Егор Кузьмич Лигачёв
Yegor Ligachev
Егор oor Engels
Егор
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
George
en
male given name
Yegor
ru
Перевод имени
Егор, я с вами-то не могу, у меня же другая жизнь.
Yegor, I can't come with you. I have another life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С 2002 года Егора Шуппе связывали тесные дружеские и рабочие отношения со всемирно известным российским и британский философом, востоковедом и писателем Александром Моисеевичем Пятигорским, также проживавшим в Лондоне.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils andFatsWikiMatrix WikiMatrix
Если бы мальчик Егор не был изначально нейтрален — мы не стерли бы его инициацию Тьмой.
[ Line ringing ]reese, pick upLiterature Literature
— Нет, Егор Иваныч, — убеждал его губернатор, — не грешите, русский мороз имеет свои прелести.
This place smells like shitLiterature Literature
Всю свою жизнь Егор прожил в глухой тайге.
shall not be used when there is only one itemWikiMatrix WikiMatrix
Маленький Егор – мой комплекс вины перед ним.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dLiterature Literature
Он в такой же мере виновен в крупной неудаче, как Троцкий, Тухачевский, Егоров, другие должностные лица.
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
Неожиданно Егор узнает, что неизлечимо болен раком и ему осталось жить всего два месяца.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?WikiMatrix WikiMatrix
Мать осторожно взяла его руку и, сдерживая дыхание, смотрела в лицо Егора.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Егор поднял голову и посмотрел сперва на меня, а потом на пришедшую со мной собаку
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
Егоров всё время оставался в Москве, не давая математической жизни угаснуть.
Don' t mess it upLiterature Literature
Егоров сын, Давыд, мой двоюродный брат, остался у моего отца на руках и проживал с нами.
It always happens to meLiterature Literature
Домашний учитель Егор Алексеич Свойкин, чтобы не терять попусту времени, от доктора отправился прямо в аптеку.
But today is a new dayLiterature Literature
И медленно, с усилием двигая губами, Егор стал рассказывать историю жизни своей соседки.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesLiterature Literature
Но не станет ли исчезновение Лермонта той каплей, что превратит Егора в зеркального мага?
Now I' m asking you to return itLiterature Literature
Всех ругает, всегда... И медленно, с усилием двигая губами, Егор стал рассказывать историю жизни своей соседки.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
Тому же Егору Яковлеву Ельцин был всегда антипатичен: ему не нравилось, как тот нападал на Горбачева, как себя вел.
Don' t be alarmedLiterature Literature
“Яковлев, Егор Владимирович, 1930-го года рождения, член Коммунистической партии с 1953 года.
There is an upward trend in the economyLiterature Literature
– Молись, чтоб я тебя не встретил, – произнес Егоров, – а то застрелю, как собаку...
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Literature Literature
Егор убил его накануне моего приезда.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originLiterature Literature
В том же 2010 году была одним из трёх финалистов премии «ЛитератуРРентген», заняла второе место на Московском поэтическом слэме (победил Егор Сальников) и получила гран-при фестиваля «Молодой литератор» в Нижнем Новгороде.
You don' t hide from these guysWikiMatrix WikiMatrix
Сердце Егора переполняли гордость и надежды.
What are you going to do?Literature Literature
Соприкосновение с убогой участью рабочих сблизила нас с Егором.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLiterature Literature
Нельзя так однозначно проводить параллели между Рогозой и Егором
Are you a professional entertainer?Literature Literature
Ледяная рука ухватила ее за локоть: Егор удержал ее и оттащил на полшага назад.
Jacob drives a hard bargainLiterature Literature
Имя этого выдающегося деятеля персидской культуры...» — Егоров, проснись, — сказала Катя, — вода замерзла.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
231 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.