адонис oor Grieks
адонис
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
άδωνις
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Адонис
ru
Адонис (растение)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Άδωνις
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поздравляю, Адонис Это был невероятный бой.
Η Επιτροπή Προϋπολογισμών εξέτασε την πρόταση μεταφοράς πιστώσεων #/# του ΔικαστηρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, что ты правша, Адонис.
Ανυπομονώ να φύγω από δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, если ты не какой-то мускулистый жеребец, с идеальным прессом и похожий на Адониса.
Βρίσκω δουλειά και για βαρύτονους και για τενόρουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому когда кто-то — Адонис в нашем случае — больше не полезен так, как нам бы хотелось, так, как ему самому хотелось бы, какую ценность имеет такая жизнь?
Δεν ειναι κανεις μεσαted2019 ted2019
Я не могла поверить, что мой отец, Адонис моей юности, мой близкий друг, считал бы, что такая жизнь всё ещё имеет ценность.
Ωραίο πρότυπο κυκλοφορίαςted2019 ted2019
В 1593 и 1594 годах, когда театры были закрыты из-за эпидемии чумы, Шекспир создал две эротических поэмы, «Венера и Адонис» и «Обесчещенная Лукреция».
Έχεις κι άλλες εκπλήξειςWikiMatrix WikiMatrix
Адонис, ты никогда не видел своего отца.
Θα το κάνουμε κι οι δυοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адонис, мне бы очень хотелось, чтобы ты жил со мной.
Ναι, το έκαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адонису Криду удалось навязать Рикки Конлану свою манеру боя.
Ξέρετε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никто кроме семьи и друзей Адониса Крида не ожидал увидеть его в 12 раунде в бою против " Красавчика " Рикки Конлана остались последние три минуты обмена ударами.
Κυρία, σας παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько, Адонис?
Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινών κανόνων στο πεδίο της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Επιτροπή Περιφερειακής Πολιτικής, Μεταφορών και ΤουρισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они имеют комплекс Адониса.
Ετοιμάσου να οδηγηθείς καλύτερα από ποτέ. Από τον ΔάσκαλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адонис Крид завоевал сердца.
Επειδή εδώ έχουμε, Ράντι, έναν αληθινό αμερικανικό θησαυρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему трудно поверить, что когда- то я был красив как Адонис
Ο άνδρας μου το έλεγε εδώ και καιρό να το κάνωopensubtitles2 opensubtitles2
Я хочу моего белокурого Адониса всего себе.
Μέσα είναι τώρα; Μπήκε άλλος μαζί τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адонис, прочь с ринга!
Αυτό δεν το ξέρουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лил Адонис из Чикаго.
Δεν ήξερα ότι ψώνιζες εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то перепутал одного Адониса с другим.
Δεν γίνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, что ты правша, Адонис
Δυο κυνηγοί έκαναν μια μακάβρια ανακάλυψη σήμεραopensubtitles2 opensubtitles2
Ты же Адонис.
Ένταση ή ποσό ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откуда у тебя такое имя, Лил Адонис?
Ανχελ, ενα φορτιο οπλα δε θα τους σταματησει απ ' το να λεηλατουν χωριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот черный Адонис известен, как Божий Дар, а также известен, как Двойное " Джи ".
Σας ευχαριστώ για όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пацана зовут Адонис.
Αυτό είvαι το ημερολόγιο τωv ΑζτέκωvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно на кладбище Святого Адониса.
ο μέρος: οι όροι αυτοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парень просто Адонис.
Είναι απόστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.