поле рядов oor Grieks
поле рядов
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πεδίο σειρών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Министр, мы нашли кровь на полу рядом с кроватью Эйприл.
Μου επιτέθηκε... αυτό το μεγάλο, άγριο σκυλίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уильям Лэнтри нагнулся и начертил пентаграмму[5] на цементном полу рядом с одним телом, другим, третьим.
Δεν πειράζει, ευχαριστώLiterature Literature
Сосредоточившись на одном поле рядом с тренировочным лагерем стройбата.
Συμπεριφέρσου φυσιολογικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они нашли его на полу, рядом со столом.
Βοοειδή με σύμβασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта булавка со сломанной пряжкой... " "... была найдена на полу, рядом с телом. "
Δεν υπάρχει καμία δεύτερη ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя сестра истекала кровью на полу рядом со мной.
Την ταπεινη μου συγνωμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следы, найденные на полу рядом с твоим номером.
Μέγιστη επιτρεπόμενη αντίθλιψη: ... kPaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы обнаружили его отпечаток на полу, рядом с высохшей лужей крови.
Θα περιμένωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я нашёл это на полу, рядом с мундиром, около багажной ленты.
Η Ναόμι ήταν αυτή που σας έσωσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это большая честь сражаться на поле рядом с вами
Το όνομα και η ιδιότητα του επιλεγέντος αναπληρωτή γνωστοποιούνται στο προεδρείο της ΕΟΚΕ για έγκρισηopensubtitles2 opensubtitles2
Мама похлопала по полу рядом с собой.
Κινδυνεύετε!Μην πλησιάζετε!LDS LDS
Мисс Мэтисон сидела на полу рядом с кроватью Фрэнни, спящая, с пистолетом на коленях.
Του κυρίου ΔημήτριοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На поле, рядом с другими могилами.
Εχεις δικιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время перерывов я сидела на полу, рядом с автоматами с едой, с ноутбуком.
E-#/# (PL) υποβολή: Konrad Szymański (UEN) προς την Επιτροπή (# ΦεβρουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мы поднялись наверх, она села на пол рядом с моей детской кроваткой.
Παρακαλώ, μπείτε στη θάλασσαLDS LDS
Насколько я знаю, на полях рядом с водой кругов не было ни разу.
Πάρε τον Ουάιγκαρτ και πες του ότι θέλουμε μια διακριτική περίμετρο σ' αυτό το τετράγωνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прокаженного царя Озию «похоронили с его предками на поле рядом с местом для погребения царей, сказав: „Он прокаженный“».
Αν και πρέπει να παραδεχτώ κι εγώ με πέρασα για νεκρόjw2019 jw2019
И на следующий день на поле рядом с базой, где обычно играли дети, она появилась с футбольным мячом в руках.
Οι διατάξεις των παραγράφων # και # δεν εφαρμόζονται όσον αφορά τα προϊόντα των κεφαλαίων # έως # του εναρμονισμένου συστήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 сентября 1899 года Пильчер намеревался совершить показательный полёт на триплане для группы зрителей и потенциальных спонсоров на поле рядом со Стэнфорд Холл.
' Ισως και χειρότερα ακόμαWikiMatrix WikiMatrix
Нас кусали блохи, которые были на курах, и поэтому хозяин этого курятника разжег на полу рядом с нами небольшой костер, хотя в курятнике не было ни одного окна.
Αυτό όμως εννοείςjw2019 jw2019
Но чем дольше Пол находится рядом, тем ярче становится старый Пол...
Εγώ ξέρω, ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неужели они заслуживают, чтобы пьяный в зюзю лектор валился на пол между рядами?
Αλλά;Καλά. Αλλά, έχει παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неужели они заслуживают, чтобы пьяный в зюзю лектор валился на пол между рядами?
Όταν το κράτος στο οποίο απευθύνεται η αίτηση είναι ένα από τα κράτη μέληopensubtitles2 opensubtitles2
Ночью мы с Полом пережили ряд приключений.
Έχεις δει τον ΛεξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.