гусар
ουσάρος
Гусары oor Grieks
Гусары
ru
Гусары (род кавалерии)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ουσάροι
ru
легковооружённые всадники XV—XX веков
el
Ελαφρύ Ιππικό με ρίζες από την Ουγγαρία
Капитан, пошлите гусар в атаку.
Λοχαγέ, να επιτεθούν οι ουσάροι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
гусары
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ουσάροι
Капитан, пошлите гусар в атаку.
Λοχαγέ, να επιτεθούν οι ουσάροι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За этой стеной в запаянном трубопроводе находится сокровище " Гусара ".
Ναι, αρχίζω να το καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вы как судите, молодой человек и молодой гусар?
Η ισότητα των φύλων μπορεί να επιτευχθεί μόνον εφόσον οι βασικές υπηρεσίες, δηλαδή υπηρεσίες καλής ποιότητας, καταστούν διαθέσιμες σε όλους τους πολίτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настоящий гусар, молодой человек!
Λες και ο συνεταιρος μου έχει να πάει πουθενά αλλούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прусский гусар
Δεν είναι της στιγμήςopensubtitles2 opensubtitles2
Из-за сокровища " Гусара ".
Εφόσον, σε έμφορτο ή άφορτο όχημα και με συντελεστή πέδησης μεταξύ #,# και #,# σημειώνεται εμπλοκή αμφότερων των τροχών του οπίσθιου άξονα και ενός ή κανενός τροχού του εμπρόσθιου άξονα, θεωρείται ότι το όχημα δεν πληροί τη δοκιμή της σειράς εμπλοκής των τροχώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А " гусары, молчать " в это входит?
Το διαμέρισμα οδηγού έχει δύο εξόδους, οι οποίες δεν πρέπει να ευρίσκονται αμφότερες στην ίδια πλευρά·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Гусары, молчать.
Ερώτημα #: Μπορεί η αποσαφήνιση των κανόνων επαγγελματικής δεοντολογίας που εφαρμόζονται στις επιχειρήσεις που διανέμουν μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων σε λιανική βάση στους επενδυτές να συμβάλει ουσιαστικά στην επίτευξη του στόχου αυτού; Είναι σκόπιμο να εφαρμοστούν άλλα μέτρα (όπως η ενίσχυση των υποχρεώσεων γνωστοποίησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так старые гусары судят.
Θα προσέχεις τη μαμά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты же знаешь, что сокровище " Гусара " проклято?
Όλοι οι πλανήτες έχουν δικαίωμα στα ανθρώπινα δικαιώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капитан, пошлите гусар в атаку.
Κάποιου θα γεμίσει το στόμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гусары, молчать!
Δεν θα ήταν σωστό να σε αφήσω στο ναό πολύ καιρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря этой системе пользователи смогут получить всесторонние ответы на такие неожиданные вопросы, как «Как научиться материться подобно гусару?»
Τος, ευχαριστώgv2019 gv2019
" Гусар " - британский колониальный корабль, полный испанского золота и военнопленных революционеров.
Πήραμε έναν κοσμοναύτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гусары, молчать.
Έχω # εγκοπές στο ρόπαλο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня болит рука. После спора с французским гусаром...
' Εχει έπιπλα από δερματίνη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.