батат oor Engels
батат
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sweet potato
en
tuber
После того, как в Новой Гвинее стали выращивать батат, её население резко увеличилось.
When the sweet potato was introduced to New Guinea, the population exploded.
yam
Эй, принесите себя в жертву позабытым семейным ценностям и законсервированным бататам.
Hey, sacrifice yourself to abandon family values and canned yams.
batata
sweetpotatoes
sweet potato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sweet potato
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Согласно этому плану, некоторые продовольственные товары, которые признаны в качестве основных (т.е. рис, батат), должны подвергаться контролю и оценке с точки зрения потенциала для производства, устойчивости к болезням, персистентности и приемлемости.
I was there a yearUN-2 UN-2
Под вечер я привожу ее обратно домой, кормлю сырым или вареным бататом, а затем она идет спать в деревянный сарайчик.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsjw2019 jw2019
К растениям с самой высокой концентрацией крахмала относятся злаковые, кукуруза, рис, батат, картофель, бобы и горох.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesLiterature Literature
Начнём с батата и супа из креветок с французскими колбасками.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Две пожилые дамы покупали батат, бифштексы и черные бобы, бульварную газетенку и бутылку виски.
We get married in the morningLiterature Literature
В настоящее же время Япония работает в отдельных частях Окинавы и других районах над применением метода стерильных насекомых для борьбы с бататовым долгоносиком (насекомое — вредитель батата) и его искоренения.
How do I know this isn' t just another trick?UN-2 UN-2
Кроме поросят в ней готовили рыбу, цыплят и мелкую птицу, а также батат, корни та́ро, плоды хлебного дерева и сладости.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersjw2019 jw2019
Уже осуществляется программа производства этанола и биодизельного топлива на основе различных сельскохозяйственных культур (например, из маниока, касторовых бобов, семян хлопчатника, ятрофы, копры, сои, подсолнечника и батата).
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?UN-2 UN-2
А небольшое количество манго, батата, бананов, хурмы, почек финиковой пальмы, риса или пророщенных бобов, а также орехов усиливают выработку серотонина и потому способствуют засыпанию.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayjw2019 jw2019
В число основных выращиваемых культур входили: манго; свежие овощи, такие как помидоры, сладкий перец и огурцы; и корнеплоды, такие как бататы и сладкий картофель.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IUN-2 UN-2
Раз уж они считают себя такими правоверными мусульманами, то должны порицать то, что делал Абу Батат, приставая к нам
L' m not his babysitter, RalphieLiterature Literature
В # году значительно увеличился сбор других продовольственных культур, таких, как маниока, батат и арахис
I also heard that her family was really richMultiUn MultiUn
Тофу холодного копчения с мексиканским горным медом, маринованные грибы портобелло, фруктовая сальса, бататы, рис с сальсой и чимичурри на горячей сковороде.
Sir, you have yourself a dealCommon crawl Common crawl
Для месье, пироженое с орехом и бататом, политое сиропом.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К этому следует добавить сезонное потребление корнеплодов (юкки, таро, батата, сладкого картофеля), которые являются основным ингредиентом супов и питания для детей в возрасте от шести месяцев до пяти лет, служащего дополнением к молочным продуктам.
I just wanted to tell himUN-2 UN-2
Иногда они сами готовили себе еду — не употребляя картофель и батат, как велел Бреннан.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
— Посидеть с тобой для меня приятнее, чем продать тебе батат, — ответил Закария, усаживаясь рядом с ним.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
и # мая # года бойцы-ленду из Ньянгарайе и Нготочу атаковали населенные пункты Батата, Кило, Итенде и Лисей
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeMultiUn MultiUn
Как правило, я покупаю еще и сладкий картофель (батат).
Let' s confront this problem with the elevator once and for allLiterature Literature
К продовольственным культурам относятся маниока, просо, сорго, маис, бататы, таро, овощные бананы, ямс, арахис, рис, тыквы, овощи, сезам и т.п
She misses you, right?MultiUn MultiUn
Он провел меня в гараж на первом этаже, где ждали Абу Батат с Нафахом и еще одним боевиком.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Literature Literature
По-моему, "батат" - самое смешное слово.
Oh, I am such an oafTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Грифф, ты знаешь, что батат есть.
OrthodonticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баклажаны с пармезаном, батат, салат из рукколы...
All I' m saying is that your trace is from a GreekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рассказала про автобус и про Абу Батата
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.