Стивен Сигал oor Engels
Стивен Сигал
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Steven Seagal
Тут Стивен Сигал дал кому-то спереть нашу наличку.
Steven Seagal here let somebody steal our cash.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Особенно здесь популярны Стивен Сигал, Джеки Чан и, конечно, Брюс Ли.
No, nothing' s wrongLiterature Literature
А Стивен Сигал назвал свою дочь в честь няни, у которой позже родился от него ребенок.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeLiterature Literature
Как и Стивен Сигал в фильме, метко названном классикой 90-х, ты здесь смерти вопреки.
I guess Charlie' s staying for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тут Стивен Сигал дал кому-то спереть нашу наличку.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фильм Стивена Сигала «В смертельной зоне», созданный по мотивам деятельности «Гринписа», снимался под рабочим названием «Воин радуги».
You said this would work!Has he changed?WikiMatrix WikiMatrix
Говорит парень в топике из коллекции Стивена Сигала для Таргет.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это похоже на наряд, который бы надел растолстевший Стивен Сигал.
What do you think, Lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что случится, если его мама увидит, как Стивен Сигал прострелит из пистолета пару голов?
I know you can hear me!Literature Literature
А Стивен Сигал был всего лишь поваром.
i'm sorry, so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот парень - пиратская копия Стивена Сигала.
The memory of all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как сказал Стивен Сигал в «Крепком орешке»: «Ожидание смерти хуже самой смерти».
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeLiterature Literature
Да, сейчас не лучшее время рядиться в чёрное и разыгрывать Стивена Сигала
Go back and wait for five yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Стивен Сигал немного отличился.
construction of new marketing establishmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот сорт, насколько я знал, популярен в Европе, впрочем, они там обожают кровяную колбасу и Стивена Сигала.
You' il see it allLiterature Literature
Встречайте звезду боевиков и просто героя Стивена Сигала!
I mean, this is just thebeginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стивен Сигал работает с офисом Шерифа, он дает нам возможность разбить стену непонимания между нами.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но там Стивен Сигал в роли палочки, отбивающей мяч.И он очень неплох в этой роли
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECopensubtitles2 opensubtitles2
Он мог бы быть столь же знаменит, как Стивен Сигал.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedLiterature Literature
Если Стивен Сигал смог, то и он сможет.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeLiterature Literature
Ему нравилось читать книги и смотреть фильмы, понятно, не с участием Стивена Сигала или Жана Клода ван Дамма.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?Literature Literature
На этого мастера чем-то похож актёр Стивен Сигал.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksCommon crawl Common crawl
По правде говоря, он напомнил мне Стивена Сигала в фильме «В осаде», одном из любимых фильмов Стюарта.
He don' t deserve to workLiterature Literature
Конечно, Он был гораздо привлекательнее, чем Стивен Сигал, но она не могла не заметить сходства.
I' m gonna haveto tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLiterature Literature
Может быть мы могли бы купить одну из тех карт показывающих где живут " звезды ", где живет Стивен Сигал.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я договорился, что тебе даст советы, как провести поединок, мой давний приятель, Стивен Сигал.
sicko. wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.