Никита Сергеевич Хрущёв
Khrushchev · Nikita Khrushchev
Никита Хрущёв oor Engels
Никита Хрущёв
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Nikita Khrushchev
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Никита Хрущев
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Nikita Khrushchev
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Советский лидер Никита Хрущев стремился только к паритету.
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
В 1950-е и 1960-е Никита Хрущев налаживает отношения между Советским Союзом и другими странами мира.
Lower your head, your headLiterature Literature
Советский премьер-министр Никита Хрущев требовал от Соединенных Штатов извинения и заверения, что такие полеты будут прекращены.
Leave your coat on!jw2019 jw2019
Но советский лидер Никита Хрущев решил тайно пересечь черту, проведенную Кеннеди, и поставить американцев перед фактом.
I want you toshoot meNews commentary News commentary
Когда Никита Хрущев угрожал Америке: «Мы вас похороним!»
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Как и Павел Литвинов, Никита Хрущев отличался самоуверенностью и позволял себе спорить с властью.
in case ofmoribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
Впервые Соединенные Штаты посетил советский премьер Никита Хрущёв.
What was that?Literature Literature
На следующий день Никита Хрущев навсегда покинул Кремль.
Now, get me a blanket and you can go back to bedLiterature Literature
В «Британской энциклопедии» говорится: «Организатором новых религиозных репрессий в 1959—1964 годах был председатель Совета министров Никита Хрущев.
The blind man is Zatoichijw2019 jw2019
Москва - 4-го октября 1957 года мой отец Никита Хрущев ждал телефонного звонка.
Well, I' il leave you to your festivitiesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Никита Хрущев и Георгий Маленков недоуменно переглянулись: где Сталин нашел всех этих людей?
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolLiterature Literature
ТОЧКА РАЗРЫВА Еще в 1956 г. советский лидер Никита Хрущев мог мечтать о том, чтобы «похоронить Запад»[485].
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
Никита Хрущёв был на вершине своих сил.
Thank you, noTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
И конечно же, глава Советского Союза Никита Хрущёв согласился.
' Cause we could work something outted2019 ted2019
После кончины Сталина Королёву оказал поддержку новый лидер — Никита Хрущёв.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Никита Хрущев проверил так называемый яд и обнаружил, что он для лошадей безвреден.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
В сентябре 1959 года туда прибыл находившийся в Соединенных Штатах лидер страны Советов Никита Хрущев.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedLiterature Literature
Но он явно кривит душой и говорит это из трусости; это секретарь ячейки Академии — Никита Хрущёв».
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Советский лидер Никита Хрущёв отправил телеграмму Неру с заявлением, что «все советские люди единодушно поддержали дружественную Индию».
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Никита Хрущев, с присущей ему «прямотой», позднее назвал его «самым большим мешком дерьма во всей армии».
Don' t be stupid, okay, Melinda?Literature Literature
– Ну, считается, что это был Никита Хрущев!
At least pretend you' re sorry he' s goneLiterature Literature
И были такие яркие политические деятели как Никита Хрущев, который сапогом в ООН стучал.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
Иран, как заявил русский вождь Никита Хрущев президенту Джону Ф.
It' s too late nowLiterature Literature
Пришел также простоватый на вид, добродушный интеллиrент, «человек из наро- да» Никита Хрущев.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Literature Literature
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.