Фэйсбук oor Grieks
Фэйсбук
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
φειςμπυκ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Её фэйсбук-страница в приватном режиме.
Σε λίγο θα πετάξουμε πάνω από την πόλη Μάτζολ- νιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Фэйсбук» — не единственное место, где вы можете это делать, но самое крупное и оно даёт представление о цифрах.
Είμαι χαρούμενος που βοηθάς αυτήν τη γυναίκα, αλλάted2019 ted2019
Пойдите скажите Фэйсбуку в этом разобраться!
το σύστημα αραίωσης μερικής ροής με κλασματική δειγματοληψία από το ακροστόμιο του καθετήρα έως τον υποδοχέα του φίλτρου·ted2019 ted2019
Работать в гляциологии сейчас — это как впервые зарегистрироваться в Фэйсбуке в начале 2000-х годов.
Ίσως είμαι πράκτορας του Φύλακα και δεν το καταλαβαίνω κανted2019 ted2019
Поэтому вам нужно быть осторожным и не оставлять вашу передовую (так можно назвать стену Фэйсбука - это похожие понятия) открытой, чтобы люди не писали на ней среди ночи.
Είναι πολύ δυνατή.Μαγεύει το μάτι που την βλέπειted2019 ted2019
И этот тупица забыл выйти из своего аккаунта на Фэйсбуке после ограбления.
Σε παρακολούθησαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но другие родители проверяют страницу ребенка на Фэйсбуке.
Έχουμε άλλο ένα δευτερόλεπτο να γεμίσουμε;- Ναι ένα ολόκληροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужно начать и выйти за рамки кликанья " Понравилось " на фэйсбуке и подписи онлайн петиций.
Ρίκοσε, όβερ.ΕυχαριστώQED QED
Ты - мой жених, который был совладельцем Фэйсбука, типа, в самом начале.
ΕντυπωσιακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они, блядь, подмигивали друг другу на фэйсбуке.
Η Επιτροπή των Περιφερειών και οι τοπικοί παράγοντες, λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι χρήσιμο να διευκρινιστούν τα χαρακτηριστικά εκείνων που πιθανόν πλήττονται από λειτουργικό αναλφαβητισμό, καθώς επίσης και ότι πρέπει να αποφεύγονται πιθανά στερεότυπα σχετικά με την κατάσταση αυτή, διατυπώνουν τις ακόλουθες παρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Фэйсбуке написано, вроде того.
Αν πρέπει να ρωτάς, δεν μπορείς να τα πληρώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставив лайк этой странице «Фэйсбук», раскрыв этот кусочек персональных данных, вы улучшили мою возможность предсказать, используете ли вы наркотики или насколько хорошо вы ладите с коллегами на рабочем месте.
Τι συμβαίνει με το θέατροted2019 ted2019
Она изменила свой статус на Фэйсбуке на " всё сложно ".
Ανάκτηση βιβλίου διευθύνσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы также можем посмотреть на такие вещи, как предоставление пользователям возможности шифрования загружаемых ими данных, чтобы они были, своего рода, невидимыми и бесполезными для сайтов типа «Фэйсбук» или сторонних служб, которые имеют доступ к ним, но чтобы при этом избранные пользователи, которых добавил человек, разместивший информацию, могли её видеть.
Απο μένα περιμένουν να λάμπω συνεχώς!ted2019 ted2019
Они исследовали только лайки людей в «Фэйсбуке», только те вещи, которые вам понравились в «Фэйсбуке», и использовали эти данные для предсказания всех перечисленных атрибутов, а также некоторых других.
Πάω στοίχημα ότι είναι ακριβώς το ίδιο νούμεροted2019 ted2019
Знаете, сколько у меня было друзей в Фэйсбуке до того, как я вступила в Хор?
Μην χρησιμοποιείτε το Intrinsa σε περίπτωση που θηλάζετε διότι μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я её очень поддерживал до тех пор, пока не появилась вот эта фотография на моей странице Фэйсбук.
Ο θάνατος είναι ήρεμοςQED QED
Я дружу на Фэйсбуке с половиной твоей сборной.
Επειδή το Aivlosin φαίνεται ότι προκαλεί αντιδράσεις υπερευαισθησίας σε πειραματόζωα, τα άτομα που έχουν γνωστή υπερευαισθησία στο τρυγικό άλας τουTylvalosin θα πρέπει να αποφεύγουν οποιαδήποτε επαφή με το προϊόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому вам нужно быть осторожным и не оставлять вашу передовую ( так можно назвать стену Фэйсбука - это похожие понятия ) открытой, чтобы люди не писали на ней среди ночи.
Το συνολικό μήκος των σιδηροδρομικών τροχιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι περίπου 213 000 χλμ, και η ποσότητα χημικών που τους ρίχνουμε, σύμφωνα με εκτιμήσεις, είναι περίπου 900 000 λίτρα.QED QED
Половина Интернет-населения Земли использует «Фэйсбук».
Οι χώρες αυτές ψάχνουν τρόπους να συνδυάσουν το ανταγωνιστικό εμπόριο με τη διατήρηση ενός σωστού, βιώσιμου επιπέδου διαβίωσης και χρήσης των προϊόντων. " ενεργειακή αποδοτικότητα, η χρήση ανακυκλώσιμων υλικών και υλών χαμηλής τοξικότητας αποτελούν όλα βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση, αλλά σημαντική προσθήκη αποτελεί η κατάργηση της προσχεδιασμένης απαρχαίωσης. " προσχεδιασμένη απαρχαίωση είναι η εσκεμμένη δημιουργία προϊόντων που δεν θα διαρκέσουν και που δεν μπορούν να επισκευασθούν.ted2019 ted2019
Я узнавала о нём через его страницу на Фэйсбуке.
Εκεί κάνει τα ψώνια τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Телефонные звонки, сообщения на Фэйсбуке, письма, е-мэйлы.
Δεν κοιμάμαι με γυναίκες για λεφτά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, все болельщики у тебя в друзьях на фэйсбуке
Θυμήσου, αν δεν τρέφεσαι σωστά...... κανένα από αυτά τα κολπάκια δεν δουλεύουν σωστάopensubtitles2 opensubtitles2
Вы не друзья на фэйсбук, понимаю.
Πηγε σπιτι της.Και δεν μπορει να ξαναγυρισει πριν περασουν # χρονιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.