ловчий oor Grieks

ловчий

adjektief, naamwoordсуществительное мужского рода, прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

κυνηγός

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для этого паука ловчий кувшинчик - настоящий универсам, и не только для него.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να χρηματοδοτήσει, στο πλαίσιο των διαρθρωτικών μέτρων, τα σχέδια και μέτρα υποδοχής και τον εκούσιο επαναπατρισμό των προσφύγων, των εκτοπισθέντων και των αιτούντων άσυλο που πληρούν τις απαραίτητες προϋποθέσεις για να τύχουν οικονομικής ενίσχυσης από την ΚοινότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 25 Я обратился сердцем к тому+, чтобы познать, изведать и отыскать мудрость+, а также причину всего+ и узнать, в чём порочность глупости и безрассудство безумия+. 26 И я узнал, что горше смерти+ та женщина, которая подобна ловчей сети, чьё сердце — силки и руки — оковы+.
Σ ' ευχαριστώ, Ρόζι, πες το και στην Έλεναjw2019 jw2019
– Если ты на лошадь ловчей сесть не можешь, Ранд ал'Тор, может, тебе забыть на время о том, чтоб верхом ездить?
Στη μελέτη πρώτης γραμμής για CLL, οι ασθενείς σταδίου Binet C εμφάνισαν περισσότερες ανεπιθύμητες ενέργειες στο σκέλος R-FC συγκριτικά με το σκέλος FC (R-FC # % έναντι FC # %Literature Literature
– Если ты на лошадь ловчей сесть не можешь, Ранд ал’Тор, может, тебе забыть на время о том, чтоб верхом ездить?
Η καρδιολόγοςLiterature Literature
Я знал, что он будет ловчить.
Τι είναι αυτά που λεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вблизи ловчее орудую.
Κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы оба знаем, что вы ловчее их.
Έννοια της «ναυσιπλοΐας»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ловчий Смерти уже приблизился к городу, о повелитель.
Διαδρομή ελέγχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ — ЛОВЧАЯ ЯМА
Τώρα είναι # λεπτά πριν τιςjw2019 jw2019
Сокол слышит ловчего
Και που είναι τώρα ο αληθινόςopensubtitles2 opensubtitles2
Ловчее, чем Ублюдоубийца!
το σημείο # στοιχείο δ) ii), αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подобно всем кальмарам, гигантский кальмар имеет мантию, 8 рук (обычных щупалец) и два ловчих щупальца (наибольшие известные щупальца среди всех головоногих).
Υ πάρχουν επιμήκη τραύματα στη γύρω περιοχή.Έχουν υποστεί εγχειρήσειςWikiMatrix WikiMatrix
Солдаты говорят, разумшись ловчее.
ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты близок ко мне, Ловчий Смерти.
Ξέρω είναι μόδα να' σαι δυνατή κι ανεξάρτητη ανύπαντρη μητέρα...... κι είμαι έτοιμη γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ловчий Смерти!
Οι Δύο ΠύργοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С этого удобного наблюдательного пункта он внимательно следит за своей ловчей сетью, при этом одну лапку он держит на «проволочном телеграфе» — сигнальной нити, которую этот крохотный охотник предусмотрительно протянул от центра паутины к своей засаде.
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑjw2019 jw2019
11 Ты завёл нас в ловчую сеть+,
Βάσει των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στη Θεσσαλονίκη στις # Ιουνίου #, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μαυροβούνιο (εφεξής τα μέρη) εκφράζουν τη βούλησή τους να ενισχύσουν και να εντείνουν τις αμοιβαίες σχέσεις τους στον πολιτικό τομέαjw2019 jw2019
Так не обращаются с человеком, который может для тебя победить Ловчего Смерти.
Εντάξει.Ας πιάσουμε δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это железы glandula aggregata и flagelliform которые производят липкий шелк для ловчей спирали паутины.
Οι τύψεις σε κυνηγάνε για πολύ καιρόQED QED
Чёртов ловчила пытался содрать с меня лишние два фунта в одиннадцатом часу!
Εάν οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια της δεκαετούς περιόδου ξεκινήσει έρευνα η οποία αφορά τον οδηγό, τα δεδομένα σχετικά με τον οδηγό πρέπει να διατηρούνται μετά την πάροδο της δεκαετίας, εάν απαιτείται κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы шли ноздря в ноздрю ПРОСТО я оказался ловчее - как и говорил до того.
Πριν οι τύποι μου την πέσουν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 А я наброшу на него сеть, и он попадётся в мою ловчую сеть+. Я приведу его в Вавилон, в землю халде́ев+, но он её не увидит. И там он умрёт+.
Σε αυτό το μέρος και αυτή την ωρα καλούμε την αρχαία δύναμη άνοιξε την πόρτα του χρόνου και του χώρου φτιάξε ένα μονοπάτι για ένα άλλο μέροςjw2019 jw2019
В Республике Сербской действуют следующие черногорские общества: Общество черногорцев в Республике Сербской «Негош» (Баня-Лука) Общество черногорцев «Негош» (Добой) Общество черногорцев в Герцеговине «Вук Мичунович» (Требине) Общество черногорцев и друзей «Луча» (Градишка) Краеведческое общество черногорцев в Герцеговине «Петар Петрович Негош» (Требине) Общество черногорцев и друзей Черногории «Ловчен» (Баня-Лука) Общество черногорцев «Ловчен» (Биелина) В Республике Сербской ежегодно отмечаются Дни черногорской культуры, в рамках которых проводятся мероприятия по увековечиванию истории, культуры и искусства Черногории.
Στα προηγούμενα επεισόδιαWikiMatrix WikiMatrix
Я была ловчее раньше.
Αυτό είναι για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.