Барним oor Engels
Барним
ru
Барним (район)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Barnim
ru
Барним (район)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дал мне запись «Кантри Джентльмен» и велел послушать «Девчонку за барной стойкой».
We got the thing lickedLiterature Literature
Он знал маму Барни в те годы, когда сам играл на банджо.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
Я бы с большей охотой поразмышлял о счастливчике Барни с его новым сердцем.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesLiterature Literature
Там есть длинная барная стойка, за которой можно есть.
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
В политических кругах он был известен просто как Барни Долфин.
God!He looks exactly like youLiterature Literature
В феврале 1998 года Главное управление образования Национальной полиции, Международное движение в защиту детей – Эквадор и "Рада Барнен" (Швеция) при содействии Национального института по проблемам детства и семьи (ИННФА) и ЮНИСЕФ реализовали для Национальной полиции Эквадора программу профессиональной подготовки по социальным вопросам, проблемам прав детей и подростков обоего пола и по соответствующим положениям эквадорского законодательства.
And every task you undertake becomes a piece of cakeUN-2 UN-2
Этим другим был Барни Кастер из Беатрис.
Then you can just watch usLiterature Literature
Едва очутившись за барной стойкой, Вулф заговорил о недавней критике в свой адрес.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
От небольшого пространства, где стоял обеденный стол, кухню отделяла стойка наподобие барной.
It' s just I hate to hear Amy in painLiterature Literature
Барни, ты бы не мог ему что-нибудь сказать?
We will leaveLiterature Literature
“Большой Барни, забудьте о своем наряде.
They told me to come aloneLiterature Literature
Он стоял, опираясь одной рукой о барную стойку, другая лежала на спинке стула, укрывая меня.
Men think about sex all dayLiterature Literature
Я взял себе кружку пива и уселся у края барной стойки, наблюдая, как Рэйчел занимается своими делами.
There is no difference between men and womenLiterature Literature
Я знаю Барни с незапамятных времён.
I guessed it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, Барни, там кучка моделей в приемной, и ходят слухи что одна из них на самом деле мужик
You will remove yourself from my sightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посреди кухни рядом со стойкой в виде острова стояли два барных табурета, прикрученных к полу по разные ее стороны.
I want to take responsibility for that chapelLiterature Literature
— Мне очень жаль, мисс Хоуторн, — сказал Барни, — но я не верю в это дело с телом и кровью.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
Она была здесь, сидела одна в самом конце барной стойки, уставившись в стакан, стоящий перед ней.
Overall budget: EURLiterature Literature
Барни к этому моменту уже успел перейти к бренди.
Can you show me some of your things?Literature Literature
Но это не твоя вина, и не Барни.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для них сгодится любой повод, и комиссар внутренних рынков ЕС Мишель Барнье обеспечил их боеприпасами, продвигая, как многие считают, чрезмерно нормативно-ограничивающую повестку дня.
EUR #/t for the # marketing yearProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ничего из этого не помогало ей забыть, что Барни был в опасности
He gave me some hope, was very literal, very specificLiterature Literature
– Он оставил бутылки на барной стойке на тот случай, если нам понадобится дозаправка; сказал, что рассчитаемся утром.
This oiI is an opening to a gateway.Literature Literature
Знаешь, говоря о вещах, которые хорошо выглядят обернутыми вокруг тебя, ты знакома с моим братом с традиционной ориентацией, Барни?
Roger that, siropensubtitles2 opensubtitles2
— попросился Барни, зная, что Лоре сейчас нужна поддержка
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
230 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.