Лысая Гора oor Engels
Лысая Гора
ru
Лысая Гора (Киев)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Lysa Hora
ru
Лысая Гора (Киев)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Лысая гора
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Lysa Hora
en
Lysa Hora (folklore)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он заявил, что видел, как Мерлин посреди ночи превращает драконов в людей на Лысой горе.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTULiterature Literature
Вчерашней ночью на Лысой Горе состоялся традиционный весенний слёт.
Yeah, I' ve been at the libraryLiterature Literature
«Бегут минуты, и я, Левий Матвей, нахожусь на Лысой Горе, а смерти все нет!»
Leave the country, or you are going to dieLiterature Literature
Строгого порядка, по которому шла жизнь в Лысых Горах, не могло нарушить даже предстоящее сегодня прощание с сыном.
Car accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Примерно в полумиле после поворота на Лысую гору, слева от дороги стоит старый деревянный дом.
Cucumbers and gherkinsLiterature Literature
Однако жизнь в Лысых Горах тянется как и прежде, до тех пор пока...
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
• поручик чешских войск Клецандо, ранивший 28 августа солдата на Лысой горе;
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenLiterature Literature
Мы взабрались на вершину Лысой горы и произнесли свои клятвы.
I was hoping something had eaten him by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ала возвращалась с Лысой Горы.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
Заканчивается лес, заканчивается подъем - мы на Лысой горе, северном форпосте плато Ай-Петри.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferCommon crawl Common crawl
Дариус находился на высоте 167 - на вершине Лысой горы, и Ленинград лежал у его ног - только руку протянуть.
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
- В пространстве-тo у меня остался отец, и сын, и сестра в Лысых Горах.
Come on, come on.Hit meLiterature Literature
Другая же должна быть сейчас же отправлена на Лысую Гору и начинать оцепление немедленно.
This looks like a nice enough neighborhoodLiterature Literature
Пять дней жил после того Город, в ужасе ожидая, что потекут с Лысой Горы ядовитые газы.
I think I still might be a little drunkLiterature Literature
Пять дней жил после того Г ород, в ужасе ожидая, что потекут с Лысой Горы ядовитые газы.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Literature Literature
Тихая жизнь и спокойное семейное счастие в Лысых Горах представлялись ему.
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Получены были сведения о возникших волнениях на Лысой горе.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themLiterature Literature
И эта казнь сейчас совершится на Лысой Горе!
This is a local crimeLiterature Literature
6 сентября нам наконец довелось столкнуться с серьезным противодействием на окраине села в районе Лыса-Гора.
So, lay it out for meLiterature Literature
Ее называют старой вдовушкой с Лысой Горы.
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пейзаж изменился, поля опустели, и лысые горы выше и выше тянулись к небу.
Did you know that?Literature Literature
Для очистки совести я спросил у него, какова дорога до Лысой Горы.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playLiterature Literature
Лысые горы нужно защищать до последнего человека!
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первое большое расширение местности произошло в 1984 году с добавлением подъёмника Mayflower на Лысой горе (Bald Mountain).
Better go home, JohnWikiMatrix WikiMatrix
Этой зимой на Лысой горе снега не хватало даже для игры в снежки шестерым детям Билла Йорка.
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.