Морская свинка oor Engels
Морская свинка
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Guinea pig
Мэри подарили на Рождество морскую свинку.
Mary got a Guinea pig for Christmas.
Guinea-pig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
морская свинка
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
guinea pig
en
rodent
Моя морская свинка была моей первой подругой.
My guinea pig was my first girlfriend.
cavy
Guinea pig
Мэри подарили на Рождество морскую свинку.
Mary got a Guinea pig for Christmas.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
guinea-pig · guineapigs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Морской свинки?
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой-то китайский парень нашел ген, возвращающий слух глухим морским свинкам.
with the requirements in point #.# since birth or for theLiterature Literature
Он писал в мемуарах, что это были кролики, но Попов позднее утверждал, что морские свинки.
the Unemployment Insurance FundLiterature Literature
Наша морская свинка пару недель назад умерла и она была слишком расстроена, чтобы заменить её
Nothing is going onLiterature Literature
Каждая ветвь имела первостепенное значение для своих обитателей, и никто не желал становиться морской свинкой.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinLiterature Literature
Теперь давай посмотрим на мою морскую свинку Руперта.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А разве морские свинки существуют не для этого?
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как ты себя чувствуешь в роли морской свинки?
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
Помнишь ли ты как-то раз переехал соседскую морскую свинку? Маленького пушистика?
Sir?- Put that on my check, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я больше не буду записывать бесплатные ремиксы и постить в Vine ролики с морской свинкой.
He didn' t say it was a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И единственным способом узнать это, было испытание алхимической формулы на морской свинке, – чего никто из нас не хотел.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
Он не морская свинка.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я морская свинка.
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как будто нанесены когтями птицы или морской свинки, а может быть, кролика или кошки.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.Literature Literature
Никогда не думал, что быть подопытной морской свинкой сумасшедшего ученого может быть интересно.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveLiterature Literature
Чувствительность: при экспериментах на морских свинках чувствительность кожи у подопытных животных под воздействием эндосульфана не менялась (JMPR, 1998).
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardUN-2 UN-2
Так случилось, что я был подопытной «морской свинкой», и мне посчастливилось получить всю последовательность моего генома.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpted2019 ted2019
Наиболее уязвимые виды – морские свинки, пероральная ЛД50 30 мг/кг.
Oh, that place must be falling apartUN-2 UN-2
Она забрала и детей, и сиськи, и морскую свинку.
In essence, this means that everything has become much more interactive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, по поводу удочерения его морской свинки?
exhales)Agent PierceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Он заставил меня съесть мою морскую свинку!
I don ́t need no suitLiterature Literature
По мне, так ты обычная морская свинка.
Right turn here, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я открыл нечто такое, что до сих пор ускользало от внимания ученых — крохотный проток в печени морской свинки.
Normal ValueLiterature Literature
Каждый раз, когда морские свинки замечают, что я смотрю на них, они считают, что пора их кормить.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleLiterature Literature
Я пойду к этим canaille, я брошу в эти глупые лица, что они не обладают мозгом морской свинки!
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
334 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.