виго oor Grieks
виго
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βίγκο
Фотография Виго показала, что через него течёт река ила.
Οι φωτογραφίες του Βίγκο δείχνουν ένα ποτάμι μύξας πίσω του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Виги поддерживали Войну за испанское наследство, увеличив своё влияние после победы в 1704 году герцога Мальборо в сражении при Бленхейме.
Κι άλλοι προ- τοποθετημένοι πύραυλοιWikiMatrix WikiMatrix
Фотография Виго показала, что через него течёт река ила.
Την κοπανάς όταν σου τη βαρέσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гамма-излучение то же, что и в отчёте Сел вига о Тессеракте.
Ει, ΑγγελομάτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Принц оказался в политической изоляции, когда виги Уолпола вошли в правительство; теперь Лестер-хаус стал скорее оплотом литературных деятелей и учёных, таких как Джон Арбетнот и Джонатан Свифт, нежели политиков.
Ακόμα δεν ξέρω τι είχαν βάλει μέσαWikiMatrix WikiMatrix
Сценарий и постановка Жана Виго
Η ΕΟΚΕ θα επικροτούσε τη δημιουργία ευρωπαϊκού δικτύου σχετικά με τα μέσα ενημέρωσης και την αναπηρία το οποίο θα συντελούσε σε περαιτέρω βελτίωση της εικόνας των ατόμων με αναπηρίες που δίδουν τα μέσα μαζικής ενημέρωσης με την προώθηση, μεταξύ άλλων, της ανταλλαγής καλών πρακτικών μεταξύ των μέσων μαζικής ενημέρωσηςopensubtitles2 opensubtitles2
Всего через два месяца после прибытия в Виго полиция арестовала нас.
Τι πάει...; Πού το παςjw2019 jw2019
Да, это Виг.
Εξάλλου, η εικονικότητα επιτρέπει ήδη μια πιο ολοκληρωμένη χρήση των δυνατοτήτων των υπολογιστών, με την εικονική λειτουργία περισσότερων μηχανημάτων σε ένα, ακόμα και με διαφορετικά λειτουργικά συστήματα, και αυτή η τεχνική αναπτύσσεται ραγδαίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Горацио сказал, что он говорил о Виг (Сленг: сумма, взимаемая букмекером
' Ενα αριστερό απ ' τον Κρηντ.'Αλλο ένα και ο Ντράγκο απομακρύνεταιopensubtitles2 opensubtitles2
Если Виг прав, мы наварим от 100 до 150.
Σκοπός της παρούσας οδηγίας είναι να ενσωματωθούν τα διεθνή πρότυπα για τη ρύπανση από πλοία στην κοινοτική νομοθεσία και να διασφαλισθεί ότι επιβάλλονται οι ενδεδειγμένες κυρώσεις στα πρόσωπα τα υπεύθυνα για απορρίψεις, όπως ορίζει το άρθρο #, ώστε να βελτιωθεί η ασφάλεια στην ναυτιλία και να ενισχυθεί η προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος από τη ρύπανση που προξενούν πλοίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Виго отправишься на берег с инженером.
Το' ξερα ότι είσαι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виго, я пропустил его через базу данных.
Κάπτεν, στείλτε μια ομάδα για επείγοντα και θα τους συναντήσω στο θάλαμο του υδραυλικού συστήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро полночь, и город станет моим и Виго.
Η συγνώμη αφορά τη σχέση μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шейн...Это мог быть " Виг "?
Σύμφωνα με πληροφορίες που έχει στη διάθεσή της η Επιτροπή, στις # Ιουνίου #, δηλαδή έξι μήνες μετά την πώληση των μεταλλείων στην Ελληνικός Χρυσός, η εύλογη αγοραία αξία των στοιχείων ενεργητικού των Μεταλλείων Κασσάνδρας ήταν # εκατ. EUR, σύμφωνα με εκτίμηση της Behre Dolbear International Ltd, εταιρείας παροχής συμβουλών για το μεταλλευτικό κλάδο σε διεθνές επίπεδο, για λογαριασμό της European Golfieldsopensubtitles2 opensubtitles2
Еще нет Барлоу и Вига, сэр.
Πρέπει επίσης να υπάρχει δυνατότητα χορηγήσεως αντιγράφων ή αποσπάσματος της εκθέσεως αυτής δωρεάν, μετά από σχετική αίτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, как и в Виго, против нас начало выступать духовенство.
Θα ανησυχήσω γι ́αυτό αργότεραjw2019 jw2019
Мои извинения, мистер Виг.
Το Ελεγκτικό Συνέδριο μπορεί να γνωμοδοτεί επί ζητημάτων που σχετίζονται με το ΕΤΑ κατόπιν αιτήσεως άλλων οργάνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В аэропорту города Виго, на северозападном побережье Испании, предпринимается необычная попытка.
Δεν είναι η Στάρμπακ, έτσι δεν είναι?jw2019 jw2019
Но я нашёл кое- что об этом Виго
Εξάλλου, η ΕΟΚΕ είναι της άποψης ότι οι τροποποιήσεις και οι διευκρινίσεις που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο πρέπει να συνεκτιμηθούν στην πρόταση οδηγίας, για να μπορέσει πραγματικά να υλοποιηθεί ο στόχος αυτόςopensubtitles2 opensubtitles2
Этим летом я собираюсь в Айдахо порыбачить в реке Виг Вуд.
Ελα, μπορείς να τα καταφέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жермен Адомау оставил многоженство, чтобы жить со своей старшей женой, Виге.
Την προηγούμενη βδομάδαjw2019 jw2019
Виго, я жду твоих приказаний!
Tο κάνει δυο ώρες τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты думаешь, есть связь между Виго и
Αυτό είναι το " γαμάτο "opensubtitles2 opensubtitles2
В основном, Виго.
Τοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Топливо и провизию получим в Виго.
Ο ανόητος ο Φοντέν λέει ότι ο Ζακ έκανε μεγάλη γκάφαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ничего не могу поделать с тем, что все мои друзья виги!
Κι αν δε σε ακούσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.