октава oor Grieks

октава

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

οκτάβα

naamwoordvroulike
ru
музыкальный интервал, в котором отношение частот составляет 2
Ты берёшь ноту, потом поднимаешься на октаву выше при этом слегка приседая.
Λες μια νότα και κατεβαίνεις την οκτάβα καθώς σκύβεις.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Οκτάβα

ru
стихотворение из 8 строк
Ты берёшь ноту, потом поднимаешься на октаву выше при этом слегка приседая.
Λες μια νότα και κατεβαίνεις την οκτάβα καθώς σκύβεις.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Октав Мирбо
Οκτάβ Μιρμπώ
октава турбулентности
οκτάδα ανατάραξης

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
! Октавия, я хотел попросить тебя об услуге...
Γι' αυτό το λόγο, και επειδή διαφωνώ με μεγάλο μέρος του περιεχομένου, ψήφισα κατά αυτής της έκθεσης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Октавио, разве ты не собираешься на большую презентацию?
Βασικά, ήταν επίδοξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1 Летописи 15:21 упоминаются арфы, «настроенные на шеминит», и в сноске отмечается: «Вероятно, подразумевается восьмой тон или более низкая октава».
Ας το συζητήσουμεjw2019 jw2019
Октавиа.
Αυτό είναι το " γαμάτο "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Октавия в Тондке?
Μπαμπά, σήκω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Октавия любила это.
Το ήξερα πως θα έτρεχε μακριά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может в этот раз Октавия поймет.
Στο τραπεζάκι του επιδορπίου.- Δεν σ ' ακούωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет более охраняемого места, чем эта пустынная глушь, Октавио.
Πρέπει να πάω σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Та штука, что укусила Октавию, большая была?
Ο Λιου Σαν κι εγώ βλέπουμε παράξενα όνειρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Октавия, ты знаешь, я не это имел в виду.
Άλλα οριζόντια θέματα εξετάζονται στην πρόταση του κανονισμού εφαρμογήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тиффани, это Октавио из группы, о которой я тебе говорил
έχει δικαίωμα μόνιμης διαμονής στο εν λόγω άλλο μέλος, στην περίπτωση μέλους πουopensubtitles2 opensubtitles2
Октавия и есть мой народ.
Η παρούσα ενότητα περιγράφει τις κύριες κατηγορίες δαπανών της ΕΕ ανά τομέα του δημοσιονομικού πλαισίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1820 году историк Эдвард Холт писал о характере Октавия: «Хотя принцу Октавию не было ещё и пяти лет, при дворе его считали послушным ребёнком, он обладал прекрасными качествами, и все им восхищались».
Η αλήθεια είναι ότι δεν θα έλεγα αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Октавия сделала свой выбор.
Τι δικαιολογία να πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Октавия, я пытаюсь защитить тебя.
Ότι ο γιος σου είναι δολοφόνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беллами - ключ ко всему, Октавия.
Το ξέρω, αλλά μην το σκέφτεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Октавиа, ты в порядке?
Φαφλατάδες... που τρομάζουν τις κοπέλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она не жертва, Октавио.
Κύριε... θα χρειαστείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имею ли я честь говорить с его сестрой ОктАвией?
Τι; Γιατί είσαι τόσο ευτυχισμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, разве это не виртуозно, Октавия?
Αυτό είναι το σύνθημά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Октавия, ты в порядке?
Θετικές παρεμβολές συναντώνται σε όργανα NDIR όπου τοπαρεμβαλλόμενο αέριο παρέχει το ίδιο αποτέλεσμα με το μετρούμενο αέριο, αλλά σε μικρότερο βαθμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где Октавия?
) Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να θέσω ορισμένα θέματα σχετικά με τη σημερινή έγκριση του προϋπολογισμού του 2004.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Октавия - моя законная жена.
Τέλος, # λεπτά μετά από την πόση του διαλύματος, ο ασθενής συλλέγει δύο ακόμη δείγματα αναπνοήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Октавия родит детей.
Για τι πρόκειται;- Ίσως να μην είναι τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А что это, чёрт возьми, за октава?
Είναι αισχρό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.