».
Ωραίο χρώμαWikiMatrix WikiMatrix
Король Георг III 20 ноября обратился к Парламенту со словами: Беспримерный ряд наших военно-морских триумфов пополнился незабываемыми и решительными действиями отряда кораблей моего флота под командованием контр-адмирала лорда Нельсона, который атаковал и почти полностью разгромил превосходящие силы противника.
Ωραία τα μαλλιά σουWikiMatrix WikiMatrix
Георг, ты же феминист?
Τι ήθελε από σας;Ήθελε να μου πει ότι δεν σκότωσε αυτός την Τζούλια ΓουλφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.