Егор oor Grieks

Егор

eienaam существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Γεώργιος

eienaam manlike

Иноязычные аналоги

Γιώργος

eienaam manlike

voorbeelde

Я не для того сюда пришёл, чтобы слушать твоё нытьё, Егоров.
Δεν ήρθα για να σε ακούω να κλαίγεσαι, Γιόγκοροφ.

Как следует поступить Егору? .....
Τι θα έπρεπε να κάνει ο Φώτης; .....

Егоров получил посылку
Ο Γιόγκοροφ πήρε το πακέτο.

Судья, Петр Егоров работает на русскую мафию.
Κε Δικαστά, ο Πίτερ Γιόγκοροβ είναι αρχηγός της ρώσικης μαφίας.

То есть Иван Егоров, босс русской мафии?
Όπως λέμε Ιβάν Γιόγκοροβ, το αφεντικό των Ρώσων;

Егор Дмитрич Глумов
Γεγκόρ Ντιμίτριτς Γκλούμοφ

Может быть нам следует оставить. мистер Егоров и дэтэктив Симонс разговаривают.
Ίσως να αφήσουμε τον κ. Γιόγκοροφ, και τον ντετ. Σίμονς να μιλήσουν για εμάς.

Главный редактор российского националистического сайта “Спутник и погром” Егор Просвирнин написал в Facebook о секс-эмбарго и назвал его участниц проститутками.
Ο Egor Prosvirnin, αρχισυντάκτης της ρωσικής εθνικιστικής ιστοσελίδας Sputnik & Pogrom, έγραψε στο Facebook για το σεξουαλικό εμπάργκο και χαρακτηρίζει τις συμμετέχουσες πόρνες.

Мистер Егоров, мы не хотим дальнейшего кровопролития.
Κύριε Γιογκόροβ, δεν θέλουμε άλλο αιματοκύλισμα.

Егоров принял наши новые условия?
Αποδέκτηκε ο Γιόγκοροφ τους νέους όρους;

Олеся хвастается Егору, что «может веревки вить из своих родителей».
Καυχιέται στον Φώτη ότι «τους παίζει στα δάχτυλα».

Егор и Олеся встречаются пару месяцев, и он уже успел заметить, что Олеся — большая спорщица.
Ο Φώτης βγαίνει με την Αλεξάνδρα εδώ και δύο μήνες, και έχει ήδη προσέξει πόσο εριστική είναι, ειδικά με τους γονείς της.

Мне не нравится встречатся на таких открытых местах, Егоров.
Δεν μου αρέσει να έχω συναντήσεις σε ανοιχτούς χώρους, Γιόγκοροφ.

Вот почему так много кавказцев представляют Россию на Олимпийских играх, утверждает блогер Егор Просвирин, придерживающийся националистических взглядов.
Γι’ αυτό οι άνδρες από τον Καύκασο υπερ-εκπροσωπούν τη Ρωσική Ολυμπιακή ομάδα, ισχυρίζεται [ru] ο εθνικιστής blogger Egor Prosvirin.

Как мой друг Мистер Егоров сдесь.
Όπως ο φίλος μου, ο κος Γιόγκοροφ.

Егор Васильич Курчаев
Γεγκόρ Βασίλιτς Κουρτσάεφ

Это Егор.
Ο Ίγκορ είμαι.

Она в жизни не слышала ни про какого Егора!
Δεν είχε ακούσει ποτέ για αυτόν τον Ρίτσαρντ!

У Егора есть младший брат Дмитрий и двоюродный брат Андрей, оба тоже актёры.
Ο Γεγκόρ έχει έναν μικρότερο αδερφό (Ντμίτρι) και έναν ξάδελφο (Αντρέι), οι οποίοι είναι ηθοποιοί.

Вы будете уволены, майор Егоров.
Θα το μετανιώσεις αυτό, Ιγκόροφ.

Егор Фирсов: «Рано или поздно наступит предел.
«ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΚΑΣΘ: Επεισοδιακός τελικός και διακοπή!

М-р Егоров, я знаю, что помощник окружного прокурора потеряла своего ключевого свидетеля на вашем процессе.
Κε Γιόρκοροβ, μαθαίνω ότι η Αντιεισαγγελέας έχασε τον βασικό μάρτυρα κατηγορίας.

Егоров винит HR в пропаже своего груза.
Άρα ο Γιόγκοροφ κατηγορεί το Τ.Α.Δ. για το κλεμμένο του φορτίο.

Знаешь, Егоров, ты должен больше верить в моего босса.
Ξέρεις, Γιόγκοροβ θα έπρεπε να έχεις περισσότερο εμπιστοσύνη στο αφεντικό μου.

Егор, ты понимаешь, я...
Γεγκόρ, κατάλαβε...