домашка oor Grieks

домашка

Noun

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

διάβασμα

voorbeelde

Просто я подумала, что ты забыла, что у меня ещё " домашка " не сделана.
Πίστευα πως θα σε πείραζε, που έχω εργασίες, αυτό είναι όλο.

Все, Мег, я убрался у тебя в комнате и сделал твою домашку.
Εντάξει, Meg, καθάρισα το δωμάτιο σου και έκανα τις ασκήσεις σου.

Нам нужно решить, кому что приготовить на домашку для кондитерской школы.
Πρέπει να αποφασίσουμε τι θα κάνει ο καθένας για την εργασία στη σχολή.

Мне просто не хотелось делать домашку.
Απλά δεν νοιώθω σαν να κάνω, Τις ασκήσεις του σπιτιού.

Делали домашку, смотрели " Дисней "...
Κάναμε τα μαθήματά μας, βλέπαμε παιδικά.

Это просто домашка.
Είναι απλά μία εργασία.

Я сделала всю домашку.
Έχω κάνει τα μαθήματά μου.

Я не сказал " Корпеть над домашкой ".
Δεν θέλω σχολική εργασία.

И у нас нет свободного времени, даже после того, как мы сделали домашку.
Και δεν κάνει διάλλειμα ούτε καν όταν έχουμε τελειώσει.

Вы не сделали что ли свою домашку?
Δεν διαβάσατε ακόμα;

Я ведь даже сделал свою домашку!
Αυτή την φορά έχω κάνει τις εργασίες μου

И не говори мне, что тебе надо домашку делать, ладно?
Και μην μου πεις πως έχεις ασκήσεις να κάνεις, οκ;

Сделала домашку?
Τελείωσες το διάβασμά σου;

Может, я смогу помочь тебе с домашкой, ну знаешь, если у тебя затруднения.
Ίσως μπορώ να σε βοηθήσω να διαβάσεις, ξέρεις αν δυσκολεύεσαι.

Могу я не делать домашку, потому что ты встречаешься с моим отцом?
Μπορώ να μην κάνω τις ασκήσεις τώρα που βγαίνεις με τον μπαμπά μου;

Она приходила сюда после школы делать домашку.
Συνήθιζε να έρχεται εδώ μερικές φορές μετά το σχολείο... και να κάνει τα μαθήματά της.

Скачай домашку по английскому со школьного сервера.
Τώρα, κατέβασε την εργασία από τον σχολικό σέρβερ.

Надо делать домашку.
Έχω διάβασμα.

Я обычно вообще не особо делаю домашку, само понятие
Συνήθως εμένα δεν μου παίρνει τόσο πολύ.

Серьезно, мне нужно домашку найти.
Σοβαρά, πρέπει να βρω την εργασία μου.

Просто делаю домашку.
Απλά κάνω κάποιοες ασκήσεις.

Поверить не могу, что Кристине уже задали домашку.
Δεν το πιστεύω ότι έδωσαν της Κριστίν διάβασμα στο σπίτι.

Положи домашку в ранец.
Βάλε τις εργασίες σου στην τσάντα.

Наверное, домашку делает.
Κανει τις εργασιες της.

Делала домашку в вагоне.
Διάβαζε στο τρένο.